<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"  ?>

<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel>
	<atom:link href="https://ffpu.unipu.hr/feed/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<title>UNIPU - Obavijesti</title>
	<link>http://www.unipu.hr/ffpu/centar_za_istrazivanje_jezicne_i_kulturne_bastine_istre/obavijesti</link>
	<description>UNIPU Feed</description>
	<language>hr</language>
	<copyright>Copyright: (C) www.unipu.hr</copyright>
	<webMaster>webmaster@unipu.hr (Webmaster)</webMaster>
	<managingEditor>webmaster@unipu.hr (Webmaster)</managingEditor>
	<ttl>240</ttl>

		<item>
		<title>Izv. prof. dr. sc. Nada Poropat Jeletić boravila je na Sveučilištu u Cambridgeu kao Visiting Research Associate</title>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 06:17:31 GMT</pubDate>
		<category>News</category>
		<description>
		&lt;table border="0" width="100%"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
					&lt;img src="https://ffpu.unipu.hr/_news/icons/760fc20011cfd2e3ae173d9ea280bd638141_icon.png" alt="" align="left" /&gt;
		
					&lt;p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:justify"&gt;Izv. prof. dr. sc. Nada Poropat Jeletić je od 6. travnja do 31. listopada 2026. godine bila&amp;nbsp;&lt;em&gt;Visiting Research Associate&lt;/em&gt;&amp;nbsp;na Sveučilištu u Cambridgeu. U okviru navedenog istraživačkog angažmana sudjelovala je u projektnim aktivnostima i radnim sastancima za istraživački projekt Sveučilištu u Cambridgeu&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Mapping the Predictors of L2 Grammar Proficiency in Adolescence&lt;/em&gt;, uz vodstvo izv. prof. dr. sc. Mirjane Božić (Fellow and Director of Studies in Psychological and Behavioural Sciences at King's College, University of Cambridge; Head of the Brain, Language and Bilingualism Lab at the Department of Psychology of the University of Cambridge) te u&amp;nbsp;programima znanstvenog usavršavanja (&lt;em&gt;Neural Mechanisms of Second Language Processing: From Local Activation to Whole-Brain Dynamics&lt;/em&gt;;&amp;nbsp;&lt;em&gt;Eye-Tracking for Language and Education Research&lt;/em&gt;;&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Varied Roots of Quirky Sign Ordering in Indic Orthographies&lt;/em&gt;;&amp;nbsp;&lt;em&gt;World Endangered Languages: Global Writing Diversity, itd.).&lt;/em&gt;&amp;nbsp;Tijekom svog boravka u Cambridgeu, izv. prof. dr. sc. Nada Poropat Jeletić je sudjelovala u radu Brain, Language and Bilingualism Lab-a Sveučilišta u Cambridgeu, jednog od najznačajnijih svjetskih istraživačkih centara u području kognitivne neuroznanosti i dvojezičnosti. Istraživanja koja se provode u navedenom laboratoriju usmjerena su na razumijevanje kognitivnih i neuralnih mehanizama koji omogućuju razumijevanje i proizvodnju govora te na proučavanje neuroplastičnih prilagodbi povezanih s učenjem i uporabom dvaju ili više jezika. Primjenom bihevioralnih i neuroimaging metoda istražuju se neuralni procesi odgovorni za obradu govornog jezika, s posebnim naglaskom na razumijevanje posljedica višejezičnosti za razvoj i organizaciju kognitivnih sustava. Posebna istraživačka pozornost usmjerena je na ispitivanje neuralnog kodiranja govora kod ranih i kasnih dvojezičnih govornika te na usporedbu mehanizama pažnje i jezične obrade kod dvojezičnih i jednojezičnih ispitanika. Nadalje, u sklopu međunarodnih diseminacijskih aktivnosti, tijekom boravka je u svojstvu voditeljice predstavila znanstveno-istraživački projekt&amp;nbsp;&lt;em&gt;Neurocognitive Abilities and Early Bilingual Development: Language Exposure and Executive Functions – NeuroLEEF&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(Funded by the European Union), u području istraživanja dvojezičnosti, jezičnog razvoja i kognitivne neuroznanosti, odnosno razvoja izvršnih funkcija kod djece, uključujući inhibicijsku kontrolu, kognitivnu fleksibilnost, sposobnost prebacivanja između zadataka, divergentno neverbalno mišljenje i radno pamćenje. Boravak na Sveučilištu u Cambridgeu pridonio je međunarodnoj vidljivosti projekta NeuroLEEF, a istraživačko umrežavanje i znanstvena razmjena predstavljaju važan korak u daljnjem razvoju međunarodne istraživačke suradnje sa Sveučilištem u Cambridgeu te stvaraju pretpostavke za buduće zajedničke znanstvene aktivnosti i međunarodne istraživačke inicijative.&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:justify"&gt;&lt;img alt="" height="495" src="/_news/site_13756/Prof dr sc Nada Poropat Jeletic University of Cambridge.png" style="float:left" width="880" /&gt;&lt;/p&gt;

				&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;
		</description>
					<link>https://ffpu.unipu.hr/ffpu/centar_za_istrazivanje_jezicne_i_kulturne_bastine_istre/obavijesti?@=2fpwp#news_172530</link>
			<guid>https://ffpu.unipu.hr/ffpu/centar_za_istrazivanje_jezicne_i_kulturne_bastine_istre/obavijesti?@=2fpwp#news_172530</guid>
		        				    <dc:creator>Nada Poropat Jeletić</dc:creator>
	    	</item>
			<item>
		<title>Odobren projekt Centra za istraživanje jezične i kulturne baštine Istre posvećen očuvanju istromletačkih dječjih brojalica</title>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 20:42:36 GMT</pubDate>
		<category>News</category>
		<description>
		&lt;table border="0" width="100%"&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
					&lt;img src="https://ffpu.unipu.hr/_news/icons/5e57562813b8d8c7e3f64d660e34ca5e4731_icon.jpg" alt="" align="left" /&gt;
		
					&lt;p style="margin-left:0cm; margin-right:0cm; text-align:left"&gt;Centru za istraživanje jezične i kulturne baštine Istre pri Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli odobreno je financiranje&amp;nbsp;projekta&amp;nbsp;„Voci dell’infanzia istriana: documentazione, analisi e valorizzazione delle filastrocche in istroveneto – I fase“, koji podupire&amp;nbsp;Istarska županija – Regione Istriana&amp;nbsp;u okviru potpore projektima iz područja kulture u 2026. godini.&amp;nbsp;Projekt je usmjeren na&amp;nbsp;terensko prikupljanje, dokumentiranje i znanstvenu obradu istrovenetskih dječjih brojalica, kao važnog segmenta nematerijalne jezične i kulturne baštine Istre i riječkoga područja. Posebna će se pozornost posvetiti lokalnim varijantama i njihovoj usmenoj transmisiji, čime se nastoji pridonijeti očuvanju tradicije koja je zbog suvremenih jezičnih i društvenih promjena sve više ugrožena.&amp;nbsp;Prva faza projekta obuhvaća terensko istraživanje te audio-vizualno dokumentiranje prikupljene građe, njezinu transkripciju i arhiviranje. Cjelokupni projekt predviđen je do&amp;nbsp;prosinca 2028. godine, a uključuje i znanstvenu analizu, objavu monografije, razvoj digitalne interaktivne karte te aktivnosti usmjerene na dostupnost i valorizaciju prikupljene baštine.&amp;nbsp;Projekt provode članovi Centra&amp;nbsp;dr. sc. Ana Debeljuh Giudici, Sarah Zancovich, lekt. te&amp;nbsp;Sandro Manzin, prof.&lt;/p&gt;

				&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
				&lt;/table&gt;
		</description>
					<link>https://ffpu.unipu.hr/ffpu/centar_za_istrazivanje_jezicne_i_kulturne_bastine_istre/obavijesti?@=2fq4q#news_172530</link>
			<guid>https://ffpu.unipu.hr/ffpu/centar_za_istrazivanje_jezicne_i_kulturne_bastine_istre/obavijesti?@=2fq4q#news_172530</guid>
		        				    <dc:creator>Martina Damiani</dc:creator>
	    	</item>
	</channel>
</rss>
