Japanski jezik i kultura

Dvopredmetni prijediplomski sveučilišni studij Japanski jezik i kultura

Naziv zanimanja (profil):

prvostupnik/prvostupnica japanskog jezika i kulture (područje humanističkih znanosti, polje filologija, grana japanologija)

Razina kvalifikacije: 6

Obujam kvalifikacije: 180 ECTS (90 bodova na studiju japanskog jezika i kulture)

Uvjet: kvalifikacija na 4.2 razini (gimnazije i četverogodišnje strukovne škole)

O studiju

Studij traje tri godine (šest semestara) i njime se stječe 180 ECTS-a. Jedan ECTS bod znači opterećenje s 28 sati rada.

Jednopredmetni i dvopredmetni prijediplomski studij japanskog jezika i kulture je općeg ili nastavničkog smjera. Studenti nastavničkoga smjera moraju prikupiti 60 bodova iz Edukacijskoga paketa, što je nužno za rad u školi, a studenti općega smjera biraju izborne kolegije Odsjeka za azijske studije (unutarnja izbornost) ili drugih odsjeka (vanjska izbornost).

Odsjek za azijske studije nudi i izvannastavne aktivnosti koje se boduju i ulaze u ukupan zbroj ECTS-a.

Ishodi učenja

Nakon trogodišnjega studija moći ćete:

komunicirati u hrvatsko-japanskom međujezičnom i međukulturnom okruženju
koristiti rječnik od oko 6000 najčešćih riječi (od kojih aktivno oko 4000), koristiti približno 1450 znakova (od toga aktivno približno 1000 znakova) za zapisivanje toga vokabulara, te vladati temeljnim gramatičkim strukturama suvremenog japanskog jezika
koristiti oba slogovna pisma: hiraganu i katakanu
prevoditi jednostavnije i srednje teške tekstove s japanskoga na hrvatski jezik
razumjeti osnovne principe uporabe japanskoga jezika u različitim društvenim kontekstima na različitim formalnim razinama
razumjeti tekstove općedruštvene i popularno-znanstvene tematike
koristiti se informacijsko-komunikacijskim tehnologijama povezanih s japanskim jezikom
analizirati temeljne značajke japanske kulture i ustroja japanskoga društva
primijeniti jezik u turističkim i drugim gospodarskim i poslovnim aktivnostima.

Popis kolegija za studijske kombinacije (upisane do ak. god. 2018./2019.)

Popis kolegija (od ak. god. 2019./2020.)

1. semestar \| 1. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 1 (150325)	-	30 30A	1
9.0	Japanski jezik 1 (228052)	-	90 30P+60A	1
3.0	Uvod u azijske studije 1 (228053) Visočnik Gerželj, N.	-	30 15P+15A	1
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 1.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
4.0	Istraživanje povijesti (96384) Mogorović Crljenko, M.	-	45 15P+15S+15PK	1
2.0	Japanska animirana kinematografija 1 (186030) Matković, R.		30 30A	1
3.0	Japanski jezik u turizmu 1 (150327)	-	30 15P+15A	1
3.0	Kineski jezik I (164506) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	1
3.0	Korejski jezik 1 (169522) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15SJ	1
3.0	Korejsko društvo 1 (228054) Srdanović, I.	-	30 30P	1
3.0	Metodologija znanstvenog rada (150329) Jelača, M.	-	30 15P+15S	1
3.0	Opća psihologija (200461) Ambrosi Randić, N.	-	30 30P	1
6.0	Osnove teorije jezika (65179) Moretti, V.	-	60 30P+15A+15S	1
2.0	Stručna izvannastavna aktivnost 1 (173504)	-	60 60PK	1
5.0	Svjetska književnost I (169269) Jelača, M.; Moretti, V.	-	60 45P+15S	1
2. semestar \| 1. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 2 (150331)	-	30 30A	2
9.0	Japanski jezik 2 (228057)	-	90 30P+60A	2
3.0	Uvod u azijske studije 2 (228060) Visočnik Gerželj, N.	-	30 15P+15A	2
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 2.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Izabrana poglavlja iz japanske kulture i pop kulture (150335) Moretti, V.		30 30S	2
2.0	Japanska animirana kinematografija 2 (186031) Matković, R.		30 30A	2
3.0	Japanski jezik u turizmu 2 (150333)	-	30 15P+15A	2
3.0	Kineski jezik II (164508) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	2
3.0	Korejski jezik 2 (169530) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15SJ	2
3.0	Korejsko društvo 2 (228059) Srdanović, I.	-	30 30P	2
6.0	Kulturno-povijesni spomenici (74505) Bertoša, S.	-	60 30P+30S	2
3.0	Odabrana poglavlja o povijesti i kulturi istočne Azije 1 (150334) Kurelić, R.	-	30 15A+15S	2
3.0	Razvojna psihologija (200464) Plavšić, M.	-	30 30P	2
3. semestar \| 2. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
6.0	Japanske govorne vježbe 3 (178574)	-	60 60A	3
6.0	Japanski jezik 3 (156607) Srdanović, I.	-	60 15P+45A	3
3.0	Uvod u japansku povijest i kulturu 1 (156609) Mogorović Crljenko, M.; Visočnik Gerželj, N.	-	30 15P+15A	3
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 3.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Film i multimodalne kompetencije (241741) Tuksar, S.	-	50 35P+15S	3
3.0	Japanski jezik u turizmu 3 (213653)	-	30 15P+15A	3
3.0	Kineski jezik III (164509) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	3
3.0	Korejski jezik 3 (200906) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15A	3
3.0	Kulturna antropologija i etnografija (99047) Matošević, A.	-	30 30P	3
3.0	Odabrana poglavlja o povijesti i kulturi istočne Azije 2 (156611) Moretti, V.	-	30 15A+15S	3
3.0	Sociologija (201773) Šuran, F.	-	30 30P	3, 5
2.0	Stručna izvannastavna aktivnost 2 (173505)	-	60 60PK	3
3.0	Uvod u pedagogiju (159096) Piršl, E.	-	30 15P+15S	3
6.0	Uvod u turizam (73889) Gržinić, J.	-	60 30P+30S	3
4. semestar \| 2. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
6.0	Japanske govorne vježbe 4 (178575)	-	60 60A	4
6.0	Japanski jezik 4 (156612) Srdanović, I.	-	60 15P+45A	4
3.0	Uvod u japansku gramatiku (156614) Srdanović, I.	-	30 15P+15A	4
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 4.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
4.0	Interkulturalizam - teorijski i masmedijski pristup (185310) Matošević, A.	-	30 15P+15S	4
3.0	Japanski jezik u turizmu 4 (213654)	-	30 15P+15A	4
3.0	Kineski jezik IV (168229) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	4
3.0	Korejski jezik 4 (200907) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15A	4
3.0	Opća pedagogija (41572) Piršl, E.	-	30 15P+15S	4
6.0	Povijest dokolice i turizma (74714) Duda, I.		60 30P+30S	4
3.0	Sociologija odgoja i obrazovanja (126592) Šuran, F.	-	30 30P	4
3.0	Uvod u didaktiku (159031) Diković, M.	-	30 15P+15S	4
3.0	Uvod u japansku povijest i kulturu 2 (156617)	-	30 15P+15A	4
5. semestar \| 3. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 5 (169495)	-	30 30A	5
6.0	Japanski jezik 5 (213655) Srdanović, I.	-	60 30P+30A	5
3.0	Književna iskustva istočne i južne Azije (169497) Grbić, I.	-	30 15P+15S	5
ECTS	Izborna grupa V. sem Japanski jezik i kultura (dvop) => Odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Kineski jezik 5 (207698) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30P+30SJ	5
3.0	Opća didaktika (159269) Diković, M.	-	30 15P+15S	5
5.0	Poglavlja iz japanske književnosti 1 (186051)	-	30 15A+15S	5
3.0	Poslovni japanski jezik 1 (213657)	-	30 15P+15A	5
3.0	Psihologija učenja i nastave (41578) Plavšić, M.		30 15P+15S	5
4.0	Religija u japanskom društvu (228141)	-	30 15P+15A	5
3.0	Sociologija (201773) Šuran, F.	-	30 30P	3, 5
5.0	Stručna praksa (dugi modul) (200910)	-	150 150PK	5
2.0	Stručna praksa (kratki modul) (200908) Srdanović, I.	-	60 60PK	5
3.0	Stručna praksa (srednji modul) (200909) Srdanović, I.	-	90 90PK	5
3.0	Teorija književnosti I (46731) Jelača, M.		45 15P+15A+15S	5
6. semestar \| 3. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 6 (169496)	-	30 30A	6
6.0	Japanski jezik 6 (213656) Srdanović, I.	-	60 30P+30A	6
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK FF, završni rad => odabrati jedan od završnog rada (pisanje i obrana ili istraživanje)	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Završni rad - Japanski jezik i kultura (228049)	-	90 90A	6
3.0	Završni rad - Japanski jezik i kultura (istraživanje) (228050)	-	90 90A	6
ECTS	Izborna grupa VI. sem Japanski jezik i kultura (dvop) => Odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Kineski jezik 6 (207700) Zhen, Z.	-	60 30P+30SJ	6
5.0	Poglavlja iz japanske književnosti 2 (186053) Habrle, T.	-	30 15A+15S	6
3.0	Poslovni japanski jezik 2 (213658)	-	30 15P+15S	6
3.0	Psihologija poremećaja u djetinjstvu i adolescenciji (200467) Ambrosi Randić, N.	-	30 30P	6
4.0	Putopisi i turistički itinereri (85375) Urošević, N.	-	45 15P+30S	6
3.0	Teorija književnosti II (46733)		45 15P+15A+15S	6

1. semestar \| 1. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 1 (150325)	-	30 30A	1
9.0	Japanski jezik 1 (228052)	-	90 30P+60A	1
3.0	Uvod u azijske studije 1 (228053) Visočnik Gerželj, N.	-	30 15P+15A	1
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 1.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
4.0	Istraživanje povijesti (96384) Mogorović Crljenko, M.	-	45 15P+15S+15PK	1
2.0	Japanska animirana kinematografija 1 (186030) Matković, R.		30 30A	1
3.0	Japanski jezik u turizmu 1 (150327)	-	30 15P+15A	1
3.0	Kineski jezik I (164506) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	1
3.0	Korejski jezik 1 (169522) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15SJ	1
3.0	Korejsko društvo 1 (228054) Srdanović, I.	-	30 30P	1
3.0	Metodologija znanstvenog rada (150329) Jelača, M.	-	30 15P+15S	1
3.0	Opća psihologija (200461) Ambrosi Randić, N.	-	30 30P	1
6.0	Osnove teorije jezika (65179) Moretti, V.	-	60 30P+15A+15S	1
2.0	Stručna izvannastavna aktivnost 1 (173504)	-	60 60PK	1
5.0	Svjetska književnost I (169269) Jelača, M.; Moretti, V.	-	60 45P+15S	1

2. semestar \| 1. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 2 (150331)	-	30 30A	2
9.0	Japanski jezik 2 (228057)	-	90 30P+60A	2
3.0	Uvod u azijske studije 2 (228060) Visočnik Gerželj, N.	-	30 15P+15A	2
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 2.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Izabrana poglavlja iz japanske kulture i pop kulture (150335) Moretti, V.		30 30S	2
2.0	Japanska animirana kinematografija 2 (186031) Matković, R.		30 30A	2
3.0	Japanski jezik u turizmu 2 (150333)	-	30 15P+15A	2
3.0	Kineski jezik II (164508) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	2
3.0	Korejski jezik 2 (169530) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15SJ	2
3.0	Korejsko društvo 2 (228059) Srdanović, I.	-	30 30P	2
6.0	Kulturno-povijesni spomenici (74505) Bertoša, S.	-	60 30P+30S	2
3.0	Odabrana poglavlja o povijesti i kulturi istočne Azije 1 (150334) Kurelić, R.	-	30 15A+15S	2
3.0	Razvojna psihologija (200464) Plavšić, M.	-	30 30P	2

3. semestar \| 2. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
6.0	Japanske govorne vježbe 3 (178574)	-	60 60A	3
6.0	Japanski jezik 3 (156607) Srdanović, I.	-	60 15P+45A	3
3.0	Uvod u japansku povijest i kulturu 1 (156609) Mogorović Crljenko, M.; Visočnik Gerželj, N.	-	30 15P+15A	3
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 3.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Film i multimodalne kompetencije (241741) Tuksar, S.	-	50 35P+15S	3
3.0	Japanski jezik u turizmu 3 (213653)	-	30 15P+15A	3
3.0	Kineski jezik III (164509) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	3
3.0	Korejski jezik 3 (200906) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15A	3
3.0	Kulturna antropologija i etnografija (99047) Matošević, A.	-	30 30P	3
3.0	Odabrana poglavlja o povijesti i kulturi istočne Azije 2 (156611) Moretti, V.	-	30 15A+15S	3
3.0	Sociologija (201773) Šuran, F.	-	30 30P	3, 5
2.0	Stručna izvannastavna aktivnost 2 (173505)	-	60 60PK	3
3.0	Uvod u pedagogiju (159096) Piršl, E.	-	30 15P+15S	3
6.0	Uvod u turizam (73889) Gržinić, J.	-	60 30P+30S	3

4. semestar \| 2. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
6.0	Japanske govorne vježbe 4 (178575)	-	60 60A	4
6.0	Japanski jezik 4 (156612) Srdanović, I.	-	60 15P+45A	4
3.0	Uvod u japansku gramatiku (156614) Srdanović, I.	-	30 15P+15A	4
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK 4.sem FF => odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
4.0	Interkulturalizam - teorijski i masmedijski pristup (185310) Matošević, A.	-	30 15P+15S	4
3.0	Japanski jezik u turizmu 4 (213654)	-	30 15P+15A	4
3.0	Kineski jezik IV (168229) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30S+30SJ	4
3.0	Korejski jezik 4 (200907) Srdanović, I.; Ryu, H.	-	30 15P+15A	4
3.0	Opća pedagogija (41572) Piršl, E.	-	30 15P+15S	4
6.0	Povijest dokolice i turizma (74714) Duda, I.		60 30P+30S	4
3.0	Sociologija odgoja i obrazovanja (126592) Šuran, F.	-	30 30P	4
3.0	Uvod u didaktiku (159031) Diković, M.	-	30 15P+15S	4
3.0	Uvod u japansku povijest i kulturu 2 (156617)	-	30 15P+15A	4

5. semestar \| 3. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 5 (169495)	-	30 30A	5
6.0	Japanski jezik 5 (213655) Srdanović, I.	-	60 30P+30A	5
3.0	Književna iskustva istočne i južne Azije (169497) Grbić, I.	-	30 15P+15S	5
ECTS	Izborna grupa V. sem Japanski jezik i kultura (dvop) => Odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Kineski jezik 5 (207698) Zhen, Z.; Srdanović, I.	-	60 30P+30SJ	5
3.0	Opća didaktika (159269) Diković, M.	-	30 15P+15S	5
5.0	Poglavlja iz japanske književnosti 1 (186051)	-	30 15A+15S	5
3.0	Poslovni japanski jezik 1 (213657)	-	30 15P+15A	5
3.0	Psihologija učenja i nastave (41578) Plavšić, M.		30 15P+15S	5
4.0	Religija u japanskom društvu (228141)	-	30 15P+15A	5
3.0	Sociologija (201773) Šuran, F.	-	30 30P	3, 5
5.0	Stručna praksa (dugi modul) (200910)	-	150 150PK	5
2.0	Stručna praksa (kratki modul) (200908) Srdanović, I.	-	60 60PK	5
3.0	Stručna praksa (srednji modul) (200909) Srdanović, I.	-	90 90PK	5
3.0	Teorija književnosti I (46731) Jelača, M.		45 15P+15A+15S	5

6. semestar \| 3. godina
ECTS	Redovni predmeti	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Japanske govorne vježbe 6 (169496)	-	30 30A	6
6.0	Japanski jezik 6 (213656) Srdanović, I.	-	60 30P+30A	6
ECTS	Izborna grupa dvop. pred JJIK FF, završni rad => odabrati jedan od završnog rada (pisanje i obrana ili istraživanje)	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Završni rad - Japanski jezik i kultura (228049)	-	90 90A	6
3.0	Završni rad - Japanski jezik i kultura (istraživanje) (228050)	-	90 90A	6
ECTS	Izborna grupa VI. sem Japanski jezik i kultura (dvop) => Odabrati izborne predmete	Eng. raz.	Semestralno opterećenje	Sem	INFO
3.0	Kineski jezik 6 (207700) Zhen, Z.	-	60 30P+30SJ	6
5.0	Poglavlja iz japanske književnosti 2 (186053) Habrle, T.	-	30 15A+15S	6
3.0	Poslovni japanski jezik 2 (213658)	-	30 15P+15S	6
3.0	Psihologija poremećaja u djetinjstvu i adolescenciji (200467) Ambrosi Randić, N.	-	30 30P	6
4.0	Putopisi i turistički itinereri (85375) Urošević, N.	-	45 15P+30S	6
3.0	Teorija književnosti II (46733)		45 15P+15A+15S	6

(*)predmet se ne predaje u prikazanom semestru tekuće akademske godine
(***)predmet se predaje u prikazanoj akademskoj godini, ne i u tekućoj