Presentazione del progetto di ricerca istituzionale “Patrimonio linguistico e culturale dell’Istria”

Il progetto ha una durata di quattro anni, dal 1° ottobre 2025 al 30 settembre 2029, e mira a indagare, documentare e valorizzare in modo sistematico il patrimonio linguistico e culturale stratificato dell’Istria attraverso l’analisi di fonti glagolitiche croate, latine, croato-antiche e contemporanee. Il progetto è articolato in sei work package: WP1 – Coordinamento e gestione del progetto (prof.ssa Teodora Fonović Cvijanović), WP2 – Eredità letteraria latina dell’Istria (prof.ssa Violeta Moretti), WP3 – Patrimonio glagolitico nei registri parrocchiali (dr.ssa Samanta Milotić Bančić), WP4 – La lingua croata in Istria tra XIX e XX secolo (prof.ssa Teodora Fonović Cvijanović e prof.ssa Vanessa Vitković Marčeta), WP5 – Didattica del territorio e insegnamento interculturale (prof. Marko Ljubešić), WP6 – Disseminazione e divulgazione dei risultati (prof.ssa Vanessa Vitković Marčeta). I risultati del progetto saranno presentati nel corso del quadriennio in circa venti conferenze scientifiche internazionali, nonché attraverso lezioni pubbliche e laboratori per insegnanti e studenti, garantendo così una forte componente educativa e divulgativa. Il progetto prevede inoltre la creazione di un archivio digitale per garantire l’accesso a lungo termine ai materiali, la pubblicazione di circa quindici articoli scientifici e tre monografie, e l’organizzazione di una conferenza scientifica internazionale nel terzo anno del progetto. Le attività sono iniziate all’inizio di ottobre dello scorso anno e comprendono già ricerche sul campo presso l’Archivio di Stato di Pisino, dove sono stati raccolti e analizzati materiali da registri glagolitici e giornali istriani. Sono inoltre in corso la raccolta di materiali didattici locali e ricerche empiriche con studenti dell’Università di Pola e docenti delle scuole superiori della Regione Istriana. È stata inoltre tenuta una lezione pubblica presso il Ginnasio Classico di Pisino e i membri del team hanno partecipato a sei conferenze scientifiche internazionali a Lubiana, Zagabria, Fiume, Zara e Spalato, pubblicando diversi articoli in riviste scientifiche nazionali.