Posebno nas raduje velik broj mladih istraživača, a čak devet predavača dolazi iz našeg studijskog programa Japanskog jezika i kulture u Puli. Ovoliki broj raznolikih sudionika potvrđuje globalni doseg japanskih studija, a nama je posebno važno što ovu godišnjicu povezujemo s deset godina razvoja japanskih studija u Puli.
Na konferenciji smo imali čast ugostiti istaknute pozvane predavače:
prof. emeritus Kikuo Maekawa (Nacionalni institut za japanski jezik i jezikoslovlje, Japan) predstavio je rezultate korpusnih istraživanja japanskoga jezika te nove trendove povezane s umjetnom inteligencijom kroz predavanje „Prospects and Challenges for the Study of the Japanese Language in Japan: Social Change, AI, and Beyond“
prof. emerita Joy Hendry (Sveučilište Oxford Brookes) predstavila je antropologiju Japana iz globalne perspektive te preispitala dihotomiju Istok–Zapad u predavanju „Anthropology of Japan in a Global Context: Beyond the East West Dichotomy“
prof. emeritus Andrej Bekeš (Sveučilište u Ljubljani), čija je dugogodišnja podrška bila ključna za razvoj japanskih studija u Puli, govorio je o nacionalnim jezicima u Japanu i južnoslavenskom području u predavanju „The Construction of National Language and Nation-State in Comparative Perspective: Japonic and South Slavic Linguistic Continua“
Znanstveni program uključio je sedam tematskih blokova paralelnih izlaganja, panel-raspravu i dvije radionice te obuhvatio teme iz jezikoslovlja, prevođenja, antropologije, povijesti, kulturnih studija, umjetnosti, filozofije i digitalnih humanističkih znanosti.
Uz znanstveni program, sudionici su sudjelovali i u kulturnim i društvenim aktivnostima: svečanom otvorenju uz izvedbu na koto, svečanoj večeri, vođenoj šetnji pulskom povijesnom jezgrom te izletu u Nacionalni park Brijuni.
U okviru obilježavanja desete godišnjice japanskih studija u Puli dodijeljene su i zahvalnice dugogodišnjim suradnicima Odsjeka i svima koji su svojim radom pridonijeli razvoju Odsjeka.
Hvala svima na sudjelovanju, suradnji i doprinosu ovom međunarodnom znanstvenom susretu!
Posebno zahvaljujemo Zakladi Toshiba na financijskoj potpori koja je omogućila realizaciju konferencije.
Fotografije s konferencije dostupne su na poveznici: 2025 JapConf Unipu.