Opcije pristupačnosti Pristupačnost

Novosti Filozofskog fakulteta u Puli

Poziv na Razgovor s povodom 25....
Odsjek za anglistiku Filozofskoga fakulteta poziva vas u srijedu 25. studenoga na susret s dr. sc. Jamesom Deutschom (George Washington University) u povodu njegova boravka na našemu Sveučilištu u sklopu programa Fulbright Specialist. Ugledni će gost studentima i nastavnicima govoriti o svojemu bogatom životnom i profesionalnom iskustvu stjecanom diljem Sjedinjenih Američkih Država te u inozemstvu. Razgovor prof. dr. sc. Renate Šamo s američkim gostom uključit će, između ostalih, pitanja o njegovu višegodišnjemu radu u čuvenoj instituciji Smithsonian u Washingtonu, D.C. Riječ je o kompleksu koji obuhvaća 20 muzeja, Nacionalni zoološki vrt, te 14 istraživačkih i obrazovnih centara. Osim toga, dr. sc. James Deutsch govorit će također o iskustvu svakodnevnoga života i rada u samome središtu američke prijestolnice, te naravno o Amerikanistici kao disciplini kojoj najveći dio njegova istraživačkoga i predavačkoga rada pripada.  Dođite kako biste saznali još puno toga, a moći ćete također našemu gostu postavljati pitanja. Razgovor s povodom održava se u srijedu, od 11.30 do 13.00 , u prostoriji 251 (Aula Magna) na prvome katu Filozofskoga fakulteta u sklopu novoga Sveučilišnog kampusa. 

Autor: Renata Šamo
Poziv na promociju knjige izv. prof....
U Gradskoj knjižnici Pula bit će 25.11. u 18 sati predstavljeno Ispravljanje vremena ,   novo djelo izv. prof. dr. sc. Igora Grbića s pulskog Odsjeka za anglistiku. Djelo je izvedeno kao dvoknjižje hibridnih eseja: Vrijeme kao jezik i Vrijeme kao svijet . "Okupljeni ogledi kreću od riječi, a onda se šire u svim smjerovima, obuhvaćajući svojim ispreplitanjem sve stvari pod kapom nebeskom i ponad nje, ukazujući time na njihovu sveopću povezanost. Leksičko pletivo što prožima cjelokupni svijet upućuje na nauk po kome ista narav prebiva u svemu čega ima. Na djelu je ovdje imaginativna, sveta igra" (prof. dr. sc. Jagor Bučan). Knjigu će uz autora predstaviti dr. sc. Tomislav Peharda i Krešimir Vunić, prof. Naš Odsjek za anglistiku vas rado poziva na ovo predstavljanje knjige!   

Posjet predstavnika Veleposlanstva...
Odsjek za azijske studije Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli ugostio je 12. studenoga 2026. predstavnike Veleposlanstva Japana u Zagrebu , treću tajnicu Kaori Oguru i Tomislava Mikuljana iz Ureda za kulturu.

Doc. dr. sc. Robert Kurelić sudjelovao je, kao pozvani panelist, na okruglome stolu posvećenom 500. godišnjici Mohačke bitke na 21. međunarodnom skupu doktorske škole povijesti Sveučiliša Babeș-Bolyai u Cluj-Napoci  

Autor: Renata Šamo
Gostujuća publika na otvorenome satu...
Danas, 11. studenoga, dvorana 232 na Odsjeku za anglistiku bila je prepuna naših studenata i nastavnika koji su zainteresirano slušali otvoreni sat prof. dr. sc. Jamesa Deutscha u trajanju od 90 minuta. Njima su se  pridružili učenici Tehničke škole Pula - arhitektonski smjer , koji su se - predvođeni svojom profesoricom engleskoga jezika Nikom (Matić) Jeličić, a bivšom studenticom Filozofskoga fakulteta u Puli  - odazvali našemu pozivu te su iskoristili prigodu saznati nešto više o tradicionalnim američkim načelima i vrijednostima, osobito u kontekstu izglasavanja povijesne Deklaracije o neovisnosti (1776.). Posebna je pozornost posvećena individualizmu kao svojevrsnoj osnovi za nastanak i održavanje ideje o Američkome snu. Gostujućemu su profesoru također postavljana zanimljiva pitanja, koja su odražavala ozbiljnost kritičkoga mišljenja studenata.

Autor: Renata Šamo
Poziv na otvoreni sat amerikanistike...
Osim studenata Filozofskog fakulteta koji su upisali amerikanistički kolegij prof. dr. sc. Renate Šamo, pozivaju se također svi ostali zainteresirani studenti i nastavnici da prisustvuju predavanjima prof. dr. sc. Jamesa Deutscha 9. i 11. studenoga. Profesor će u ponedjeljak govoriti o razvoju američkih studija unutar anglistike s posebnim osvrtom na matični odsjek pri Sveučilištu Georgea Washingtona u Washingtonu, D.C. Objasnit će također svoje razloge za istraživačko zanimanje u tom pravcu. Dva dana poslije, u srijedu, objašnjavat će koncept Američki san iz teorijske perspektive kao uvod u interaktivne zadatke studenata koji će uslijediti do kraja njegova boravka u Puli. Podsjećamo kako je prof. dr. sc. James Deutsch u svojstvu Fulbrightova stručnjaka na Sveučilištu Jurja Dobrile do 12. prosinca. Očekujemo vas između 11.30 i 13.00 u predavaonici 232. 

Autor: Blaženka Martinović
Doc. dr. sc. Marlena Plavšić...
Našoj kolegici doc. dr. sc. Marleni Plavšić s Odsjeka za nastavničko obrazovanje i strane jezika 4. studenoga 2026. uručeno je priznanje Zlatni grb u sklopu otvorenja 33. godišnje konferencije Hrvatskog psihološkog društva u Vodicama. Zlatni se grb dodjeluje za osobito vrijedan doprinos razvitku i radu Hrvatskog psihološkog društva. 

Autor: Tanja Habrle
Predavanje o Matiji Vlačiću Iliriku
U četvrtak, 12. studenoga 2026. godine, s početkom u 11 sati, u Sveučilišnoj knjižnici u Puli (Herkulov prolaz 1 ) dr. sc. Luka Ilić održat će predavanje „Vlastoručne posvete, ex librisi i predgovori u knjigama Matije Vlačića Ilirika". Luka Ilić teolog je i povjesničar reformacije te istaknuti istraživač života i djela Matije Vlačića Ilirika, jednog od najznačajnijih protestantskih teologa 16. stoljeća, rođenog u Labinu. Predavanje se održava u sklopu Mjeseca hrvatske knjige 2026., a organiziraju ga Filozofski fakultet u Puli – Odsjek za jezik, kulturu i medijaciju i Sveučilišna knjižnica u Puli.

Autor: Renata Šamo
Na 1. traduktološkom kolokviju u...
Doc. dr. sc. Katja Dobrić Basaneže , predstojnica našeg Odsjeka za anglistiku, sudjelovala je kao pozvana predavačica i panelistica okruglog stola na 1. trauduktološkom kolokviju Odjela za znanost o prevođenju Hrvatskog filološkog društva. Skup je održan 23. listopada na Sveučilištu u Zadru. U okviru pozvanog predavanja govorila je o pravnoj frazeologiji u službi pravnog prevođenja u kojem se osvrnula na važnost pravilnog proučavanja frazeoloških jedinica u jeziku prava i iz unutarjezične i iz međujezične perspektive. Naglasila je i nemogućnost ispravnog tumačenja frazeoloških jedinica nekih velikih jezičnih modela, posebice u prijevodima privatnopravnih tekstova s engleskoga na hrvatski.  Na skupu su sudjelovali znanstvenici sa šest hrvatskih sveučilišta i stručnjaci iz Glavne uprave za pismeno prevođenje Europske komisije, a govorilo se o sadašnjim i budućim izazovima u pravnome prevođenju, terminologiji i frazeologiji, posebice s osvrtom na generativnu umjetnu inteligenciju.

Autor: Martina Damiani
Održano studijsko putovanje u Padovu...
U organizaciji Odsjeka za talijanistiku, 29. i 30. listopada 2026. održano je studijsko putovanje u Padovu i Arquà Petrarca. Studenti Odsjeka za talijanistiku, u pratnji profesora izv. prof. dr. sc. Martine Damiani i izv. prof. dr. sc. Valtera Milovana, posjetili su Baziliku svetog Antuna, Palaču Bo (povijesno sjedište Sveučilišta u Padovi), Kapelu Scrovegni i Muzej Eremitani. Na kraju su u mjestu Arquà Petrarca razgledali kuću i grobnicu Francesca Petrarce. Studijsko putovanje ostvareno je zahvaljujući financijskoj potpori Ureda za ljudska prava i prava nacionalnih manjina Vlade Republike Hrvatske, putem Talijanske unije / Unione Italiana. ---

Autor: Tanja Habrle
Održana druga radionica iz ciklusa...
U petak, 30. listopada 2026., na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli održana je druga radionica iz ciklusa usavršavanja nastavnika za akademsko pisanje na engleskom jeziku, pod nazivom Writing Research Articles in English: Structure and Argumentation . Radionicu je vodio Krešimir Vunić, a organizirao ju je Odsjek za jezik, kulturu i medijaciju u okviru aktivnosti usmjerenih na kontinuirano stručno i znanstveno usavršavanje nastavnika.

Autor: Tanja Habrle
Predstavljanje projekta FundusFem i...
U Sveučilišnoj knjižnici u Puli 28. listopada 2026. održano je predstavljanje institucionalnog istraživačkog projekta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli Između margine i memorije: talijanske spisateljice 19. i 20. stoljeća u fundusu Sveučilišne knjižnice u Puli (FundusFem, IIP_UNIPU_010155) te studentskih istraživanja časopisa Varietas .

Autor: Blaženka Martinović
Osvrt izv. prof. dr. sc. Igora Grbića
S obzirom na veliko zanimanje što ga je izazvalo javno izlaganje izv. prof. dr. sc. Igora Grbića "Od umjetničke do umjetne inteligencije", održano 6. listopada u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula, svima onima koji mu nisu mogli prisustvovati donosimo cjelovitu i neznatno dorađenu verziju u pisanom obliku. Možete ju pročitati ovdje .      

Autor: Martina Damiani
Odsjek za talijanistiku obilježio 26....
Od 21. do 23. listopada 2026. Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli organizirao je niz događanja povodom 26. izdanja Tjedna talijanskoga jezika u svijetu, posvećenog ovogodišnjoj temi Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano („Genijalan jezik: osmišljavati, projektirati i stvarati na talijanskom jeziku“). U srijedu, 21. listopada 2026., profesor Andrea Marini sa Sveučilišta u Udinama održao je predavanje pod naslovom Un viaggio nella competenza bilingue („Putovanje kroz dvojezičnu kompetenciju“), u kojemu je govorio o jezičnim i kognitivnim sposobnostima osoba koje se svakodnevno koriste dvama jezicima. U četvrtak, 22. listopada 2026., profesor Matteo Santipolo sa Sveučilišta u Padovi održao je predavanje pod naslovom Tradurre, adattare, reinventare: la creatività “geniale” dell’italiano nel doppiaggio („Prevoditi, prilagođavati, iznova osmišljavati: ‚genijalna‘ kreativnost talijanskoga jezika u sinkronizaciji“). Predavanje je bilo posvećeno jezičnim i kreativnim izazovima prevođenja i prilagodbe filmova i televizijskih serija za talijansku sinkronizaciju i podnaslovljivanje. U petak, 23. listopada 2026., u 12.00 sati, gost Odsjeka bio je veleposlanik Italije u Hrvatskoj Paolo Trichilo, koji je održao predavanje pod naslovom Diplomazia e letteratura („Diplomacija i književnost“), posvećeno diplomatima koji su dobili Nobelovu nagradu za književnost. Program je zaključen 23. listopada dodjelom nagrada pobjednicama umjetničko-kulturnog natječaja L’Italianistica in un logo(s) („Talijanistika u jednom logotipu“), koji je Odsjek za talijanistiku organizirao s ciljem uključivanja studenata u osmišljavanje logotipa Odsjeka. Nagrade su osvojile Erika Ćurić i Veronika Horvat (1. mjesto), Ema Tomaić (2. mjesto) te Karolina Kocijan (3. mjesto). Više o događaju: Bilinguismo, una ricchezza per la mente: Andrea Marini all’Università di Pola https://lavoce.hr/cultura-e-spettacoli/il-doppiaggio-un-intreccio-dinamico-di-lingue-e-culture https://www.glasistre.hr/knjizevnost/2026/10/23/talijanski-veleposlanik-u-puli-govorio-o-neobicnim-karijerama-knjizevnih-nobelovaca-1088577 https://lavoce.hr/cultura-e-spettacoli/larte-dellimmagine-e-la-ricerca-del-sapere ---

Poziv na Novinarski forum 2026. na...
U povodu otvaranja  Centra za održivost obrazovanja novinara (CEON) , na Filozofskom fakultetu u Puli će se u petak, 30. listopada 2026. godine održati jednodnevni znanstveno-stručni skup Novinarski forum 2026: Transfer znanja o aktualnim temama. Forum će okupiti pozvane domaće i međunarodne znanstvenike, novinare, urednike, predstavnike medijskih organizacija, regulatornih tijela i druge stručnjake koji će tijekom cijeloga dana u šest tematskih dijaloga razgovarati o aktualnim pitanjima novinarstva i medija. Teme prvog izdanja obuhvaćaju održivost novinarstva i medija, regulaciju i inovacije, (ne)povjerenje u medije, promjene u gledanju televizije, sigurnost novinara te položaj žena u novinarstvu i medijima.

Autor: Renata Šamo
U tijeku su prijave za...
Naš Odsjek za anglistiku poziva i studente ostalih sastavnica Sveučilišta Jurja Dobrile da upišu izborni kolegij Američka kultura i civilizacija u sklopu kojeg će se izvoditi projekt posvećen konceptu Američki san, njegovoj prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Prof. dr. sc. Renata Šamo, nositeljica kolegija, surađivat će kontinuirano u njegovoj realizaciji s amerikanistom dr. sc. Jamesom Deutschem sa Sveučilišta George Washington (Washington, D.C.). Ugledni će stručnjak na našoj instituciji boraviti zahvaljujući stipendiranom programu Fulbright Specialist. Nastava će se izvoditi interaktivno tri puta tjedno (ponedjeljkom, srijedom i petkom) od 11.30 do 13.00 u predavaonici 232 na Odsjeku za anglistiku (prvi kat Filozofskog fakulteta, Sveučilišni kampus), u trajanju od pet radnih tjedana. Počinje 9. studenog i završava 12. prosinca. Uvjet : vrlo dobro znanje pisanog i govorenog engleskog jezika! Prijave su još u tijeku, a za sve dodatne informacije slobodno se javite prof. dr. sc. Renati Šamo na e-adresu: rsamo@unipu.hr.

Autor: Martina Damiani
U sklopu obilježavanja 26. izdanja Tjedna talijanskoga jezika u svijetu, Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Puli ima čast pozvati vas na sudjelovanje u nizu manifestacija koje će se održati od 21. do 23. listopada 2026. godine u Aula Magni (Negrijeva 6, 1. kat). Manifestacije se provode pod visokim pokroviteljstvom Predsjednika Republike Italije, ustupljenom putem Generalnog konzulata Italije u Rijeci, u suradnji s Narodnim sveučilištem u Trstu, Talijanskom unijom u Rijeci te Udrugom "Dante Alighieri" iz Rima. ---

Prva godina studija iz prve ruke:...
Prva godina studija razdoblje je u kojem se istodobno mijenjaju akademske obveze, svakodnevne navike, odnosi i očekivanja. Kako bismo bolje razumjeli što studentima u tom razdoblju pomaže, što im otežava prilagodbu te kako se njihova iskustva mijenjaju tijekom godine, provodimo istraživanje među studentima prve godine studija u akademskoj godini 2026./2027. Prvi online upitnik ispunjava se u listopadu i traje približno 10–15 minuta. Istraživanje se provodi u još dva vala, u veljači i svibnju, kako bi se mogle pratiti promjene tijekom akademske godine. Sudjelovanje u prvom valu ni na koji Vas način ne obvezuje na sudjelovanje u sljedećima, o svakom sudjelovanju odlučujete zasebno. Sudjelovanje je u potpunosti dobrovoljno. Možete preskočiti pitanje ili u bilo kojem trenutku prekinuti ispunjavanje. Ne traže se Vaše ime ni prezime, ne pohranjuje se IP adresa, a rezultati će se prikazivati isključivo na skupnoj razini. Na prvim stranicama upitnika nalaze se detaljne informacije o svrsi i provedbi istraživanja, Vašim pravima, zaštiti podataka i mogućim rizicima sudjelovanja. Molimo Vas da ih pažljivo pročitate prije nego što odlučite želite li pristati na sudjelovanje. Vaši odgovori mogu pridonijeti boljem razumijevanju prilagodbe na studij i razvoju primjerenijih oblika podrške sadašnjim i budućim generacijama studenata. U svakom valu pet sudionika osvojit će digitalnu darovnu karticu u vrijednosti od 50 eura, uz mogućnost odabira CineStar, Wolt ili Zalando kartice. Sudionici koji ispune upitnik u sva tri vala sudjelovat će i u završnom nagradnom izvlačenju za tablet. Upitniku možete pristupiti ovdje: https://limesurvey.srce.hr/796553?lang=hr Istraživanje se provodi u sklopu doktorskog rada na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, a odobrilo ga je Etičko povjerenstvo Odsjeka za psihologiju. Kontakt: ekantor@ffzg.hr Prva godina studija iz prve ruke: poziv na sudjelovanje u istraživanju

Na Filozofskom fakultetu u Puli 15. i 16. listopada održava se sedmi po redu međunarodni skup  Past, Present, Future  pod nazivom. Bonds of Unity: Solidarity and Society Across History. 

Autor: Renata Šamo
Susret s Dinkom Telećanom
Danas je u podne na Filozofskom fakultetu u Puli održan zanimljiv susret s Dinkom Telećanom, uglednim književnim autorom, prevoditeljem i svjetskim putnikom iz Zagreba, kojem su nazočili studenti i nastavnici Fakulteta. Kao što je bilo planirano, susret je imao dva dijela: predstavljanje dvostruko nagrađivane putopisne knjige " Tri daljine" i razgovor o književnom prevođenju. Razgovor je moderirala Iva Lanča Joldić iz Gradske knjižnice i čitaonice Pula. Telećan u ovoj knjizi sažima svoja putna iskustva iz Vijetnama, Argentine i Maroka. Ovi zapisi profinjenog stila govore o ljudima, pejzažima, gradovima i običajima, ali jednako tako i o autorovim introspektivnim promišljanjima o životu i osobnim traganjima. Predstavljanje je, inače, održano u okviru programa 16 knjiga u potrazi za čitateljima u organizaciji Gradske knjižnice i čitaonice Pula, koji je financiran sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske kroz Javni poziv za poticanje razvoja publike u narodnim knjižnicama, a temelji se na tome da svaki gost-autor sudjeluje na susretu jednog od čitateljskih klubova koji djeluju u knjižnici te održi jedan književni susret otvoren za sve zainteresirane. Naši stalni suradnici iz Gradske knjižnice i čitaonice Pula odlučili su nam darovati susret s prvim gostom, prije svega, imajući u vidu njegov plodan i uspješan prevoditeljski rad, na čemu smo im zahvalni. 

Autor: Renata Šamo
Gostovanje uglednog književnog...
U suradnji sa Središnjom knjižnicom i čitaonicom Pula organiziramo 14. listopada točno u podne susret s Dinkom Telećanom , jednim od naših najboljih književnih prevoditelja i svjetskim putnikom. Bit će govora o njegovim književnim i prevoditeljskim iskustvima te mnogobrojnim putovanjima diljem svijeta, a napose po Vijetnamu, Maroku i Argentini. O potonjima je napisao knjigu "Tri daljine" , koja je 2025. godine osvojila Nagradu Dijana Klarić za najbolji putopis. (više o autoru na mrežnim stranicama Društva hrvatskih književnih prevodilaca: https://www.dhkp.hr/drustvo/clan/102). Pozivamo studente i nastavnike da sutra dođu u Sveučilišni kampus, na prvi kat Filozofskog fakulteta u predavaonicu broj 232!   

Autor: Igor Duda
16. Jadranski susreti studenata...
Na Filozofskom fakultetu u Puli, od 14. do 18. listopada , održat će se  tradicionalni Jadranski susreti studenata povijesti.

Na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli od 7. do 9. listopada 2026. uspješno je održana je 6. međunarodna konferencija Digital Humanities & Heritage , posvećena temi „Kulturno pamćenje i strojno pamćenje”. Konferenciju su zajednički organizirali Digitalna istraživačka infrastruktura za umjetnost i humanistiku u Republici Hrvatskoj (DARIAH-HR) pri Institutu za etnologiju i folkloristiku u Zagrebu, DARIAH-IT pri talijanskom Nacionalnom istraživačkom vijeću (CNR) te Filozofski fakultet Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, a tijekom tri dana Filozofski je ugostio oko registriranih 100 sudionika iz 13 zemalja.

Autor: Renata Šamo
Iz medija: Zapaženo izlaganje o...
Sve one koji su bili zainteresirani doći, ali spriječeni u tome iz više razloga, obavještavamo kako prilog o izlaganju izv. prof. dr. sc. Igora Grbića s našeg Odsjeka za anglistiku, održanom 6. listopada u Središnjoj knjižnici i čitaonici Pula, mogu pročitati na sljedećoj poveznici: https://www.glasistre.hr/kultura/2026/10/07/ai-stiti-ai-i-ne-tolerira-knjizevnost-barem-ne-onu-ljudsku-1087024.  

Autor: Eliana Moscarda Mirković
Nastava iz izbornog kolegija Kineziološka kultura u akademskoj godini 2026./2027. održavat će se u sportskoj dvorani u Ronjgovoj 1 prema sljedećem rasporedu: Stolni tenis, badminton i funkcionalni trening – ponedjeljkom od 18.30 do 20 h i srijedom od 18 do 19.30 h; Odbojka i košarka – utorkom i srijedom od 19.30 do 21 h. Studenti mogu izabrati jednu ili više ponuđenih aktivnosti, a voditelj svih aktivnosti je dr. sc. Ivan Oreb. Nositeljica kolegija: prof. dr. sc. Iva Blažević

Autor: Blaženka Martinović
Znanstvena monografija iz područja...
Znanstvena monografija Naglasci i jezični varijeteti: sociofonetska istraživanja hrvatskoga jezika autorica Mihaele Matešić s Odsjeka za kroatistiku u Rijeci, Elenmari Pletikos Olof i Jelene Vlašić Duić s Odsjeka za fonetiku u Zagrebu te Blaženke Martinović s Odsjeka za kroatistiku u Puli upravo je objavljena u e-izdanju, a uskoro će biti i tiskano izdanje. E-izdanje dostupno je kod izdavača, Filozofskoga fakulteta u Rijeci u repozitoriju Dabar. Preuzmite ga  OVDJE . Knjigu prati i mrežna stranica na kojoj se mogu poslušati zvučni zapisi na kojima je provedeno sociofonetsko istraživanje na 600 ispitanika mrežnim anketiranjem percepcije naglasnih ostvaraja različitih urbanih varijeteta i naglasnih sustava u Hrvatskoj. Mrežnu stranicu posjetite  OVDJE . Ovakav pristup objavi temelji se na principu otvorene znanosti te na mogućnosti replikabilnosti u znanosti. Knjiga je namijenjena jezikoslovcima i studentima koji se bave (iz)govorom, standardnojezičnom normom, sociolingvistikom i fonetikom, a može biti zanimljiva i onima koje zanima kako se percipira u javnosti govor njihove sredine/regije/grada. Knjiga obiluje statističkim podatcima, no grafički prikazi nude jednostavan uvid u rezultate. Na mrežnoj stranici možete poslušati kako zvuče govornici iz različitih gradova u Hrvatskoj kada se trude govoriti standardno te kako zvuči spikerski izgovor u visinskome i u udarnome naglasnom sustavu.

Autor: Tanja Habrle
FundusFem na XXVII. kongresu AIPI u...
Doc. dr. sc. Tanja Habrle s Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli sudjelovala je na XXVII. kongresu Međunarodnog udruženja profesora talijanskoga jezika i književnosti (AIPI), održanom od 24. do 26. rujna 2026. na Sveučilištu „Gabriele d’Annunzio” Chieti–Pescara. Kongres pod naslovom Passioni, emozioni, affetti nella cultura italiana tra ieri, oggi e domani okupio je istraživače koji su iz različitih perspektiva razmatrali strasti, emocije i osjećaje u talijanskoj književnosti, jeziku i kulturi.

Enrica Grasso i žensko autorstvo u...
Doc. dr. sc. Tanja Habrle s Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli sudjelovala je na međunarodnom online simpoziju „Carte vive. Archivi di scrittrici tra letteratura e editoria” u okviru inicijative CIWA – Contemporary Italian Women Authors . Simpozij je bio posvećen arhivima književnica, nastanku književnih djela, periodičkim publikacijama, korespondenciji te odnosima između književnog stvaralaštva i nakladništva.

Autor: Renata Šamo
Izborni amerikanistički kolegij s...
Na pulskom Odsjeku za anglistiku, u sklopu redovitog izbornog kolegija Američka kultura i civilizacija, čija je nositeljica prof. dr. sc. Renata Šamo, od 9. studenog do 12. prosinca intenzivno će se provoditi interaktivni projekt posvećen konceptu američkog sna kroz 250 godina dugu povijest američke neovisnosti. Posebna vrijednost ovog projekta svakako leži u činjenici da će planirane aktivnosti koordinirati dr. sc. James Deutsch , ugledni amerikanist sa Sveučilišta George Washington i kurator u čuvenom Institutu Smithsonian. Njegov boravak na našoj instituciji omogućuju Fulbrightov program Specialist, kao i naše Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih, te Agencija za mobilnost i EU programe. Pripremne aktivnosti organizirane su i provedene zahvaljujući Američkom veleposlanstvu u Zagrebu. Pozivamo zainteresirane studente s odličnim znanjem engleskog jezika da se prijave (broj mjesta je ograničen, prednost imaju studenti anglistike, no i ostali su dobrodošli) za sudjelovanje u projektu tri puta tjedno (ponedjeljkom, srijedom i petkom od 11.30 do 13.00) tijekom navedenog razdoblja u predavaonici 232 na Odsjeku za anglistiku Filozofskog fakulteta u novom Kampusu.

UPUTE ZA ONLINE UPISE U 1. GODINU...
Drage studentice i studenti, čestitamo Vam na ostvarenom pravu upisa na diplomski studij Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i zahvaljujemo Vam na odabiru našeg Sveučilišta. Online upisi u 1. godinu diplomskih studija za akademsku godinu 2026./2027. traju od petka, 2. listopada 2026. godine do utorka, 6. listopada 2026. godine. U privitku se nalazi dokument s detaljima upisa.  

Autor: Renata Šamo
Poziv na predavanje izv. prof. dr....
Izv. prof. dr. sc. Igor Grbić, član našeg Odsjeka za anglistiku, održat će 6. listopada u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula (Kandlerova 39) intrigantno predavanje naslovljeno "Od umjetničke do umjetne inteligencije". Pozivamo vas da nam se pridružite u 18 sati. Sažetak predavanja: Od izuma tiska, a pogotovo s provalom najrazličitijih elektronskih medija, način na koji čitamo, ali i pišemo, a onda i mislimo, osjećamo, komuniciramo neprestano se mijenja, da bi umjetna inteligencija konačno sve to stavila i pod znak pitanja. Ovo predavanje nije stručni, a pogotovo ne tehnološki, nego umjetnički, kulturološki i duhovni pokušaj doprinosa našem boljem razumijevanju onoga što nam se upravo događa.

Izborni kolegiji Odsjeka za azijske...
Želite li naučiti osnove korejskog jezika ili bolje upoznati suvremenu Koreju, njezino društvo i poslovni svijet? Ove akademske godine možete se uključiti u dva kolegija otvorena zainteresiranim studentima Sveučilišta :   Korejski jezik 1  i  Korejsko društvo 1: Korean Business & Management in the Age of AI

Vanjska izbornost u ponudi Odsjeka za...
Jeste li ikad poželjeli naučiti nešto japanskog dok gledate anime, čitate mangu ili sanjate o putovanju u Japan? Upoznajte se s japanskim jezikom i kulturom za početnike kroz kolegije vanjske izbornosti: Japanski jezik i kultura 1 i 2 .

Dekan Filozofskog fakulteta donio je Odluku o održavanju nastupnog predavanja pristupnice dr. sc. Tee Zubin Ferri (KLASA: 029-03/26-20/09; URBROJ: 143-02-26-01), u postupku izbora suradnice naslovne docentice u znanstvenom području prirodnih znanosti, polje kemija, za potrebe izvođenja nastave na prijediplomskom sveučilišnom dvopredmetnom studiju Arheologija. Nastupno predavanje na temu „Primjena infracrvene spektroskopije s Fourierovom transformacijom u istraživanju povijesnih žbuka“ održat će se u petak, 9. listopada 2026. u 13:15 sati, u dvorani 219 na Filozofskom fakultetu (Negrijeva 6), u okviru redovite nastave kolegija Metode istraživanja i dokumentiranja arheoloških nalazišta.

Obavještavamo studente Filozofskog fakulteta o važnim datumima i informacijama vezanima uz početak akademske godine 2026./2027. Raspored nastave za zimski semestar objavljen je na mrežnim stranicama Fakulteta. Orijentacijski dan za studente prvih godina prijediplomskih studija održat će se u ponedjeljak, 5. listopada 2026. Detaljan raspored i program bit će objavljeni naknadno. Podjela studentskih iskaznica (X-ica) za studente prvih godina prijediplomskih studija održat će se u utorak, 6. listopada 2026., od 11:00 do 14:00 sati, u Novom kampusu (Negrijeva 6, ured 151). Početak nastave: Prijediplomski studiji: utorak, 6. listopada 2026. Diplomski studiji: ponedjeljak, 12. listopada 2026. Svim studentima želimo uspješan početak nove akademske godine. Filozofski fakultet u Puli

Autor: Renata Šamo
Potpisan važan međunarodni sporazum o...
U ime Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, rektor, prof. dr. sc. Marinko Škare, ovih je dana potpisao ugovor kojim se regulira intenzivan petotjedni boravak dr. sc. Jamesa Deutscha radi projektnog angažmana na Odsjeku za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli. Ugledni će amerikanist sa Sveučilišta George Washington u Washingtonu (D.C.), ujedno kurator i urednik u Centru za narodno stvaralaštvo i kulturno nasljeđe pri čuvenom Institutu Smithsonian, boraviti kod nas kao stipendist programa Fulbright Specialist. U sklopu kolegija Američka kultura i civilizacija, čija je nositeljica prof. dr. sc. Renata Šamo, studentima će interaktivno predstaviti koncept američkog sna kroz razna povijesna razdoblja, čime se pulski Odsjek za anglistiku također i dalje priključuje obilježavanju 250. godina neovisnosti SAD-a do kraja 2026. godine. Fulbright je, inače,  vodeći međunarodni program obrazovne i kulturne razmjene koji od 1946. godine sponzorira vlada Sjedinjenih Američkih Država s ciljem promicanja međusobnog razumijevanja između građana SAD-a i drugih (danas) 160 zemalja diljem svijeta. U Republici Hrvatskoj taj program provodi Američko veleposlanstvo u Zagrebu u partnerstvu s Ministarstvom znanosti, obrazovanja i mladih te Agencijom za mobilnost i EU programe.  Velika je to čast, priznanje i uspjeh za Sveučilište Jurja Dobrile u Puli!      

Sudjelovanje izv. prof. dr. sc....
Izv. prof. dr. sc. Martina Damiani sudjelovala je na XXIX. Congresso Nazionale dell’Associazione degli Italianisti (ADI) pod naslovom La responsabilità della letteratura , održanom od 10. do 12. rujna 2026. u Trentu i Roveretu.

Studentice JIM-a sudjelovale na...
Studentice studija Jezična i interkulturalna medijacija Tara Komšić Buić, Melisa Bajramović i Andrea Pavlović sudjelovale su na Erasmus+ Blended Intensive Programmeu (BIP) „Understanding Migration Through Literature“ , održanom na Tehničkom sveučilištu Karadeniz (KTU) u Trabzonu u Turskoj.

Autor: Martina Damiani
Poziv za volontere - DARIAH-HR
DARIAH-HR (Digitalna istraživačka infrastruktura za umjetnost i humanistiku u Republici Hrvatskoj) glavni je organizator međunarodne konferencije Digital Humanities & Heritage ( https://dhh.dariah.hr/2026/home/ ), koja proučava i promiče uporabu digitalnih tehnologija kao metodološkoga pristupa i snažnog alata u kontekstu baštine, humanističkih znanosti, društvenih znanosti i umjetnosti. Svake godine konferencija se održava u drugome gradu u Hrvatskoj, čime se pruža prilika različitim institucijama da budu njezini suorganizatori te omogućuje kvalitetna razmjena znanja na nacionalnome i međunarodnome planu. Ove godine konferencija će se održati od 7. do 9. listopada na Filozofskome fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, koji će, uz DARIAH-HR, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli te talijanski ogranak DARIAH-a (DARIAH-IT) i instituciju Consiglio Nazionale delle Ricerche, biti njezin suorganizator.

Filozofski fakultet u Puli domaćin je...
U organizaciji Katedre za strane jezike Odsjeka za nastavničko obrazovanje i strane jezike Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i Hrvatskoga društva nastavnika ruskoga jezika i književnosti (HAPRYAL), u Puli će se od 21. do 23. rujna 2026. godine održati 3. Međunarodna znanstvena konferencija „Jezik, prijevod i međukulturna komunikacija“. Svečano otvorenje ovog uglednog skupa upriličit će se u ponedjeljak, 21. rujna, s početkom u 11 sati u dvorani Aula Magna Filozofskog fakulteta (I. kat, Negrijeva 6).

Prevoditeljska suradnja s pulskom...
Studenti prve godine diplomskog studija prevoditeljskog smjera pod mentorstvom doc. dr. sc. Katje Dobrić Basaneže uspješno su odradili Stručnu praksu 2 u suradnji s Hrvatskom maticom iseljenika - podružnicom Pula i udrugom Histria Association for Women. Praksa se sastojala od prijevoda dokumentarnog filma naslova "The Journey", a uključivala je ne samo prijevod titlova, već i njihovo uređivanje u alatu Subtitles Edit. Studenti su se tako uhvatili ukoštac ne samo s jezičnom razinom prijevoda i poteškoćama u traženju ekvivalenata, već i s problemom usklađivanja duljine titlova te njihovom sinkronizacijom s audiovizualnim zapisom izvornika. Odsjek za anglistiku čestita studentima Luciji Tisi Ćiković, Petri Gavranić, Josipu Kuduzu, Luki Matiću, Nini Poljak i Gabrielu Šergu na uspješnom angažmanu te zahvaljuje Hrvatskoj matici iseljenika - podružnici Pula i udruzi Histria Association for Women na suradnji. 

Autor: Igor Duda
O nastavi i umjetnoj inteligenciji
Nastavnici Filozofskog fakulteta u Puli doc. dr. sc. Dragana Špica i prof. dr. sc. Igor Duda te prof. dr. sc. Saša Stjepanović s FET-a komentirali su prisutnost umjetne inteligencije u sveučilišnoj nastavi:  

Odobren projekt Centra za...
Centru za istraživanje jezične i kulturne baštine Istre pri Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli odobreno je financiranje projekta „Voci dell’infanzia istriana: documentazione, analisi e valorizzazione delle filastrocche in istroveneto – I fase“, koji podupire Istarska županija – Regione Istriana u okviru potpore projektima iz područja kulture u 2026. godini. Projekt je usmjeren na terensko prikupljanje, dokumentiranje i znanstvenu obradu istrovenetskih dječjih brojalica, kao važnog segmenta nematerijalne jezične i kulturne baštine Istre i riječkoga područja. Posebna će se pozornost posvetiti lokalnim varijantama i njihovoj usmenoj transmisiji, čime se nastoji pridonijeti očuvanju tradicije koja je zbog suvremenih jezičnih i društvenih promjena sve više ugrožena. Prva faza projekta obuhvaća terensko istraživanje te audio-vizualno dokumentiranje prikupljene građe, njezinu transkripciju i arhiviranje. Cjelokupni projekt predviđen je do prosinca 2028. godine, a uključuje i znanstvenu analizu, objavu monografije, razvoj digitalne interaktivne karte te aktivnosti usmjerene na dostupnost i valorizaciju prikupljene baštine. Projekt provode članovi Centra dr. sc. Ana Debeljuh Giudici, Sarah Zancovich, lekt. te Sandro Manzin, prof. ---

„Kako povijest postaje epska priča?“...
Doc. dr. sc. Robert Kurelić  festivalu je razgovarao s  Božidarom Domagojem Burićem na temu  „Kako povijest postaje epska priča?“,   o stvaranju velikih povijesno-igrano-dokumentarnih televizijskih projekata, među kojima su  „Hrvatski kraljevi“, „Republika“, „Doba uskoka“ i „Dioklecijan“ , ali i o nadolazećem igranom filmu Hrvatske radio televizije  "Posljednji rimski bog"   o caru Dioklecijanu, snimljenom na latinskom jeziku.

Predstavljanje projekta na...
Na sveučilištu Sungshin Women's University 10. i 11. kolovoza 2026. održana je međunarodna lingvistička konferencija  Theory Returns: Linguistics in the Age of AI  (SICOL-2026). Cilj je konferencije bio okupiti istraživanja koja se bave temeljnim svojstvima ljudskoga jezika, pitanjima jezične teorije, formalnoga modeliranja i empirijske metodologije u dijalogu sa suvremenim razvojem umjetne inteligencije. Budući da sustavi umjetne inteligencije sve više simuliraju pojedine aspekte jezične kompetencije i jezične izvedbe, temeljna pitanja koja se odnose na jezičnu strukturu i reprezentaciju postaju sve važnija. Prof. dr. sc. Blaženka Martinović predstavila je institucijski projekt Hrvatski naglasci na mreži (HNM) koji se bavi poučavanjem naglasne norme pomoću računalnih alata te je izložila rezultate dvaju istraživanja: o percepciji naglasnoga mjesta na hrvatskome govornome području na kojemu se susreću dva naglasna sustava: udarni i visinski te rezultate longitudinalnoga istraživanja govorne izvedbe nekih od jezičnih modela (TTS modela i neuralnih LLM modela) koji u izgovornoj produkciji pokazuju određene sklonosti pojedinome naglasnom sustavu s obzirom na mjesto naglaska. Program konferencije

Autor: Martina Damiani
Vrhunska tehnologija na našem...
S ponosom obavještavamo naše buduće i sadašnje studente engleskog i talijanskog jezika i književnosti, japanskog jezika i kulture te jezične i interkulturne medijacije da je naš fakultet opremljen najmodernijom opremom za simultano prevođenje. Ova investicija donosi novu dimenziju izvođenju nastave i studentima omogućuje stjecanje ključnih praktičnih vještina u realnim uvjetima rada, kakvi ih očekuju na domaćem i međunarodnom tržištu rada.

Autor: Renata Šamo
Filozofski fakultet u Programu...
Sveučilište Jurja Dobrile ponovno je uključeno u jedan od Fulbrightovih programa stipendiranja. Naime, nakon vrlo uspješnog devetomjesečnog boravka američke studentice Marielle Grace Macdonald u ulozi asistentice u nastavi u ovoj akademskoj godini, našoj je instituciji u zimskom semestru akademske godine 2026./2027. odobren boravak jednog uglednog američkog stručnjaka sa Sveučilišta George Washington iz Washingtona, D.C. Za neposrednu realizaciju i ove međunarodne suradnje zadužen je Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli, čiji će studenti s gostujućim stručnjakom za amerikanistiku sudjelovati u  interaktivnom projektu o konceptu američkog sna u promjenjivim povijesnim, društveno-ekonomskim, kulturološkim i političkim okolnostima, u trajanju od pet intenzivnih radnih tjedana, a prema prijedlogu prof. dr. sc. Renate Šamo, prihvaćenom s američke strane.  Time će Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta nastaviti svoje ovogodišnje aktivnosti na obilježavanju 250. obljetnice neovisnosti Sjedinjenih Američkih Država s različitih aspekata, dok će Sveučilište Jurja Dobrile nastaviti svoju međunarodnu suradnju na toj visokoj bilateralnoj razini.

Autor: Eliana Moscarda Mirković
Autor: Blaženka Martinović
In memoriam doc. dr. sc. Branimir...
  S tugom objavljujemo da je naš umirovljeni profesor, doc. dr. sc. Branimir Crljenko preminuo 30. lipnja 2026. u 94. godini života. Profesor Crljenko je na Filozofskom fakultetu i Fakultetu za odgojne i obrazovne znanosti do umirovljenja predavao kolegije iz hrvatskog standardnog jezika i dijalektologije.

Autor: Renata Šamo
Velika studentska pomoć u...
U ime Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku (HDPL), članovi pulskog aktiva koji djeluje na Filozofskom fakultetu iskreno pohvaljuju naše studente zbog njihove velike pomoći u dane održavanja skupa Jezik od konceptualizacije do primjene, a to su: Doris Blagar , Petra Delić , Olivera Kričković , Sofija Kuwahara , Ingrid Nimčević , Ana Radetić Čaušević , Nikola Rogić i Daniel Zgrabljić . Uz njih su također vrlo aktivni bili Marielle Grace Macdonald i Lucas Legović . Svima im puno hvala na spremnosti da pridonesu uspjehu ovog skupa i ugledu Sveučilišta Jurja Dobrile u cjelini, ali i dijele lijepe trenutke druženja!

Autor: Renata Šamo
24. lipnja održane su dvije...
Dan prije početka 40. međunarodne konferencije HDPL-a na Filozofskome fakultetu u Puli održane su dvije vrlo posjećene, korisne i zanimljive radionice.  Prvu radionicu  Iza zovi javnoga govorenja i jezične neutralnosti   organizirale su kolegice Maša Plešković, Blaženka Martinović, Elenmari Pletikos Olof, Jelena Vlašić Duić i Mihaela Matešić, a  provedena je u okviru znanstvenoistraživačkoga projekta NextGenerationEU – inPRINCIPIO – uniri-iz-25-257. Radionica je bila zamišljena kao poligon za razmatranje kriterija jezične neutralnosti. U tome su se cilju propitivale 1) jezične značajke s aspekta: 1a) standardnojezičnih varijeteta i 2a) diskursnih tipova. Također su se 3) razmatrali i analizirali stavovi članova jezične zajednice prema tim značajkama i 4) istraživalo se postoje li i takve značajke koje potencijalno inhibiraju pristup sadržaju jezičnoga znaka. Polaznici radionice upustli su se u potragu za značajkama jezične neutralnosti na nizu primjera u tekstovima na hrvatskome standardnom jeziku. U poslijepodnevnim satima skupina polaznika sudjelovala je također u radionici o upotrebi CLARIN.SI resursa u jezičnim istraživanjima - Govorni i mrežni korpusi u istraživanju jezične varijacije (CLASSLA-Express 3.0) . Organizirali su je Ivana Filipović Petrović, Nikola Ljubešić, Ivan Porupski, Isabell Furkert, Tanja Samardžić, Kristina Ilić i Robert Sviben. Nakon uspješnih izdanja  CLASSLA-Express 1.0 i 2.0 , CLASSLA-Express 3.0 donosi novi fokus na govorne i mrežne korpuse te njihovu primjenu u analizi jezične varijacije. Radionica je polaznicima omogućila praktičan rad s govornim i mrežnim korpusima. U prvome dijelu sudionici su pretraživali parlamentarni govorni korpus  ParlaSpeech  u alatu  NoSketchEngine , analizirali konkordancije te izdvajali varijable i govorna obilježja uz pomoć alata Praat. U drugome su dijelu radili s  CLASSLA-web korpusima , izrađivali potkorpuse u alatu  NoSketchEngineLog  i uspoređivali leksičke obrasce između različitih žanrova i domena.  Sudjelovanje na objema radionicama bilo je besplatno, a prijava obvezna unaprijed. Na fotografiji : Dio tima koji je organizirao drugu radionicu.

Autor: Renata Šamo
Vrlo uspješno održan 40. međunarodni...
Od 25. do 27. lipnja Filozofski fakultet Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli bio je prvi put domaćin 40. međunarodnog skupa Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku (HDPL) sa središnjom temom Jezik od konceptualizacije do primjene , na kojem je sudjelovalo 120 izlagača i 20 slušača iz dvanaest zemalja, uključujući Hrvatsku, naravno. Nakon uvodnih riječi izv. prof. dr. sc. Ane Vidović Zorić, predsjednice HDPL-a, sudionicima skupa prigodno su se obratili (redoslijedom navodimo) izv. prof. dr. sc. Fabrizio Fioretti (dekan Filozofskog fakulteta), izv. prof. dr. sc. Ante Matan (jedan od prorektora Sveučilišta) i dr. sc. Vito Paoletić, pulski dogradonačelnik. Samo otvaranje skupa dodatno su svečano obilježili studenti naše Muzičke akademije, Antonio Petak i Josip Slijepčević, koji su na harmonici izveli dvije klasične skladbe.  Tri intenzivna radna dana tijekom kojih su sudionici pratili četiri plenarna i izlaganja u čak 20 paralelnih sekcija te sedam predstavljanja novih znanstvenih knjiga o jeziku hrvatskih autora bila su im prigoda i za društvene aktivnosti. Prvo su organizirano obišli grad uz stručno vođenje prof. dr. sc. Igora Dude, potom su se družili uz zajedničku večeru te su pogledali monodramu "Unutarnja kučka" u izvedbi Jone Zupković, a sve su veselo zaokružili organiziranim odlaskom u Nacionalni park Brijuni. Pulski ogranak HDPL-a zahvaljuje svim nastavnicima, studentima i ostalim suradnicima koji su se vrlo predano i odgovorno trudili učiniti skup uspješnim, a sudionicima učiniti boravak u našem gradu nezaboravnim! Bilo je doista veliko priznanje pulskoj sveučilišnoj zajednici s puno povjerenja prepustiti ulogu domaćina pri obilježavanju i velikog jubileja samog Društva! Osim zastupljenosti informacija o skupu na našim internim stranicama i društvenim mrežama te u lokalnim tiskanim i elektroničkim medijima, snimljen je također TV prilog, pa ga možete pogledati na poveznici: https://tvnova.hr/u-puli-je-u-tijeku-40-medunarodni-skup-primjenjenih-lingvista/.  

Autor: Blaženka Martinović
Ugledni domaći i strani jezikoslovci...
U Puli će se na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile na adresi Negrijeva 6 od 25. do 27. lipnja okupiti ugledni domaći i jezikoslovci iz još jedanaest zemalja (Finske, Poljske, Španjolske, Sjeverne Makedonije, Slovenije, Njemačke, Mađarske, Srbije, Sjedinjenih Američkih Država, Kanade i Tajvana) kako bi razmijenili svoje znanstveno-istraživačke rezultate i stručna znanja. Njih 140, koliko ih je najavljeno, nastojat će sagledati jezik od konceptualizacije do primjene, što je središnja ovogodišnja tema skupa koji se prvi put održava u našem gradu. Veliko je to priznanje pulskoj sveučilišnoj zajednici u cjelini, a posebno Filozofskom fakultetu u Puli i pulskom ogranku Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku (HDPL) s obzirom na činjenicu da Društvo ove godine obilježava 50. obljetnicu djelovanja, a skup se u kontinuitetu održava četrdeseti put. 

Autor: Matija Jelača
Javno predstavljanje projekta...
U ponedjeljak, 15. lipnja u 18:00 u Studentskom društvenom centru (Laginjina ul. 4) održalo se javno predstavljanje institucijskog istraživačkog projekta  Književnost i kultura pred izazovima digitalnog doba (KKIDD). 

Autor: Renata Šamo
Na 30. simpoziju Međunarodne zaklade...
Od 15. do 19. lipnja na Jagelonskom sveučilištu u Krakovu održan je 30. simpozij Međunarodne zaklade James Joyce, koja okuplja dvjestotinjak uglednih poznavatelja lika i djela slavnog irskog pisca. U sklopu njega, svoj je doprinos dao gotovo isti broj predavača iz raznih zemalja, a među njima i naš vanjski suradnik dr. sc. Vito Paoletić , koji predaje, između ostalih, kolegij Irska kultura i književnost na ovdašnjem Odsjeku za anglistiku. Tim je povodom uspješno održao izlaganje "Doubles (and singles) in James Joyce's play "Exiles" .

Autor: Renata Šamo
Gamifikacija znanja o Jamesu Joyceu,...
Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli poziva vas da ovih dana u prostorijama Turističke zajednice Pula na Forumu, između 11.00 i 13.00 sati, odigrate video igru s trilerskim elementima u kojoj će vas slavni irski pisac i njegova životna družica provesti ulicama našeg grada. Imat ćete prigodu kroz zabavu (na)učiti mnogo o povijesti, kulturi i turizmu Pule s naglaskom na ovdašnji kratkotrajni boravak slavnog para.  Riječ je zasad o demo verziji edukativne i promidžbene video igre u izradi pulskog studija Dark Sail. Nakon što igra bude dovršena naši će studenti imati prigodu upoznati se s njezinim autorima, njihovim motivima za taj projekt i, naravno, vidjeti kako Joyce funkcionira u virtualnom svijetu našeg grada. Osim vrlo malog broja gradova koji imaju sličnu video igru o sebi, kao što su London, Pariz, Kairo i Jeruzalem, Pula će se također time moći pohvaliti, saznali smo danas od kreativnog tima na službenom predstavljanju u TZ Pula.  

Autor: Renata Šamo
Obilježimo Bloomsday Pula 2026. i s...
Ovogodišnji program Bloomsday Pula završit će 18. lipnja gostovanjem nagrađivane irske spisateljice Eimear McBride . Poznata, prije svega, po romanima "Manji smo boemi" i "Čudan hotel" pulskoj će se  publici predstaviti u razgovoru s anglistom i prevoditeljem Manuelom Manzinom, otvarajući teme identiteta, intimnosti, umjetničkog stvaranja i društvenih nejednakosti koje su snažno prisutne u spomenutim romanima. Posebna pozornost bit će posvećena književnoj ostavštini Jamesa Joycea i njezinu odjeku u suvremenoj književnosti, budući da se Eimear McBride često ističe kao jedna od najznačajnijih nasljednica joyceovske tradicije eksperimentalnog pisanja i toka svijesti.   Pozivamo vas na susret s Eimear McBride u četvrtak u 20 sati na adresu Klub knjižare - Giardini 2 i veselimo se vašem dolasku!

Autor: Renata Šamo
Besplatna projekcija dokumentarnog...
Iz i ove godine raznovrsnog programa tradicionalne manifestacije Bloomsday Pula 2026. izdvajamo dokumentarni film " Celtic Utopia " koji će besplatno biti prikazan u Kinu Valli 17. lipnja (srijeda) u 17.00 u trajanju od 90 minuta.  U tom irsko-švedskom koprodukcijskom filmu, snimljenom prošle godine, prikazana je nova hrabra generacija mladih irskih umjetnika koja nastoji redefinirati folk glazbu i promišljati utjecaj svoje kolonijalne povijesti, sto godina nakon neovisnosti. Više o filmu možete pročitati na: https://www.kinovalli.net/filmski-program/695/keltska-utopija/. U ime Filozofskog fakulteta, Odsjek za anglistiku rado poziva studente i nastavnike svih sastavnica Sveučilišta da dođu u što većem broju na ovu posebnu projekciju.    

U ponedjeljak, 15. lipnja u 18:00 u Studentskom društvenom centru (Laginjina ul. 4) održat će se javno predstavljanje institucionalnog istraživačkog projekta  Književnost i kultura pred izazovima digitalnog doba (KKIDD).  Projekt istražuje različite aspekte transformacije suvremenog književnog i kulturnog polja uslijed radikalnih tehnoloških, ekonomskih, društvenih i političkih promjena koje su obilježile posljednjih nekoliko desetljeća. Prije svega, riječ je o pojavi i prevlasti interneta i društvenih mreža, te recentnije, o neslućenom razvoju generativne umjetne inteligencije.  

Autor: Renata Šamo
Podsjetnik na našu ovogodišnju...
U sklopu ovogodišnje terenske nastave studenti i nastavnici Filozofskog fakulteta s nekolicinom studenata pridruženih s ostalih sastavnica Sveučilišta prvo su posjetili Budimpeštu, gdje nisu propustili ni veliku kinesku izložbu u Muzeju likovnih umjetnosti. O tome u novom prilogu prof. dr. sc. Renate Šamo možete pročitati na poveznici: https://www.glasistre.hr/izlozbe/2026/06/11/fotogalerija-cuveni-carevi-kineski-vojnici-od-terakote-u-pohodu-na-muzej-lijepih-umjetnosti-1074542.

Autor: Renata Šamo
Ono sve što ne znaš o Joyceu
Naš vanjski suradnik, dr. sc. Vito Paoletić, anglist i germanist, sudjeluje i u ovogodišnjem pulskom programu manifestacije Bloomsday . Tim će povodom ugostiti Vladimira Petrovića, urednika izdavačke kuće Akademska knjiga iz Novog Sada, istraživača književne povijesti i vrsnog poznavatelja Joyceova života i djela. Kakve veze Joyce ima s Ivanom Meštrovićem? Kako je u Puli Joyce prvi put došao u doticaj s filmskom umjetnošću? Kako je s Nikolom Vidakovićem prevodio pjesme W.B. Yeatsa? Kakve veze s Joyceom ima vozač nadvojvode Franza Ferdinanda? Samo su neka od pitanja na koja će gost dati odgovore, prikazujući Joycea ne samo kao autora ,,Uliksa", nego i kao čovjeka čiji je život bio isprepleten s brojnim osobnim, kulturnim i povijesnim pričama našeg prostora. Taj će susret biti održan u utorak 16. lipnja u 18 sati u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula (Kandlerova  39), organizira ga pulski pododbor Srpskog kulturnog društva Prosvjeta, a financiran je sredstvima Grada Pule i Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske. Ulaz je slobodan. U nastavku iste večeri, pozivamo vas također na suvremeni balet inspiriran Joyceovim djelima u Istarsko narodno kazalište u izvedbi Danse Lumiere trupe iz New Yorka, a u sklopu njihove ovogodišnje svjetske turneje. Početak je u 20 sati, a cijena ulaznice iznosi jedan euro.

Autor: Martina Damiani
Projekcija filma "Il...
Odsjek za talijanistiku Filozofskoga fakulteta u Puli poziva vas na treću i posljednju projekciju Oscarom nagrađenih filmova na talijanskom jeziku. Zadnja filmska večer posvećena je filmu „Il postino“ u režiji Michaela Radforda. Film je bio nominiran za čak pet Oscara, a nagrađen je Oscarom za najbolju glazbu. Ujedno je to i posljednja velika uloga Massima Troisija prije njegove prerane smrti. Dirljiva priča o poeziji, ljubavi i snazi riječi. Projekcija će se održati u četvrtak, 11. lipnja, u 19:30 sati u Studentskom društvenom centru (Laginjina ulica 4). ---

Pretkonferencijski dan HDPL 2026. -...
Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) sa zadovoljstvom vas poziva na pretkonferencijski dan koji će se održati u sklopu XL. međunarodnog znanstvenog skupa pod nazivom „Jezik od konceptualizacije do primjene” . Događaj će se održati 24. lipnja 2026. na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Program nudi dvije besplatne radionice uz obaveznu prijavu.     Izazovi javnoga govorenja i jezične neutralnosti (11:00 – 12:30, dvorana 280A) CLASSLA-Express 3.0: Govorni i mrežni korpusi u istraživanju jezične varijacije (14:00 – 18:00, dvorana 280A) Napomene: Broj sudionika ograničen je na 30 po radionici. Jezik radionica je hrvatski. LETAK

Autor: Renata Šamo
Naša donacija predana Općoj bolnici Pula
Tijekom Tjedna Filozofskog fakulteta u Puli, održanog u travnju, prikupljali smo slikovnice i dječje knjige na hrvatskom, talijanskom, engleskom i drugim jezicima, koje je danas naša delegacija s velikim zadovoljstvom predala Općoj bolnici Pula. Našu delegaciju u sastavu izv. prof. dr. sc. Fabrizio Fioretti, dekan, doc. dr. sc. Katja Dobrić Basaneže, predstojnica Odsjeka za anglistiku, Aleksandra Ivković, predsjednica Kluba studenata anglistike (ESCA) i Marielle G. Macdonald, asistentica u nastavi anglističkih kolegija i Fulbrightova stipendistica iz SAD-a, primili su ravnatelj Opće bolnice Pula, mr. sc. Andrej Angelini, dr.med., zamjenica ravnatelja, Daniela Fabris-Vitković, dr.med., glavna sestra bolnice, Keti Glavaš, mag.med.techn., te odgovorne osobe Odjela pedijatrije, voditeljica Ivana Štrk Romić, dr.med. i glavna sestra Kristina Mržljak, mag.med.tech Tom nam je prigodom uručena  Zahvalnica. Zahvaljujemo svim studentima i nastavnicima našeg Filozofskog fakulteta u Puli koji su bolesnoj djeci nesebično darovali zanimljivo štivo za čitanje u teškim trenutcima, a posebno Odsjeku za anglistiku koji je ponovno inicirao ovu vrijednu akciju.

Autor: Renata Šamo
Najavljujemo Bloomsday Pula 2026
Odsjek za anglistiku, u ime Filozofskog fakulteta u Puli, poziva vas da se dolaskom uključite u realizaciju i ovogodišnjeg bogatog programa tradicionalne manifestacije u čast Jamesa Joycea od 16. do 18. lipnja . O predviđenim aktivnostima možete više pročitati na poveznici Turističke zajednice Pula s kojom Odsjek za anglistiku tim povodom više godina redovito surađuje (https://pulainfo.hr/hr/bloomsday-2026/). 

Autor: Martina Damiani
Projekcija filma...
Odsjek za talijanistiku Filozofskoga fakulteta u Puli poziva vas na drugu od triju projekcija Oscarom nagrađenih filmova na talijanskom jeziku. Druga filmska večer posvećena je filmu " Mediterraneo " redatelja Gabrielea Salvatoresa, dobitniku Oscara za najbolji strani film 1992. godine. Riječ je o antiratnom filmu koji, kroz priču o izolaciji i susretu s drugim, progovara i o bijegu od svijeta te od sebe samih. Projekcija će se održati u četvrtak, 28. svibnja, u 19:30 sati u Studentskom društvenom centru (Laginjina ulica 4). ---

Autor: Martina Damiani
Upisi u tijeku - Međunarodni ispiti...
Filozofski fakultet je ovlašteni centar za provođenje ispita PLIDA.  Ispiti su priznati od Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva znanosti Republike Italije, a položeni ispit i ostvareno uvjerenje važeći su dokument o poznavanju jezika u svrhu upisa na talijanska sveučilišta ili za zapošljavanje u Italiji i zemljama EU.  

Autor: Renata Šamo
Nastup Marielle G. Macdonald s...
Osim što je vrijedno asistirala u nastavi naših anglističkih kolegija tijekom cijele akademske godine,  Fulbrightova stipendistica Marielle Grace Macdonald iz SAD-a bila je usporedno privremena članica Plesnog studija Istarskog narodnog kazališta (INK) pod voditeljstvom Andree Gotovine. S obzirom na to da se Marielle plesom aktivno bavi od svoje treće godine života, imala je sjajnu prigodu usavršavati plesno umijeće s našom vrhunskom koreografkinjom i družite se s velikim zadovoljstvom s ostalim članovima spomenutog studija. Priznaje kako osjeća zahvalnost što joj je tako sjajna mogućnost dana odmah po dolasku u Hrvatsku. Sljedeći tjedan, 2. lipnja (utorak) , Plesni studio nastupa u INK-u izvodeći predstavu "Tragovi", koji će se u toj njihovoj završnoj prezentaciji provlačiti na više razina, kao životni tragovi koje starije generacije ostavljaju mlađima, tragovi prisutni u samim izvedbama u kojima svaka skupina predaje nešto sljedećoj, ali i kao trag koji generacija na odlasku ostavlja za sobom. Tim vas povodom pozivamo da dođete u 19.00 u INK kako bismo dali podršku Marielle, kao i čitavom timu ovih mladih kreativaca predvođenih iskusnom voditeljicom.  Više o samoj predstavi na službenim mrežnim stranicama INK-a Pula.

Izazovi prevođenja u digitalnom dobu...
Na Odsjeku za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Puli ovoga su tjedna održana dva iznimno zanimljiva predavanja posvećena prevođenju i izazovima suvremene komunikacije u digitalnom dobu. U ponedjeljak, 18. svibnja, u okviru programa Back to University te u sklopu kolegija Jezične tehnologije , doc. dr. sc. Ivana Lalli Paćelat ugostila je Raphaela Gallusa, prevoditelja i stručnjaka za obrazovanje prevoditelja iz Glavne uprave za prevođenje (DGT) Europske komisije u Luxembourgu. Predavanje pod nazivom Translating for the EU in the Digital Era – EU Programmes in the Field of Youth – How to Spot and Fight Disinformation studentima je približilo rad europskih institucija, programe mobilnosti za mlade te važnost prepoznavanja i suzbijanja dezinformacija u digitalnom dobu. Gallus je studentima predstavio i suvremene digitalne alate te tehnologije koje se koriste u Europskoj komisiji, približivši im način rada prevoditelja u europskim institucijama i izazove prevođenja u digitalnom dobu. Dan kasnije, u utorak 19. svibnja, na kolegiju Uvod u prevođenje , doc. dr. sc. Ivana Lalli Paćelat ugostila je istaknutu novinarku, prevoditeljicu i književnicu Vanesu Begić. Studentima je održala inspirativno predavanje o izazovima i mogućnostima prevođenja u digitalnom dobu, uz brojne primjere iz vlastite prakse. Begić, autorica 49 prevedenih knjiga i dobitnica dviju važnih nagrada, podijelila je sa studentima svoje bogato iskustvo u književnom prevođenju, ali i u prevođenju općenito. Susret je moderirao izv. prof. dr. sc. Valter Milovan, znanstvenik, kantautor i prevoditelj. Ova dva susreta studentima Filozofskog fakulteta u Puli pružila su dragocjenu priliku za izravan uvid u izazove suvremenog prevođenja, sagledane iz dviju perspektiva – književnog i institucionalnog prevoditelja – te u sve važniju ulogu digitalnih tehnologija u prevoditeljskoj struci. ---

Autor: Tanja Habrle
Radionica English Academic Style...
Na Odsjeku za jezik, kulturu i medijaciju Filozofskog fakulteta u Puli održana prva radionica iz ciklusa Radionice za usavršavanje engleskog jezika za pisanje znanstvenih članaka . Radionicu pod naslovom English Academic Style Variations vodio je profesor  Krešimir Vunić , a bila je posvećena akademskom pisanju na engleskom jeziku, s naglaskom na jasnoću, preciznost, formalni registar, strukturiranje rečenica i prilagodbu teksta znanstvenom članku. Ciklus radionica zamišljen je kao potpora nastavnicima u razvijanju vještina akademskog pisanja na engleskom jeziku. Sljedeće radionice biti će usmjerene na strukturu i argumentaciju znanstvenog članka te na završno uređivanje i jezično-stilsko dotjerivanje teksta.  Posebno se zahvaljujemo kolegi Krešimiru Vuniću , voditelju radionica, što je prihvatio osmisliti i voditi ovaj ciklus te nam svojim znanjem i iskustvom pomoći u području koje je svima nama iznimno važno za znanstveni rad i međunarodnu vidljivost.

Autor: Renata Šamo
Susret sa zamjenikom irske...
Studentice koje slušaju izborni kolegij Irska kultura i civilizacija na Odsjeku za anglistiku danas, 19. svibnja, u svojem su nastavnom terminu imale odličnu prigodu poslušati predavanje koje im je održao  Pauric Courtney , zamjenik veleposlanice i konzul Republike Irske u Zagrebu. Nakon prezentacije o svojoj zemlji i njezinoj bogatoj kulturi, u razgovoru sa studenticama uvaženi se gost  posebno dotaknuo tema poput irsko-hrvatskih (diplomatskih) veza, gelskog jezika te suvremene irske likovne i književne umjetnosti. Susret je organizirao vanjski suradnik  dr. sc. Vito Paoletić , koji ujedno predaje spomenuti kolegij, a u ime Odsjeka za anglistiku Paurica Courtneyja pozdravila je prof. dr. sc. Renata Šamo.

Autor: Martina Damiani
Susret s prevoditeljicom Vanesom Begić
U utorak, 19. svibnja u 10 sati u dv. 280 na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, novinarka, prevoditeljica i književnica Vanesa Begić održat će susret sa studentima prevođenja kojima će podijeliti svoje dragocjeno iskustvo u književnom prevođenju.   Vanesa Begić diplomirala je talijanski jezik i književnost na Pedagoškom fakultetu u Puli, a magistrirala književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, o temi ženskog pjesništva talijanske nacionalne zajednice u drugoj polovici XX stoljeća. Završila je poslijediplomski specijalistički studij prevođenja u okviru hrvatsko-talijanske dvojezičnosti na Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli. Autorica je knjiga "Quelle dei versi – La poesia femminile del gruppo nazionale italiano nella seconda metà del XX secolo (2002.)", "Suvremena književnost za djecu u Istri" (2012.), "Quo vadis, promišljanja o svakodnevici" (2015.), "Rijeke prijevoda – Fiumi di traduzioni" (2017.), "Quo vadis, promišljanja o svakodnevici" (2020.) i "(Post)koronske priče" (2025.). Bavi se književnom kritikom, pedagoškim radom, prevođenjem i programima vezanim uz kulturu u doticaju. Dugogodišnja je novinarka i urednica u dnevniku Glas Istre. Objavljivala je u raznim domaćim i inozemnim časopisima. Prevela je 45 knjiga , samostalno i kao jedan od prevoditelja izdanja. Za prijevod na hrvatski poznatog djela Itala Sveva Senilità , pod naslovom Mlada starost, dobila je posebno priznanje na međunarodnom natječaju "Umberto Saba" u Trstu 2006. godine, gdje je dvije godine kasnije dobila i nagradu za prijevod na talijanske knjige pjesama Diane Rosandić Golubica mira zajedno s Giacomom Scottijem Radujemo se vašem dolasku!   Odsjek za talijanistiku Katedra za jezik ---

Autor: Martina Damiani
Susret s prevoditeljem Raphaelom...
U ponedjeljak, 18. svibnja u 10 sati u Auli Magni na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, Raphael Gallus, prevoditelj i stručnjak za obrazovanje prevoditelja iz Glavne uprave za prevođenje (DGT) Europske komisije u Luxembourgu,  održat će predavanje studentima pod nazivom Translating for the EU in the Digital Era - EU Programmes in the field of youth - How to spot and fight disinformation. Raphael Gallus diplomirao je 1990. godine moderne jezike i književnosti na Sveučilištu La Sapienza u Rimu. Od 1992. zaposlen je kao prevoditelj u Glavnoj upravi za prevođenje (Directorate-General for Translation-DGT) Europske komisije, gdje prevodi na talijanski jezik s engleskog, francuskog, njemačkog i slovenskog jezika. Tijekom karijere radio je u Glavnim upravama za prevođenje (DGT) u Bruxellesu, Rimu i Luxembourgu, a osim prevoditeljskog rada aktivno se bavi organizacijom stručnih usavršavanja, organizacijom konferencija i upravljanjem znanjem. Pet je godina bio voditelj ureda DGT-a pri Predstavništvu Europske komisije u Italiji . Trenutačno djeluje kao prevoditelj stručnjak i voditelj obrazovanja talijanskih prevoditelja u Luxembourgu te kao Knowledge Manager talijanske zajednice unutar DGT-a. Sudjelovao je u brojnim obrazovnim i promotivnim aktivnostima, uključujući program „Back to School” u Italiji te je održao pedesetak gostujućih predavanja na talijanskim sveučilištima. Bio je gostujući prevoditelj i predavač na ljetnoj školi Sveučilišta u Kopru, a prethodno je surađivao i s RAI – Servisom za inozemstvo kao radijski urednik . Radujemo se vašem dolasku!   Odsjek za talijanistiku Katedra za talijanski jezik ---

Autor: Renata Šamo
Službeni prijem za delegaciju...
U povodu održavanja gostujućeg predavanja na Odsjeku za anglistiku, 13. svibnja, prorektorica Sveučilišta Jurje Dobrile za znanost i međunarodnu suradnju izv. prof. dr. sc. Emina Pustijanac i dekan Filozofskog fakulteta izv. prof. dr. sc. Fabrizio Fioretti primili su u službeni posjet delegaciju Veleposlanstva SAD-a, koja je i omogućila spomenuto predavanje. Čini li su je prof. dr. sc. Paul Rahe s Hillsdale Collegea u Michiganu te Lauren Perlaza i Nina Vranešević Marinić iz Ureda za odnose s javnošću Veleposlanstva SAD-a. Razgovoru o dosadašnjoj i budućoj suradnji naše institucije s američkim partnerima na području visokog obrazovanja prisustvovale su također Marielle Grace Macdonald, trenutna Fulbrightova stipendistica na Odsjeku za anglistiku, i njezina institucijska mentorica prof. dr. sc. Renata Šamo. 

Autor: Blaženka Martinović
Održan stručno-znanstveni skup...
U organizaciji pulske Katedre Čakavskoga sabora i Filozofskoga fakulteta u utorak, 12. svibnja 2026., u Velikoj dvorani Filozofskoga fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli održan je stručno-znanstveni skup „Pulski i istarski jezikoslovci i njihovi učenici”. Skup je okupio znanstvenike i istraživače koji su govorili o doprinosu pulskih i istarskih jezikoslovaca hrvatskoj dijalektologiji, akcentologiji, metodici hrvatskoga jezika, etimologiji te istraživanju čakavskih i romanskih idioma u Istri, poput Tone Peruška, Stjepana Vukušića, Ivana Zoričića, Marije Grasselli-Vukušić, Josipa Bratulića, Gorana Filipija, Barbare Buršić Giudici, Mirjane Benjak, Line Pliško i drugih. Iz medija: Glas Istre

Autor: Tanja Habrle
Terensko istraživanje u okviru...
U okviru institucionalnog istraživačkog projekta „Između margine i memorije: talijanske spisateljice 19. i 20. stoljeća u fundusu Sveučilišne knjižnice u Puli”  ( FundusFem , IIP_UNIPU_010155 ), voditeljica projekta doc. dr. sc. Tanja Habrle  provela je od 14. do 18. travnja 2026.  arhivsko i bibliografsko istraživanje u Milanu, usmjereno na rekonstrukciju književnog, biografskog i kulturnog konteksta talijanske književnice i novinarke Enrice Grasso .

Izv. prof. dr. sc. Eliana Moscarda...
Od 4. do 8. svibnja 2026. izv. prof. dr. sc. Eliana Moscarda Mirković s Odsjeka za talijanistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli boravila je na Sveučilištu u Mostaru u okviru programa Erasmus+ mobilnosti nastavnoga osoblja. Tijekom boravka održala je gostujuća predavanja na studiju Talijanskoga jezika i književnosti Filozofskoga fakulteta, pridonoseći obogaćivanju nastavnoga procesa te poticanju međunarodne razmjene znanja i ideja. Susrela se također s tajnicom Studija, asistenticom Anteom Sulić, te s nastavnim osobljem, pri čemu su razmijenjeni stručni uvidi i iskustva te otvorene mogućnosti za daljnju suradnju i razvoj zajedničkih aktivnosti. ---

Autor: Blaženka Martinović
O španjolskoj gripi u Kući kaštela u...
  Prošloga tjedna, 29. travnja 2026. Iva Milovan Delić održala je predavanje u Kući kaštela u Momjanu i promovirala knjigu  Urbana anatomija pandemije: Španjolska gripa 1918-1919. u Puli.  Na zajedničku suradnju u istraživanju osvrnula se i gošća, psihologinja Marlena Plavšić.   Ovdje je osvrt na taj događaj iz dnevnika  La Voce del Popolo .

Autor: Martina Damiani
Projekcija filma "Nuovo Cinema...
Odsjek za talijanistiku Filozofskoga fakulteta u Puli poziva vas na prvu od triju projekcija Oscarom nagrađenih filmova na talijanskom jeziku. Prvu filmsku večer otvara kultni “Nuovo Cinema Paradiso” redatelja Giuseppea Tornatorea, dobitnik Oscara za najbolji strani film 1990. godine. Ova dirljiva filmska priča svojevrsni je hommage kinu, sjećanju i čaroliji velikog platna. Projekcija će se održati u četvrtak, 14. svibnja, u 18:00 sati u dvorani 251. ---

Autor: Martina Damiani
Upisi u tijeku - Međunarodni ispiti...
Filozofski fakultet je ovlašteni centar za provođenje ispita PLIDA.  Ispiti su priznati od Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva znanosti Republike Italije, a položeni ispit i ostvareno uvjerenje važeći su dokument o poznavanju jezika u svrhu upisa na talijanska sveučilišta ili za zapošljavanje u Italiji i zemljama EU.

Autor: Renata Šamo
Lijep primjer suradnje s pulskim...
Studentice prve godine diplomskoga studija anglistike i kroatistike, Olivera Kričković i Ana Radetić-Čaušević,  održale su tečaj engleskog jezika za pulske umirovljenike u trajanju od gotovo dva mjeseca. Tečaj je realiziran u sklopu suradnje s Gradskom knjižnicom i čitaonicom u Puli. Tijekom sedam tjedana polaznici su imali prilike uvježbati vještine predstavljanja, naručivanja u restoranima, komuniciranja s turistima te snalaženja u stranim zemljama. Naglasak tečaja bio je na korištenju engleskoga jezika u svakodnevnim situacijama, što su polaznici imali prilike usvojiti kroz niz interaktivnih metoda i oblika rada. Rad u parovima i grupama, društvene te igre uloga bile su sastavni dio svakoga susreta. Kako bi zaokružile druženje i naučeno gradivo, Ana i Olivera odvele su polaznike u obližnji bar gdje su naručivali piće i komunicirali s osobljem na engleskom jeziku. Umirovljenici su to s veseljem dočekali i uspješno položili svoj “završni ispit”. Također, s obzirom na to da su izrazili veliku želju za daljnjim učenjem i druženjem, tečaj će se nastaviti na jesen uz Oliverinu i Aninu pomoć. Lijepi primjer angažmana u lokalnoj zajednici!

PRIJAVE U TIJEKU: Program...
Odsjek za azijske studije Filozofskog fakulteta u Puli pokreće online program cjeloživotnog obrazovanja Japanski jezik i kultura za građane ! Program je namijenjen svima koji žele učiti japanski jezik od samih osnova, uz strukturiranu nastavu prema sveučilišnim standardima. Nastava se odvija potpuno online, a moguće je odabrati program jednom ili dva puta tjedno. Početak programa: 1. 6. 2026. Trajanje: dva semestra / 30 tjedana Nema preduvjeta za upis Polaznici će učiti hiraganu, katakanu i prve kanjije, razvijati komunikacijske vještine za svakodnevne situacije te upoznati japansku kulturu, običaje i društvo. Prijave su otvorene do 29. 5. 2026. te se primaju do popunjena mjesta! Više informacija i prijave: https://ffpu.unipu.hr/ffpu//japanski_jezik

Autor: Renata Šamo
Najava i poziv na gostujuće...
Dana  14. svibnja od 11.30 do 13.00 (Aula Magna) profesor  Kenneth Valpey  iz Oxforda (Centre for Hindu Studies) održat će gostujuće predavanje. Govorit će o romanima "Sea of Poppies" (Amritav Gosh), "A Passage to India" (E. M. Forster) i "Midnight 's Children" (Salman Rushdie). Gostujuće predavanje suorganiziraju Odsjek za povijest i Odsjek za anglistiku, a obvezno je za studente druge godine prijediplomskog anglističkog studija u sklopu kolegija Suvremeni engleski jezik 4.  Ostali zainteresirani su također pozvani i dobrodošli!

Autor: Blaženka Martinović
Pulski i istarski jezikoslovci i...
U organizaciji pulske Katedre Čakavskoga sabora i Filozofskoga fakulteta u utorak, 12. svibnja 2026. u 10 sati , u Velikoj dvorani Filozofskoga fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli (Negrijeva 6, 1. kat) održat će se stručno-znanstveni skup „Pulski i istarski jezikoslovci i njihovi učenici”. Skup okuplja istaknute znanstvenike i istraživače koji će govoriti o doprinosu pulskih i istarskih jezikoslovaca hrvatskoj dijalektologiji, akcentologiji, metodici hrvatskoga jezika, etimologiji te istraživanju čakavskih i romanskih idioma u Istri. Program uključuje niz izlaganja posvećenih radu i ostavštini važnih jezikoslovaca i metodičara poput Tone Peruška, Stjepana Vukušića, Ivana Zoričića, Marije Grasselli-Vukušić, Josipa Bratulića, Gorana Filipija, Barbare Buršić Giudici, Mirjane Benjak, Line Pliško i drugih, kao i njihovih učenika koji nastavljaju istraživanja istarskoga jezičnog prostora.

Autor: Renata Šamo
13. svibnja: Gostujuće predavanje...
U organizaciji i uz potporu Veleposlanstva SAD-a u Republici Hrvatskoj, Filozofski fakultet Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli ima čast i zadovoljstvo ugostiti prof. dr. sc. Paula A. Rahea s Hillsdale Collegea u Michiganu. Ugledni će gost 13. svibnja u sklopu nastave iz kolegija Američka kultura i civilizacija  (11.30 - 13.00, Aula Magna), u nositeljstvu prof. dr. sc. Renate Šamo, održati predavanje studentima Odsjeka za anglistiku i Odsjeka za povijest, no ostali su zainteresirani također pozvani. Predavanje je naslovljeno  The Declaration of Independence: Historical, Political, and Cultural Dimensions and Its Meaning for American Society Today, a   njime će pulski Odsjek za anglistiku u ovoj akademskoj godini zaokružiti kraći ciklus predavanja o tom važnom dokumentu, temeljem kojeg američki narod tijekom 2026. godine obilježava dva i pol stoljeća svoje neovisnosi od britanske uprave.  O gostujućem predavaču: Paul Rahe   is a professor of history at Hillsdale College in Michigan.  Rahe’s teaching and writing focuses on the American Revolution, the American Constitutional Convention, The Federalist Papers, and historical aspects of contemporary topics, including tariffs.  He can address the history of self-government, foundations of American liberty, the evolution of political institutions, and the importance of critical thinking as students develop their worldview.  Rahe has authored numerous books, including “Republics Ancient and Modern: Classical Republicanism and the American Revolution.”  (Više o gostujućem predavaču možete pročitati npr. na: https://www.amazon.com/stores/author/B002FPL25U)      

Autor: Blaženka Martinović
Predstavljanje knjige Ive Milovan...
  U Kući kaštela u Momjanu  29. travnja 2026. , s početkom u 19 sati , predstavit će se knjiga Ive Milovan Delić  Urbana anatomija pandemije . Španjolska gripe 1918–1919. u Puli . Moderatorica i gošća je Marlena Plavšić. Dobro došli!  

Autor: Robert Kurelić
Dekanove nagrade Filozofskog fakulteta
Dekan Filozofskog fakulteta izv. prof. dr. sc. Fabrizio Fioretti uručio je u petak, 24. travnja 2026., na Dan studenata u Tjednu Filozofskog fakulteta nagrade studenticama koje su se istaknule iznimnim zalaganjem, ustrajnošću i akademskom izvrsnošću u akademskoj godini 2024./2025.

Autor: Robert Kurelić
Posjet studenata sa Sveučilišta u...
U srijedu, 29. travnja 2026. grupa od 75 studenata sa Sveučilišta u Leidenu (Nizozemska), članova kršćanske studentske udruge C.S.F.R. Panoplia, posjetila je Filozofski fakultet u Puli. 

Održano predavanje: „Zapisi mladog...
20. travnja na Filozofskom fakultetu u sklopu Tjedna Fillozofskog fakulteta održano je predavanje pod nazivom Zapisi mladog liječnika (od Bulgakova do suvremenosti ). Predavač je bio prim. mr. sc. Ivica Pavičić-Donkić, dr. med., otorinolaringolog i veliki poznavatelj te ljubitelj književnosti.

Poetsko-glazbeno poslijepodne: riječ...
23. travnja u prepunoj dvorani na Filozofskom fakultetu održano je jedinstveno poetsko-glazbeno poslijepodne koje je spojilo snagu izgovorene riječi i ljepotu glazbe. U sklopu Tjedna Filozofskog fakulteta i Noći knjige, studenti i gosti poveli su publiku na putovanje kroz domaću i svjetsku poeziju – od klasika do suvremenih autora, uz emotivne glazbene predahe koji su zaokružili ovo umjetničko iskustvo. Interpretirani su poznati pjesnici, autorski stihovi i pjesme na različitim jezicima (hrvatskom, talijanskom, ruskom, engleskom i slovenskom) koji su zajedno stvorili bogatu kulturnu večer. Poetsko-glazbeni recital organizirali su Daniel Mikulaco (KRO) i Irena Mikulaco (ONOSJ). Irena Mikulaco već više od 15 godina organizira ovakve poetske susrete, a posebno raduje činjenica da broj sudionika iz godine u godinu višestruko raste. Tako je i ovaj poetsko-glazbeni recital okupio više od 40 sudionika, uključujući studente, nastavnike i goste programa.

Predstavljena knjiga “Filigrane...
Monografija “ Filigrane linguistiche e letterarie. Scritti in onore di Goran Filipi” predstavljena je 23. travnja 2026. na Odsjeku za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Puli. Knjiga je nastala s namjerom da oda počast i sačuva uspomenu na akademika Gorana Filipija (1954.–2021.), jednog od najistaknutijih hrvatskih dijalektologa, etimologa i romanista. O knjizi i o značajnosti Filipijevog filološkog doprinosa govorile su doc. dr. sc. Isabella Matticchio s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci te urednice prof. dr. sc. Sandra Tamaro Pogorilić, izv. prof. dr. sc. Eliana Moscarda Mirković i izv. prof. dr. sc. Nada Poropat Jeletić s Odsjeka za talijanistiku u Puli. ---

Autor: Robert Kurelić
Tjedan Filozofskog fakulteta:...
Povijesne, arheološke i kroatističke radionice za učenike pulskih osnovnih škola održane su u sklopu Tjedna Filozofskog fakulteta prema prethodnom dogovoru s nastavnicima i drugim djelatnicima škola.  

Autor: Robert Kurelić
U sklopu tjedna Filozofskog fakulteta u Puli u četvrtak, 23. travnja 2024. održan je Dan Indije, okupivši studente, znanstvenike i goste kako bi proslavili bogatu kulturnu i duhovnu baštinu Indije, kao i sve snažnije prijateljstvo između Indije i Hrvatske.

Fotografije sa svečane promocije...
U utorak 7. travnja 2026. održana je svečana promocija diplomantica i diplomanata Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, čime je obilježen završetak jednog važnog životnog i akademskog razdoblja. Promocija je za svakoga promoventa poseban i nezaboravan trenutak jer sa sobom nosi osjećaj ponosa, zadovoljstva i ostvarenja. Iza svake diplome nalaze se godine učenja, truda, odricanja i osobnog sazrijevanja, kao i brojni izazovi koji su tijekom studija uspješno svladani. Filozofski fakultet od srca čestita svim promoventicama i promoventima na ovom važnom uspjehu te im želi mnogo osobnog zadovoljstva i novih postignuća. Čestitke upućujemo i njihovim obiteljima, prijateljima i svima koji su ih tijekom studija pratili i podupirali.

Predstavljena knjiga...
U sklopu Tjedna Filozofskog fakulteta u Puli u utorak 21. 4. 2026. predstavljena je knjiga Psihologija u promociji i zaštiti ljudskih prava čije je uredništvo na ovogodišnji Nacionalni dan psihologinja i psihologa dobilo nagradu Zoran Bujas za osobito vrijednu psihologijsku knjigu.  O sprezi ljudskih prava i psihologije govorile su: predsjednica Istarskog psihološkog društva Sanja Subotić, prof. dr. sc. Barbara Kalebić Maglica s Filozofskog fakulteta u Rijeci, izv. prof. dr. sc. Marina Diković s Fakulteta odgojnih i obrazovnih znanosti u Puli i doc. dr. sc. Marlena Plavšić s našeg fakulteta, jedna od urednica i autorica. Susret je moderirala prof. dr. sc. Neala Ambrosi Randić. Ovo je prva knjiga na hrvatskom jeziku koja obuhvaća 22 teme koje psihologiju izravno spajaju s ljudskim pravima kao vrijednosnim okvirom, a na predstavljanju je bilo riječi i o nastavku jer je još mnogo tema iz primijenjene psihologije koje mogu pokazati spregu s ljudskim pravima u domaćem kontekstu. Sažeci poglavlja nedavno su objavljeni i na engleskom jeziku da budu insipracija psihologinjama i psiholozima u svijetu da i oni u svojim sredinama objave sliče publikacije.  Knjigu su uredili Iva Žegura, Marlena Plavšić, Barbara Kalebić Maglica i Josip Lopižić, a izdavači su Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Filozofski fakultet u Rijeci i Hrvatsko psihloško društvo. 

Autor: Renata Šamo
100 godina poslije: Route 66
U sklopu prvog Tjedna Filozofskog fakulteta, Odsjek za anglistiku vodi vas čuvenom Cestom 66 po Sjedinjenim Državama. U tome će im pomoći Loris Zupanc i Iva Stoiljković, koji su na motoru prošle godine odvozili svoju turu, te Giulia Cecconi koja sve zna o pripremi i organizaciji takvog putovanja. Dođite na predavanje uz obilje video materijala u učionicu 232 na adresi Negrijeva 6 (prvi kat) u srijedu 22. travnja u 12.00! Do tada možete pročitati novinski intervju s njima na :    https://share.google/KmyylE9oAuZ74wFxK

Autor: Eliana Moscarda Mirković
Tjedan Filozofskog fakulteta u Puli,...
Od 20. do 24. travnja 2026.  Filozofski fakultet u Puli  otvara svoja vrata na adresi Negrijeva 6 (1. kat) djelatnicima Sveučilišta, akademskoj zajednici, studentima, učenicima i široj javnosti u sklopu manifestacije  Tjedan Filozofskog fakulteta . Bogatim programom predavanja, radionica, predstavljanja knjiga, izložbi i drugih događanja Fakultet će predstaviti raznolikost svojih studijskih područja, živost svojih projekata i snagu dijaloga između znanosti, obrazovanja i kulture. Pozivamo sve zainteresirane da nam se pridruže i sudjeluju u programu  Tjedna Filozofskog fakulteta. Program događanja i knjižicu sažetaka možete pregledati na poveznicama u nastavku: Program Knjižica sažetaka

Autor: Renata Šamo
Provedite s nama Dan Indije u Puli
Čast nam je i zadovojstvo pozvati vas na jednodnevno predstavljanje Indije uz sudjelovanje i našeg kolege, izv. prof. dr. sc. Igora Grbića, diplomiranog anglista i indologa! Program se realizira u četvrtak 24. travnja na Filozofskom fakultetu (Aula Magna) s početkom u 12.30 , a u suradnji s Veleposlanstvom Indije u Zagrebu i Mohanji Hrvatska.

Autor: Renata Šamo
Pozivamo vas na zanimljivo predavanje...
U Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula na adresi Kandlerova 39  izv. prof. dr. sc. Igor Grbić održat će 24. travnja od 18 do 19 sati predavanje "Živi križ" u Lindaru: doslovno i imaginativno čitanje jedne freske. Pozivamo vas da nam se pridružite!

Predstavljanje knjige / Presentazione...
Odsjek za talijanistiku poziva Vas na predstavljanje knjige " Filigrane linguistiche e letterarie. Scritti in onore di Goran Filipi"  koje će se održati   u  č etvrtak, 23. travnja 2026. u 11:00 sati na Filozofskom fakultetu (Aula Magna, 1. kat, Negrijeva 6, Pula). Knjigu će predstaviti doc. dr. sc. Isabella Matticchio (Sveučilište u Rijeci), uz sudjelovanje urednica prof. dr. sc. Sandre Tamaro Pogorilić, izv. prof. dr. sc. Eliane Moscarda Mirković i izv. prof. dr. sc. Nade Poropat Jeletić. Radujemo se vašem dolasku. ----