U povodu Nacionalnog dana psihologinja i psihologa, koji se obilježava 14. ožujka, Hrvatsko psihološko društvo u Zagrebu je dodijelilo nagradu  Zoran Bujas  za osobito vrijednu psihologijsku knjigu Marleni Plavšić, Ivi Žegura i Barbari Kalebić Maglica, urednicama knjige  Psihologija u promociji i zaštiti ljudskih prava . Knjigu je u srpnju 2025. objavilo Sveučilište Jurja Dobrile u Puli uz Filozofski fakultet u Rijeci i Hrvatsko psihološko društvo. 

U petak, 13. ožujka, u punoj dvorani Gradske knjižnice i čitaonice Pula održana je svečana promocija treće znanstvene monografije  English in Focus , čija je autorica prof. dr. sc. Renata Šamo s Odsjeka za anglistiku. Pred  publikom, članovima pulske akademske zajednice kao i njezinim poštovateljima iz javnog života grada, a posebno studenticama anglističkog prijediplomskog i diplomskog studija, djelo su predstavili recenzenti, prof. dr. sc. Marija Brala Vukanović (Sveučilište u Rijeci), prof. dr. sc. Ivo Fabijanić (Sveučilište u Zadru) i prof. dr. sc. Slaven Bertoša (Sveučilište Jurja Dobrile u Puli). Budući da je promocijom autorica obilježila 35 godina svoje bogate anglističke karijere, na njezina najveća postignuća u znanstveno-istraživačkom, stručnom i nastavnom radu publiku je podsjetila doc. dr. sc. Katja Dobrić Basaneže, predstojnica Odsjeka za anglistiku. Istim je povodom recenzentica Brala Vukanović pohvalnim riječima sažeto, no slojevito predstavila i autoričinu svestranu osobnost.  Predstavljanje je vrlo uspješno održano u formalnom ozračju iako je bilo također prožeto očekivanom spontanošću i veseljem, a poseban su dojam na nazočne ostavile vječne melodije u izvedbi saksofonista Branka Škare iz Pule, inače, autoričina bivšeg studenta s početka karijere.  English in Focus  jedno je od najnovijih izdanja Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, objavljeno uz potporu Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih.

Odsjek za anglistiku poziva vas na gostujuće predavanje koje će dr. sc. Marin Beroš , naslovni docent, održati u sklopu izbornog kolegija Američka kultura i civilizacija , čija je nositeljica prof. dr. sc. Renata Šamo. Održat će ga u srijedu, 18. ožujka , od 11.30 do 13.00 sati u predavaonici 232 (Negrijeva 6). Na taj način Odsjek za anglistiku otvara kratki ciklus predavanja kojima će se analizirati Deklaracija o neovisnosti iz 1776. god. u sklopu obilježavanja velikog ovogodišnjeg jubileja diljem Sjedinjenih Američkih Država, ali i svijeta. Predavanje se posebno preporučuje studentima prve i treće godine prijediplomskog anglističkog studija, ali i svima onima koje filozofska perspektiva tog dokumenta zanima.

Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli poziva studente, nastavnike i sve zainteresirane na predstavljanje zbornika Tra le due sponde dell’Adriatico: culture, storie e contatti. Studi in onore di Sanja Roić , koje će se održati u petak 13. ožujka, u 11:00 sati, u dvorani 280A. U predstavljanju sudjeluju prof. dr. sc. Sanja Roić, izv. prof. dr. sc. Katja Radoš-Perković te izv. prof. dr. sc. Eliana Moscarda Mirković. Pozivamo vas da nam se pridružite u što većem broju. ----

Najavljujući promociju najnovije znanstvene knjige English in Focus u izdanju Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, koja će se održati 13. ožujka u podne u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula, novinarka Vanesa Begić razgovarala je s autoricom prof. dr. sc. Renatom Šamo. Intervju je objavljen u nedjeljnom broju Glasa Istre i na njihovu portalu, a u njemu je istaknuto kako tom promocijom autorica također obilježava 35 godina svoje bogate anglističke karijere. Dostupan je na sljedećoj poveznici: https://www.glasistre.hr/pula/2026/03/08/english-in-focus-veliki-razgovor-s-dr-sc-renatom-samo-povodom-35-obljetnice-uspjesne-znanstven-1055409.

Znanstveni radovi sa znanstvenoga kolokvija u čast prof. dr. sc. Valnee Delbianco (održanoga u listopadu 2024.), pod naslovom  Susreti između dviju (imaginarnih) obala , objavljeni su u najnovijemu broju časopisa Filozofskoga fakulteta Tabula . O posebnome broju časopisa govorit će: prof. dr. sc. Sanja Roić; prof. dr. sc. Lina Pliško; izv. prof. dr. sc. Ante Matan; izv. prof. dr. sc. Dubravka Dulibić Paljar. Predstavljanje će se održati u četvrtak, 12. ožujka 2026. u 12 sati u dvorani 246 (Aula Magna) na Filozofskome fakultetu u Puli (Negrijeva 6), 1. kat. Dobro došli na predstavljanje svečarskoga broja. 

Povodom Međunarodnog dana žena upućujemo iskrene čestitke svim studenticama, zaposlenicama, alumnama i suradnicama Filozofskog fakulteta u Puli. Hvala vam na doprinosu, predanosti i snazi kojima svakodnevno obogaćujete našu akademsku zajednicu. Želimo vam poštovanje, podršku i mnogo uspjeha. Dekanat

Odsjek za anglistiku poziva zainteresirane na promociju najnovije samostalne znanstvene monografije prof. dr. sc. Renate Šamo, English in Focus , u izdanju Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. U Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula u petak, 13. ožujka, u podne knjigu će predstaviti ugledni recenzenti: prof. dr. sc. Marija Brala Vukanović (Sveučilište u Rijeci), prof. dr. sc. Ivo Fabijanić (Sveučilište u Zadru) i prof. dr. sc. Slaven Bertoša (Sveučilište J. Dobrile u Puli). Ovom promocijom prof. dr. sc. Renata Šamo simbolično obilježava 35 godina svoje bogate anglističke karijere, pa se nadamo da će događaj upravo tim povodom biti još posjećeniji nego inače.

Filozofski fakultet je ovlašteni centar za provođenje ispita PLIDA. Ispiti su priznati od Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva znanosti Republike Italije, a položeni ispit i ostvareno uvjerenje važeći su dokument o poznavanju jezika u svrhu stjecanja talijanskog državljanstva, dozvole za boravak u Italiji, upis na talijanska sveučilišta ili za zapošljavanje u Italiji i zemljama EU.  

Obavještavamo vas da je produžen rok za prijavu na 40. međunarodni znanstveni skup HDPL-a pod nazivom „Jezik od konceptualizacije do primjene“ , koji će se održati od 25. do 27. lipnja 2026. na Filozofskom fakultetu u Puli.  Novi rok za prijavu sažetka je 17. ožujka 2026.  Više informacija o skupu možete pronaći na našoj mrežnoj stranici:  https://hdpl.hr/2026-skup/ . Podsjećamo da je ova godina za Društvo i slavljenička jer obilježavamo 50. obljetnicu njegova osnutka. Zahvaljujemo svima koji su se već prijavili na skup. Veselimo se susretu u Puli! Uz srdačne pozdrave, Organizacijski odbor.

U tiskanom i e-izdanju Glasa Istre u nedjelju, 22. veljače, objavljen je intervju novinarke Vanese Begić s Marielle G. Macdonald (u sredini) ,  koja u sklopu hrvatsko-američke suradnje boravi ovu akademsku godinu na našem Odsjeku za anglistiku. Podsjećamo da je dobitnica vrlo ugledne Fulbrightove stipendije za studente. O tome kakva su joj hrvatska iskustva, kako provodi slobodno vrijeme izvan svakodnevnih akademskih obveza, što planira nakon povratka u Sjedinjene Države, te kako bi joj boravak na našoj instituciji mogao utjecati na neke buduće studentske i profesionalne odluke pročitajte na poveznici: https://www.glasistre.hr/pula/2026/02/22/zivot-americke-studentice-u-puli-glavni-dojam-koji-sam-stekla-jest-urodeni-osjecaj-ponosa-na-vlasti-1052400. Na fotografiji: U društvu pulskih kolegica Marije, Lucije, Gabrijele i Valentine (u smjeru kazaljke na satu) s kojima je surađivala u nastavi kolegija EU i međunarodne institucije prof. dr. sc. Renate Šamo u zimskom semestru. 

U sklopu kroatističkoga i jezikoslovnoga seminara  Jezikoslovne rasprave  te u okviru COST-ove akcije  European Network for Lexical Innovation (ENEOLI)  i projekta  Semantički okviri u hrvatskom jeziku – SEF  (NextGeneration EU) Institut za hrvatski jezik poziva zainteresirane, među njima i članove Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku (HDPL), na izlaganje  dr. sc. Fahada Khana  (Cnr-Istituto di Linguistica Computazionale “Antonio Zampolli” (CNR-ILC), Pisa, Italija) naslovljeno  Compiling a multilingual lexicon of Algospeak: Challenges and Opportunities. Algospeak  je oblik kodiranoga jezika, tj. jezična samocenzura koja se često upotrebljava za zaobilaženje algoritama za moderiranje sadržajem na društvenim mrežama a uključuje skraćivanje, namjerno pogrešno pisanje ili zamjenu riječi. U izlaganju će se govoriti o metodološkim izazovima istraživanja na primjerima iz engleskoga i hrvatskoga jezika. Izlaganje će se održati  u srijedu, 18. veljače 2026. u 13 sati  u Vijećnici Instituta za hrvatski jezik.    

Odsjek za azijske studije Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli trenutačno razvija  online tečaj japanskog jezika i kulture  u okviru programa cjeloživotnog obrazovanja. Tečaj je namijenjen svima koji žele započeti učenje japanskog jezika od početne razine ili sustavno proširiti i produbiti postojeće znanje, uz upoznavanje jezičnih, kulturnih i društvenih aspekata Japana. Kako bi se program oblikovao u skladu s interesima i potrebama budućih polaznika, pozivamo vas da ispunite kratku anketu. Anketa je dostupna na sljedećoj poveznici: https://forms.gle/oGXQabagK2rADHEE7 Zahvaljujemo na sudjelovanju.

  Odsjek za kroatistiku svakoga semestra nudi nekoliko izbornih kolegije koje mogu upisati i pratiti i svi oni koji ne studiraju kroatistiku. Cilj je tih kolegija približiti filološke, kroatističke, lingvističke i kulturalne fenomene i ostalim studentima Sveučilišta. Nastava se izvodi prema dogovoru u novome kampusu, u Negrijevoj.

U petak, 6. veljače 2026., izdavačka kuća Srednja Europa iz Zagreba donirala je Filozofskom fakultetu te Centru za kulturološka i povijesna istraživanja socijalizma tri stotine svezaka iz povijesti i jezikoslovlja.

Rado vas podsjećamo na znanstveni forum  Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici: projekti, resursi, perspektive , koji će se u organizaciji Regionalnog aktiva Zagreb Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku održati 9. veljače 2026. u 11 sati na Filozofskome fakultetu u Zagrebu. Za sve koji nisu u Zagrebu omogućeno je i  online  praćenje putem sljedeće poveznice:   https://teams.microsoft.com/meet/34340928770687?p=WE68qllmYFNCSW4npn Forum okuplja istraživače iz različitih područja primijenjene lingvistike koji će predstaviti aktualne nacionalne i međunarodne projekte, nove jezične resurse te teorijske i metodološke perspektive relevantne za suvremena lingvistička istraživanja i jezične tehnologije. Regionalni aktiv Pula nada se da ćete se pridružiti sudionicima!

Odsjek za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i Gradska knjižnica i čitaonica Pula pozivaju vas na predstavljanje knjige Ive Milovan Delić Urbana anatomija pandemije. Španjolska gripa 1918 – 1919. u Puli , koje će se održati u četvrtak, 5. veljače 2026., u 18.00 sati u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula (Kandlerova 39), kao dio programa Tribine Odsjeka za povijest.

Studentice diplomskog studija japanologije Filozofskog fakulteta u Puli, Laura Kristofić, Hana Maras, Gabriela Safundžić i Martina Škvorc, uspješno su se iskazale aktivnim sudjelovanjem u ciklusu japanskog filma u Kinu Valli.  Tijekom ciklusa studentice su publici pružile uvodne riječi prije projekcija filmova te su samostalno i vrlo uspješno moderirale diskusije nakon projekcija, potičući zanimljive i sadržajne razgovore s gledateljima. Izbor filmova bio je iznimno kvalitetan, a uključivao je naslove: Prave majke ( Asa ga kuru ) Poslije oluje (U mi yori mo fukai ) Asako I & II ( Netemo, sametemo ) Prije projekcija publika je imala priliku pogledati video-projekciju o studiju japanologije u Puli, dok je u predvorju kina bila postavljena izložba postera namijenjena široj javnosti s preporukama pulskih japanologa: filmovi i anime koje vrijedi pogledati, suvremena japanska književna djela, moderni klasici, poznati japanski bendovi i druge kulturne preporuke. Ove su aktivnosti studentice provodile u sklopu kolegija Projektni rad, pod mentorstvom redovite profesorice Irene Srdanović, te predstavljaju vrijedno iskustvo u osmišljavanju i provedbi projekata u suradnji s lokalnom zajednicom. Projekt je ujedno primjer uspješnog povezivanja akademske zajednice s lokalnim institucijama iz područja umjetnosti i kulture. Ciklus je zaključen anime kvizom, organiziranim u suradnji s Udrugom studenata azijskih studija -  Tsuru ( Davide Criscuolo, Hana Maras i Antonia Zeleničić ), čime je program dodatno obogaćen i otvoren prema mlađoj publici. Ova suradnja pokazala se korisnom za sve uključene aktere, a posebno zahvaljujemo na pozivu i suradnji direktorici Kina Valli, Nataši Šimunov, kao i svim partnerima i sudionicima koji su doprinijeli uspješnoj realizaciji programa. Čestitamo studenticama na izvrsnom radu i profesionalnosti, kao i udruzi Tsuru te svim sudionicima na angažiranosti i uspješno provedenim aktivnostima!

Naš Odsjek za anglistiku obavještava vas o održavanju 5. međunarodne konferencije o višejezičnosti i višejezičnom obrazovanju na Sveučilištu u Navoi u Uzbekistanu 28. i 29. svibnja 2026.  Partner organizatorima je the University of Toronto Press, koji objavljuje poznati časopis The Journal of Multilingual Theories and Practices , kao i ugledni izdavač DeGruyter/Brill, poznat po seriji knjiga  Language Learning and Multilingualism .   Rok za prijavu sažetaka je 30. ožujak, a više informacija o konferenciji možete pronaći na službenoj poveznici:  https://icmme5.wordpress.com .

Odsjek za kroatistiku organizira gostujuće predavanje pulskoga pripovjedača Aleksandra Bančića pod naslovom "Od ognjišta do ekrana: usmeno pripovijedanje u digitalno doba". Predavanje će se održati u srijedu, 28. siječnja 2026. u 11 sati u dv. 260, prvi kat, Negrijeva 6. Namijenjeno je svim filoloških smjerovima, budućim učiteljima i nastavnicima te svima koji vole priče i pripovijedanje.

U Britanskom muzeju u Londonu od 15. siječnja do 25. svibnja traje izložba  Hawai'i: a kingdom crossing oceans  kako bi se britanska i šira javnost upoznale s vrlo specifičnom kulturom i poviješću stanovnika Havaja.    Tim vas povodom naš Odsjek za anglistiku poziva da se besplatno predbilježite za virtualno predavanje, koje će 29. siječnja održati  dr. sc. Julie Adams  s Odjela za Afriku, Oceaniju i Amerike, a koja će dati uvod u samu izložbu, govoreći o složenim odnosima između havajskog i britanskog naroda (https://www.britishmuseum.org/events/curators-introduction-hawaii).  

U povodu 50. godišnjice Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku (HDPL), a u organizaciji Regionalnog aktiva Zagreb,   9. veljače 2026. u 11 sati na Filozofskome fakultetu u Zagrebu (A-102) održat će se znanstveni forum  Aktualna istraživanja   u primijenjenoj lingvistici: projekti, resursi, perspektive. Forum okuplja istraživače iz različitih područja primijenjene lingvistike koji će predstaviti aktualne nacionalne i međunarodne projekte, nove jezične resurse, kao i teorijske i metodološke perspektive relevantne za suvremena lingvistička istraživanja i jezične tehnologije.  Program zbivanja Plakat

Ciklus japanskog filma i kulture u Kinu Valli !   Zaronite u suvremeni japanski film i kulturu kroz posebno odabrani ciklus projekcija i zabavni anime kviz!   Na programu: 24. 1. u 17.00 – Prave majke 25. 1. u 18.30 – Poslije oluje 26. 1. u 18.45 – Asako I & II 27. 1. u 19.00 – Anime kviz Cijena ulaznice za filmske projekcije: 3,00 € Program je realiziran u suradnji s Odsjekom za azijske studije Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Studenti japanologije osmislili su bogat popratni program uz filmske projekcije i anime kviz, pa ćemo svi zajedno moći uživati u izložbi te razgovorima o japanskom filmu i kulturi.

Kao što smo vas već obavijestili, ovu akademsku godinu Marielle Grace Macdonald (Iowa State University) boravi na našem Odsjeku za anglistiku kao dobitnica Fulbrightove stipendije namijenjene studentima. U oštroj konkurenciji nedavno ju je Fulbrightova komisija u Briselu odabrala da predstavlja taj prestižni program stipendiranja u Hrvatskoj na ovogodišnjem seminaru za mlade euro-američke lidere, koji će se od 23. do 25. ožujka održati u glavnom belgijskom gradu. Riječ je o seminaru koji povezuje mlade, buduće lidere iz Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država s uglednim misliocima, kao i onima koji donose političke i druge odluke, stoga predstavlja jedinstvenu prigodu za raspravu o zanimljivim temama od važnosti s obje strane Atlantika.  Spomenuti seminar zajednički financiraju i organiziraju Europska unija i State Department SAD-a, a također su mu suorganizatori Delegacija EU-a u SAD-u, američki GMFUS (German Marshall Fund), Fulbrightova komisija u Briselu, te Opća uprava za obrazovanje, kulturu, mlade i sport Europske komisije. Iskrene čestitke našoj Marielle!      

Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) svoj 40. međunarodni skup ove godine održava na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli u razdoblju od 25. do 27. lipnja . Središnja je tema skupa Jezik od konceptualizacije do primjene , a prethodit će mu  pretkonferencijski događaj 24. lipnja.  Cilj skupa je okupiti znanstvenike i stručnjake iz područja lingvistike radi razmjene znanstvenih i stručnih dostignuća.  Jezici  skupa su  hrvatski  i engleski.  U tijeku je drugi poziv zainteresiranima za sudjelovanje, više informacija možete pronaći OVDJE . 

Objavljen je novi broj časopisa Odsjeka za povijest History in Flux (7/2025). Dostupan je na Hrčku , a časopis je indeksiran u Scopusu. Radove za sljedeći broj uredništvo prima do 31. ožujka 2026.

Ove godine 4. srpnja obilježava se točno 250 godina čuvene Deklaracije kojom se 13 američkih država oslobodilo britanske vladavine i time steklo neovisnost. Autor njezinog izvornog teksta bio je Thomas Jefferson, poslije poznat kao treći predsjednik SAD-a.  Deklaracija o neovisnosti predstavljala je bitan korak prema stvaranju SAD-a, njome su postavljena temeljna načela američke demokracije, koja je razradio američki Ustav 1787. godine, a utjecala je na političke dokumente Francuske revolucije, osobito na Deklaraciju o pravima čovjeka i građanina 1789. Washington D.C. logično postaje središnjom pozornicom na kojoj će SAD nizom raznih događanja obilježiti taj važan jubilej, stoga ga već sada preporučuju kao metropolu koju bi trebalo posjetiti do kraja 2026. godine. S obzirom na trenutne društveno-političke okolnosti unutar SAD-a, ali i globalnu geopolitičku situaciju, mogu se očekivati brojne analize obilježavanja spomenute 250. obljetnice, a Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli tome će također pridonijeti, samostalno ili u suradnji s odgovarajućim stručnjacima, pripremajući prikaze Deklaracije o neovisnosti iz povijesne, filozofske i političke perspektive. No, u središtu će pozornosti članova Odsjeka zasluženo i opravdano biti uvid u Deklaraciju s jezičnog/lingvističkog stajališta s obzirom na činjenicu da je taj dokument ubrzao i osnažio američka nastojanja usmjerena također na razvoj novog varijeteta engleskog jezika, neovisnog od onog britanskog.    O okolnostima koje su prethodile izglasavanju i potpisivanju tog nedvojbeno ključnog dokumenta za  slobodu i demokraciju američkog naroda, kao i njezinim posljedicama za stvaranje i napredak SAD-a, piše prof. dr. sc. Renata Šamo u trećem poglavlju svoje najnovije znanstvene monografije English in Focus u izdanju Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Na fotografiji: Independence Hall u Philadelphiji gdje je potpisana Deklaracija 1776. godine (danas na UNESCO-vom popisu svjetske baštine).

Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli odmah na početku nove 2026. godine nastavlja niz gostujućih predavanja tako da će 14. siječnja ugostiti istraživača s Burren College of Arts imenom Alexei Monroe . Riječ je o teoretičaru kulture koji je doktorski stupanj stekao na Sveučilištu u Kentu, obranivši disertaciju u području komunikacijskih i vizualnih istraživanja. Njegovo je predavanje naslovljeno "Potisnuti identiteti i kulture u UK-u / Suppressed Identities and Cultures in the UK" , a bit će održano u sklopu izbornog kolegija Britanska kultura i civilizacija, čija je nositeljica i izvoditeljica doc. dr. sc. Katja Dobrić Basaneže , no obvezno je za sve studente prve godine anglističkog studija. Ako ste i vi zainteresirani, slobodno dođite tog dana u 11.00 u Negrijevu 6 (predavaonica 232). Važno je istaknuti kako je predavanje organizirano uz pomoć i potporu pulskog Kluba studenata anglistike (ESCA) i predstavlja lijep primjer neposredne suradnje sa studentima usmjeren na ponudu što zanimljivijih i kvalitetnijih sadržaja u nastavi.        

Filozofski fakultet je ovlašteni centar za provođenje ispita PLIDA. Ispiti su priznati od Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva znanosti Republike Italije, a položeni ispit i ostvareno uvjerenje važeći su dokument o poznavanju jezika u svrhu stjecanja talijanskog državljanstva, dozvole za boravak u Italiji, upis na talijanska sveučilišta ili za zapošljavanje u Italiji i zemljama EU.

Na Odsjeku za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli od nedavno je angažirana dr. sc. Petra Pugar, viša asistentica, predajući studentima treće godine obvezni kolegij Uvod u američku književnost. Ta je diplomirana anglistica i talijanistica završila Poslijediplomski doktorski studij znanosti o književnosti, teatrologije i dramatologije, filmologije, muzikologije i studija kulture u Zagrebu, obranivši doktorski rad na području škotske književnosti. Bila je na studijskim boravcima na sveučilištima u Rimu, Grazu, Bratislavi, Glasgowu i Edinburghu te osvojila The Edwin Morgan Trust Saltire Scholarship i AMAC Alumni Award. Uz znanstveni rad, književno i stručno prevođenje, ima radno iskustvo u književnoj agenciji, dok kao audiovizualna prevoditeljica prevodi dokumentarne serije, programe za djecu i filmove za Hrvatsku radioteleviziju. Članica je Hrvatskog društva za anglističke studije, Društva hrvatskih književnih prevodilaca, Društva hrvatskih audiovizualnih prevoditelja, Association for Scottish Literary Studies, International Comparative Literature Association i European Society for the Study of English te koordinatorica međunarodne akademske mreže The Alasdair Gray Research Network. Odabrani joj audiovizualni prijevodi za HTV obuhvaćaju sljedeće: Pavarotti (Pavarotti), Veliko putovanje po Škotskoj (BBC’s Grand Tours of Scotland), Tajni život jezera (Secret Life of Lakes), Hej, Dagi (Hey Duggie), Pustolovka Abby (Abby's Amazing Adventures), Čarobni Novi Zeland (Fascinating New Zealand), Divlji Shetland (Wild Shetland), Snježne životinje (Snow Animals), Božićna pjesma (Christmas Song), Putovanje vremenom (Voyage of Time)...  Za svoj prijevod   knjige J. Cartera ,,Bila jednom kišna kap" (ArTresor) u kategoriji književnosti za djecu i mlade  prošle 2024. godine nagrađena je Godišnjom nagradom Josip Tabak koju dodjeljuje  Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP), a obrazloženje za to možete pročitati na poveznici: https://www.dhkp.hr/home/objava/77849. Sa zakašnjenjem čestitamo kolegici Petri Pugar na toj uglednoj nagradi i iskreno se veselimo suradnji s njom!    

U novome broju Tabule (br. 22, 2025) objavljeni su znanstveni radovi sa znanstvenoga kolokvija "Susreti između dviju (imaginarnih) obala" u čast prof. dr. sc. Valnee Delbianco. Kolokvij je održan u listopadu 2024. godine u Sveučilišnoj knjižnici u Puli i priređen je u povodu 70. rođendana ugledne hrvatske znanstvenice i dugogodišnje profesorice Filozofskoga fakulteta u Puli. Temat Tabule oblikovan je kao izraz dubokoga poštovanja prema znanstvenom i nastavničkom djelovanju prof. dr. sc. Valnee Delbianco te kao iskrena zahvala za njezinu stručnu predanost i ljudsku nesebičnost koju je tijekom desetljeća neumorno iskazivala brojnim suradnicima i autorima predstavljenih priloga. Glavna je urednica broja izv. prof. dr. sc. Dubravka Dulibić Paljar.

Odsjek za anglistiku objavljuje sljedeći nedavno im upućeni poziv Organizacijskog odbora BiSLI konferencije koja se održava u travnju 2026. godine u Zagrebu: Poštovani, pozivamo vas da  do 6. siječnja 2026.  prijavite sažetke za  Bi-SLI 2026 ,  6. međunarodnu konferenciju  o dvojezičnosti/višejezičnosti i razvojnome jezičnom poremećaju (RJP). Bi-SLI je etablirana međunarodna konferencija koja se već niz godina održava u različitim europskim zemljama ( https://www.bi-sli.org/bi-sli-conferences ) i okuplja istraživače i kliničare iz cijeloga svijeta.  Ove godine Hrvatska ima čast ugostiti konferenciju , koja će se održati  23. i 24. travnja 2026.  na  Sveučilišnom kampusu Borongaj u Zagrebu . Bi-SLI okuplja stručnjake koji se bave jezičnim i kognitivnim razvojem u dvojezičnim/višejezičnim kontekstima, s posebnim naglaskom na djecu u riziku od RJP-a ili s već dijagnosticiranim RJP-om. Dobrodošli su radovi koji koriste  LITMUS  alate, kao i srodne teme povezane s dvojezičnošću, višejezičnošću i jezičnim teškoćama. Više informacija o prijavi sažetaka dostupno je na mrežnoj stranici  bislizagreb2026.online   te u prilogu ovoga maila. Veselimo se vašim prijavama i susretu u Zagrebu! Srdačan pozdrav, Organizacijski odbor  Premda je rok za prijavu sažetaka 6. siječnja, pod pretpostavkom da bi netko mogao biti zainteresiran, Odsjek za anglistiku rado dijeli poziv s ostalima na Sveučilištu.            

Studentice druge godine diplomskog prevoditeljskog studija Engleski jezik i književnost obavile su stručnu praksu prevodeći za 31. Sa(n)jam knjige u Istri. Suradnja je to koja se uspješno ostvaruje već treću godinu zaredom, a ove su se godine studentice  Lucija Kezele ,  Laura Kristofić  i  Marija Plivelić  uhvatile ukoštac s terminologijom "nemira". Osmislile su i pripremile jednosatni program obilaska znamenitosti grada Pule na engleskom jeziku za irsku multimedijalnu umjetnicu  Dorothy Cross , čija su djela izložena u Irskom muzeju moderne umjetnosti u Dublinu i muzeju Tate Modern u Londonu. Studentice su na Sajmu posjećivale i predavanja stranih autora, posebice ona koja su se prevodila konsekutivno i šaptanjem (chuchotage), pa su nakon predavanja s prevoditeljima raspravljale o tehnikama vođenja bilješki kao i o važnosti poznavanja terminologije određene struke. Sve su svoje aktivnosti u sklopu ove važne manifestacije pripremile i realizirale pod mentorstvom doc. dr. sc. Katje Dobrić Basaneže, nositeljice nekoliko traduktoloških kolegija na Odsjeku za anglistiku, čija je ujedno i predstojnica. 

Dragi nastavnici, studenti i djelatnici, želimo vam ugodne božićne i novogodišnje blagdane ispunjene mirom, radošću i inspiracijom. Neka vam ovo doba godine donese zasluženi odmor, puno zdravlja i uspjeha u osobnom i profesionalnom životu. Radujemo se svemu što ćemo zajedno ostvariti u 2026. godini. Sretni blagdani i sve najbolje u novoj godini. Dekanat

Skupina studenata dvopredmetnog anglističkog studija u četvrtak, 18. prosinca, posjetila je pulsku podružnicu Instituta društvenih znanosti Ivo Pilar kako bi se upoznala s mogućnostima znanstvenog istraživanja na pulskom i širem istarskom području u dominantno društveno-humanističkim disciplinama. Tim ih je povodom doc. dr. sc. Marin Beroš , voditelj Područnog centra Pula, upoznao s ciljevima osnutka,  glavnim zadaćama i aktivnostima, te projektima i publikacijama spomenute hrvatske institucije. Studenti su iskazali zadovoljstvo posjetom, a u jednosatnom su razgovoru također iznosili vrlo zanimljiva razmišljanja o mogućim profesionalnim planovima u budućnosti, koji su se najčešće odnosili na povijesna i arheološka, logično i jezična, istraživanja. Posjet je realiziran radi dodatne popularizacije znanosti među studentima Odsjeka za anglistiku i povezivanja znanstveno-istraživačkih institucija koje djeluju u lokalnoj zajednici, a u ime matičnog Odsjeka organizirala ga je prof. dr. sc. Renata Šamo u sklopu kolegija Uvod u studij engleskog jezika.

Odgovarajući na jedno od pitanja u intervjuu što ga je dala Večernjem listu 16. prosinca, prof. dr. sc. Tatjana Jukić osvrnula se također na svoje nedavno pulsko gostovanje na Odsjeku za anglistiku sljedećim riječima: " Održali ste mnoga predavanja o Jane Austen, od posljednja dva nedavna jedno je bilo u Švedskoj, a drugo u Puli. Ovisno o zemljama i čitateljskoj publici – postoje li razlike u doživljavanju, tumačenju i vrednovanju njenih djela i nje kao književnice? Austen dobro putuje i drago mi je što, kad predajem o Austen, ne mogu uočiti velike razlike u različitim auditorijima, iako bi vaši čitatelji vjerojatno više voljeli da istaknem kakav kuriozitet. Austen je formativna za čitateljske zajednice, kohezivna je, upravo politična. U Puli mi je bilo malo žao što nisam više govorila o "Nagovoru" zbog imperativa mornarice u tome romanu a u gradu čiju je povijest snažno obilježila upravo mornarica. I u impresivnoj novoj zgradi  pulskog Filozofskog fakulteta  u kojoj je u 19. stoljeću bila upravo mornarička bolnica." Kompletan intervju dostupan je na sljedećoj poveznici: https://www.vecernji.hr/kultura/ako-me-austen-icemu-naucila-onda-je-to-oprez-spram-divljenja-diviti-se-nekome-znaci-odustati-od-kritickoga-razmisljanja-a-to-je-tragicno-1916593. Preporučamo ga svima onima koje zanimaju Jane Austen i njezino stvaralaštvo, umjetnost i kultura općenito, a nisu mogli nazočiti predavanju prof. dr. sc. Tatjane Jukić.  

Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli poziva vas na posebnu projekciju u Kino Valli u petak, 19. prosinca, u 18 sati. Povod je ovoj zajedničkoj aktivnosti s pulskim Kinom obilježavanje točno 100 godina nakon objavljivanja romana "Veliki Gatsby" slavnog američkog autora Francisa Scotta Fitzgeralda. Taj je svevremenski književni klasik ključno djelo predstavnika "izgubljene generacije" i "doba jazza", a moguće ga je čitati na trima razinama - kao kritiku društva, studiju karaktera i ljubavnu priču. Prema njemu su snimljena dva sjajna filma, a mi ćemo gledati drugu verziju s Leonardom di Capriom u glavnoj ulozi. Projekcija je, prije svega, namijenjena studentima koji slušaju kolegije Uvod u američku književnost te Filmske adaptacije književnih dijela na Anglistici, no svi su studenti i nastavnici Sveučilišta i Fakulteta dobrodošli. Zanimljivo suvremeno tumačenje te velike kronike ludih dvadesetih možete naći, primjerice, na poveznici: https://www.tportal.hr/kultura/clanak/veliki-gatsby-100-godina-kasnije-roman-koji-su-svi-pogresno-shvatili-20251007. Dođite i pogledajte film s nama po promotivnoj cijeni ulaznice od 3 eura, a poslije nastavljamo druženje na Giardinima uz topli čaj!

Odsjek za talijanistiku poziva sve zainteresirane na predavanje  Sulle orme di Dante in Istria e oltre  (Danteovim tragom u Istri i šire) , koje će se održati u  petak, 12. prosinca, u 12:00  sati  u dvorani 280 (ul. Aldo Negri 6, 1. kat). Predavanje će održati  profesorica Valentina Petaros Jeromela , dantologinja i predsjednica Društva Dante Alighieri iz Kopra. Tema će obuhvatiti poznate i manje poznate tragove mogućeg boravka Dantea Alighierija u Istri polazeći od činjenice da je Dante u IX. pjevanju  Pakla   Božanstvene komedije  ( Divina Commedia ) izričito spomenuo Pulu u svojim stihovima: «Sì com’ a Pola, presso del Carnaro / ch’Italia chiude e suoi termini bagna, // fanno i sepulcri tutt’ il loco varo, / così facevan quivi d’ogne parte, / salvo che ‘l modo v’era più amaro» (Dante Alighieri,  Inferno , IX, 113-117). ---

Tea Petković osvojila je drugo mjesto, a Andrea Pavlović treće mjesto na Prvoj srednjoeuropskoj olimpijadi iz ruskoga jezika. Za natjecanje ih je pripremala njihova mentorica dr. sc. Irena Mikulaco, v. pred . Organizatori olimpijade bili su njemačko, austrijsko, švicarsko i hrvatsko Društvo nastavnika ruskoga jezika i književnosti. To je veliki uspjeh za studentice koje uče tek treću godinu ruski jezik na Filozofskom fakultetu u Puli među konkurencijom studenata-rusista i učenika koji uče barem 8 godina ruski jezik.

Na inicijativu Odsjeka za anglistiku, 4. prosinca studenti Filozofskog fakulteta u Puli posjetili su odličnu dvojezičnu izložbu u Trstu, posvećenu globalno poznatom britanskom autoru J. R. R. Tolkienu (1892. - 1973.). Upoznali su ga kao čovjeka, profesora i pisca, kako ga sam naslov izložbe opisuje. Autor svjetskih uspješnica "Hobit", "Međuzemlje" i "Gospodar prstenova" posebno ih se dojmio svojom bogatom sveučilišnom karijerom s obzirom da je na Sveučilištu u Oxfordu bio zaposlen od 1925. do 1959. godine, gdje je također studirao. Ondje je strastveno predavao staroengleski i srednjoengleski, obnašao važne dužnosti i pisao stvarajući jedan novi jezik, proizašao iz njegova bogatog filološkog znanja, što je studentima snažno potvrdilo važnost učenja brojnih međusobno različitih jezika i općenito prednosti širokog humanističkog obrazovanja.  Studenti su imali prigodu, između ostalog, vidjeti Tolkienovu sveučilišnu odoru karakterističnu za dugu tradiciju britanskog obrazovanja, potom pisaći stol i stolicu iz radne sobe, te impresivnu zbirku njegovih slavnih romana na brojnim jezicima, od afrikanerskog do ukrajinskog. Nakon razgledavanja izložbe u pratnji prof. dr. sc. Renate Šamo s Odsjeka za anglistiku studenti su priznali svoje iskreno oduševljenje viđenim i naučenim te su se vratili puni pozitivnih dojmova o slavnom britanskom autoru, ali su također zaključili da je bio dobar obiteljski čovjek i veliki prijatelj sklon druženjima sa studentima i kolegama.  

Odsjek za anglistiku poziva zainteresirane studente i nastavnike na gostujuće predavanje u sklopu obveznog diplomskog kolegija Usvajanje stranog (engleskog) jezika  nositeljice prof. dr. sc. Renate Šamo u utorak, 9. prosinca od 14.45 do 17.00 sati (učionica 232, prvi kat, Negrijeva 6). Pod naslovom  Dyslexia and ADHD in foreign language learning – specific learning difficulties or differences?  održat će ga doc. dr. sc. Agnieszka Kałdonek-Crnjaković  s Odsjeka za primijenjenu lingvistiku pri Institutu za anglistiku Sveučilišta u Varšavi. Riječ je o problematici koja je u Hrvatskoj tek na ozbiljnijem znanstveno-istraživačkom početku, dok je drugdje zastupljena u radovima mnogih autora, od kojih su neki svjetski priznati.  Sažetak predavanja: In this talk, our colleague will discuss dyslexia and ADHD in the context of additional language acquisition. Participants will learn about the most common features of these two neurodevelopmental conditions, and how they can affect foreign language learning processes in light of the orthographic features of different languages and socio-cultural aspects. The presentation will lead to a discussion on whether dyslexia and ADHD should be regarded as specific learning difficulties or rather differences. O gostujućoj predavačici: Agnieszka Kałdonek-Crnjaković, PhD (University of Zagreb), is an assistant professor at the Institute of English Studies (Faculty of Modern Languages, University of Warsaw), where she teaches courses related to her research interests, including teaching languages to students with diverse cognitive profiles. She is the founder and coordinator of the faculty research group Neurodiversity in Language Education. Before joining academia in 2018, she worked as a foreign/second language teacher and special needs teacher in Croatia, Poland, and the UK. Više podataka na poveznici: https://ia.uw.edu.pl/en/institute/faculty-staff/agnieszka-kaldonek- crnjakovic  

Objavljujemo važnu poruku doc. dr. sc. Ane Vidović Zorić, predsjednice Hrvatskog duštva za primijenjenu lingvistiku (HDPL):  Zadovoljstvo nam je pozvati vas na  40. međunarodni znanstveni skup Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku . S ponosom ističemo da je sljedeća godina za Društvo i jubilarna jer slavimo 50 godina njegova postojanja. Skup će se održati  od 25. do 27. lipnja 2026. na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli . Tema je skupa  „Jezik od konceptualizacije do primjene“ . Skupu će prethoditi  pretkonferencijski događaj 24. lipnja 2026.  također na Filozofskom fakultetu u Puli.  Nadamo se da ćete nam se pridružiti u slavljenju ove važne obljetnice! Napomena pulskog dijela Organizacijskog odbora :  Prijava sažetaka: od 15. 01. do 2. 03. 2026. Pozivamo zainteresirane da redovito prate službene mrežne stranice Društva. U tijeku je prva obavijest. ​​

The international conference “ Traces of the Past, Horizons of the Future: Exploring Japan at the Crossroads of Humanities, Technology and Global Dialogue ” was held from 14 to 16 November 2025, bringing together more than 80 participants from 19 countries, including researchers, students, and colleagues from Croatia, Japan, Slovenia, as well as across Europe, Asia, and Latin America. We were especially pleased to see a strong turnout of young researchers, including nine presenters from our own Japanese Language and Culture program in Pula. Such a diverse group of participants underscores the global reach of Japanese Studies, and it is particularly meaningful that this anniversary coincides with ten years of developing Japanese Studies in Pula. The conference had the honor of hosting the following distinguished keynote speakers: Professor Emeritus Kikuo Maekawa (National Institute for Japanese Language and Linguistics, Japan), who presented results of corpus-based research on the Japanese language and new trends related to artificial intelligence in his lecture “Prospects and Challenges for the Study of the Japanese Language in Japan: Social Change, AI, and Beyond.” Professor Emerita Joy Hendry (Oxford Brookes University), who offered a global perspective on the anthropology of Japan and challenged the East–West dichotomy in her lecture “Anthropology of Japan in a Global Context: Beyond the East West Dichotomy.” Professor Emeritus Andrej Bekeš (University of Ljubljana), whose long-standing support has been vital for the development of Japanese Studies in Pula, spoke about national languages in Japan and in the South Slavic region in his lecture “The Construction of National Language and Nation-State in Comparative Perspective: Japonic and South Slavic Linguistic Continua.” The academic program consisted of seven thematic panels of parallel sessions, one roundtable discussion, and two workshops , covering linguistics, translation, anthropology, history, cultural studies, art, philosophy, and digital humanities. In addition to the scholarly program, participants also enjoyed a range of cultural and social activities: the opening ceremony featuring a koto performance, a gala dinner, a guided walk through Pula’s historic center, and an excursion to Brijuni National Park. As part of the celebration of the tenth anniversary of Japanese Studies in Pula, certificates of appreciation were awarded to long-standing collaborators of the Department and to all those who have contributed to its development. We extend our sincere thanks to everyone for their participation, collaboration, and contribution to this international scholarly gathering. We also express our special gratitude to the Toshiba Foundation for the financial support that made the organization of this conference possible. Photographs from the conference are available at the following link:  2025 JapConf Unipu .

Drago nam je podijeliti da je naša studentica Jezične i interkulturalne medijacije, Andrea Pavlović , s ponosom završila Osnovnu radionicu književnog prevođenja u Zagrebu, koju je organiziralo Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP) . Radionica je bila osmišljena kao spoj teorijskih znanja i praktičnog rada. Polaznici su slušali predavanja o specifičnostima književnog prevođenja te radili na vlastitim prijevodima pod mentorstvom iskusnih prevoditelja. Studentica je prevodila odlomke iz romana Il rinomato catalogo Walker & Dawn talijanskog autora Davidea Morosinotta , pod stručnim vodstvom istaknute književne prevoditeljice Ane Badurine . Njezini savjeti pomogli su joj u razradi prijevodnih rješenja i očuvanju autorskog izraza originalnog djela. Time je Andrea stekla dragocjeno iskustvo u prevođenju suvremene talijanske književnosti te dodatno razvila vještine kreativnog prevođenja književnosti za mlade.  Njezina predanost i rad zasigurno će joj otvoriti nova vrata u svijetu književnog prevođenja. Veselimo se pratiti njezin daljnji razvoj i doprinos našoj kulturnoj i akademskoj zajednici.

Od ove akademske godine s našim Odsjekom za anglistiku surađuje dr. sc. Edin Badić, viši asistent, koji studentima diplomskog studija predaje Prevođenje književnosti za djecu i mlade te Anglofonu književnost u ponovnom (hrvatskom) prijevodu. Redoviti je član Hrvatskog društva prevodilaca (HDP), a nedavno mu je objavljen novi prijevod sa švedskog jezika. Riječ je o romanu popularnom u Švedskoj, čija je autorica Lisa Ridzen. Kolega je preveo dosad nekoliko djela na hrvatski jezik sa švedskog, norveškog i danskog (više na https://www.dhkp.hr/Drustvo/Clan/2835). Popis njegovih znanstveno-istraživačkih radova nalazi se na Crosbi poveznici: https://www.bib.irb.hr:8443/pregled/profil/35901. Na Sveučilištu u Zagrebu  diplomirao je 2017. godine anglistiku te švedski jezik i kulturu, a 2023. godine na Sveučilištu u Zadru obranio je doktorski rad  Strategije prevođenja tabu-tema u hrvatskim prijevodima anglofone dječje književnosti  pod mentorstvom izv. prof. dr. sc. Snježane Veselice Majhut s Odsjeka za anglistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu i prof. dr. sc. Ive Grgić Maroević sa Sveučilišta u Zadru.

Izv. prof. dr. sc. Igor Grbić , stalni član pulskog Odsjeka za anglistiku i poznati istarski književnik, u sklopu Mjeseca hrvatske knjige, a u okviru programa "Putevima knjižnice na kotačima", učenicima je Srednje škole Mate Balote u Poreču 6. studenog predstavio svoju posljednju knjigu,  Istarska freskočašća: iskorak. Obojeni Bog . Predstavljanje se usredotočilo na fresku s motivom živog križa, u crkvici sv. Katarine u Lindaru, na kojoj je pokazana autorova "imaginativna metoda", kojom se primarni materijal (freska i povijesnoumjetničke spoznaje o njoj) nadograđuje imaginativnim probojima u dublje slojeve oblika i značenja. Razgovor s autorom uskoro će biti objavljen na YouTubeu, upravo u okviru programa "Putevima knjižnice na kotačima". Više na poveznici:  https://www.knjiznicaporec.hr/2025/11/igor-grbic-istarska-freskocasca/  .    

Odsjek za azijske studije Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli organizira međunarodnu znanstvenu konferenciju Traces of the Past, Horizons of the Future: Exploring Japan at the Crossroads of Humanities, Technology and Global Dialogue , koja će se održati od 14. do 16. studenoga 2025. povodom obilježavanja 10. obljetnice japanologije u Puli . Pozvani predavači: prof. emerita Joy Hendry (Sveučilište Oxford Brookes) prof. emeritus / ravnatelj Maekawa Kikuo (Nacionalni institut za japanski jezik i jezikoslovlje) prof. emeritus Andrej Bekeš (Sveučilište u Ljubljani) Među izlagačima sudjeluju i alumni Odsjeka za azijske studije . Program konferencije dostupan je na poveznici:  Pula_Conference Program Knjiga sažetaka dostupna je na sljedećoj poveznici:  Book of Abstracts Službena stranica konferencije dostupna je ovdje:   Traces of the Past, Horizons of the Future: Exploring Japan at the Crossroads of Humanities, Technology and Global Dialogue

Pulski Odsjek za anglistiku 7. studenog obilježio je 250. obljetnicu rođenja Jane Austen, jedne od najvažnijih engleskih spisateljica, prigodnim predavanjem Jane Austen at 250: Formation. Održala ga je studentima i nastavnicima  dr. sc. Tatjana Jukić Gregurić, redovita profesorica u trajnom zvanju, inače predstojnica Katedre za englesku književnost srodnog Odsjeka na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Gošća je priznata anglistica bogatog znanstveno-istraživačkog i nastavnog iskustva, stjecanog od matične institucije do nekih od najuglednijih sveučilišta i istraživačkih centara u Europi, Aziji i Sjedinjenim Državama. Od 2024. godine jedna je od tek dvadesetak članova Europske akademije iz Republike Hrvatske. Spomenuta je neprofitna organizacija neka vrsta paneuropske institucije koja djeluje od 1988. godine s glavnim ciljem promicanja izvrsnosti u europskoj i svjetskoj znanosti, a u njezinu je sastavu više od 5,600 znanstvenika iz raznih područja, među njima čak osamdesetak dobitnika Nobelove nagrade. Filozofskom fakultetu, napose Odsjeku za anglistiku, bila je istinska čast i pravo zadovoljstvo ugostiti tako uglednu znanstvenicu, čije je predavanje neskriveno oduševilo brojnu publiku! 

U petak, 7. studenog, izv. prof. dr. sc. Fabrizio Fioretti kao dekan Filozofskog fakulteta i izv. prof. dr. sc. Eliana Moscarda Mirković kao prodekanica za nastavu i upravljanje kvalitetom organizirali su službeni prijem za Marielle Macdonald (u sredini), koja ovu akademsku godinu provodi na Odsjeku za anglistiku u ulozi asistentice u nastavi. U kolegičinoj su pratnji bile doc. dr. sc. Katja Dobrić Basaneže, predstojnica spomenutog Odsjeka, te prof. dr. sc. Renata Šamo, njezina institucijska mentorica.  Važno je napomenuti kako je dolazak Marielle Macdonald omogućen zahvaljujući prestižnoj Fulbrightovoj stipendiji koja se u nas realizira kao dio bilateralnog sporazuma o akademskoj suradnji između Republike Hrvatske i Sjedinjenih Američkih Država. Veliko je to priznanje i ukazano povjerenje našoj instituciji u cjelini, a studentima i nastavnicima Odsjeka za anglistiku neizmjerno zadovoljstvo surađivati i družiti se s Marielle Macdonald!

Zašto je Bolonjski proces nazvan upravo po tom talijanskom gradu? Odgovor na navedeno i neka druga pitanja u vezi s reformom visokog obrazovanja, uključujući kratki osvrt na dio naših obrazovnih veza sa susjedima u prošlosti, možete pronaći u najnovijem prilogu čija je autorica prof. dr. sc. Renata Šamo, a nalazi se na sljedećim mrežnim stranicama: https://www.glasistre.hr/kultura/2025/11/05/grad-cije-je-ime-postalo-simbol-reforme-visokog-obrazovanja-1032269. 

Marielle Macdonald , naša ovogodišnja asistentica u nastavi iz Sjedinjenih Američkih Država, poziva zainteresirane na prvi susret u četvrtak, 6. studenog, u 16 sati na Odsjek za anglistiku (predavaonica 240). Coffee & Chat je zamišljen kao (ne)formalni susret sa studentima s naše i ostalih sastavnica Sveučilišta tijekom kojeg će imati mogućnost raspravljati o raznim temama i tako usavršavati govornu kompetenciju s izvornom govornicom koja ima mnogo iskustva u sličnom radu na svojoj matičnoj instituciji Iowa State University. Osim toga, druženje uz kavu studentima će kroz davanje savjeta i provedbu jezično-stilske analize teksta dodatno omogućiti konkretnu pomoć pri pisanju seminarskih, završnih i diplomskih radova na engleskom jeziku. Odsjek za anglistiku vas poziva da iskoristite ovu jedinstvenu mogućnost radi osobnog usavršavanja!

Jeste li ikad poželjeli naučiti nešto japanskog dok gledate anime, čitate mangu ili sanjate o putovanju u Japan? Od ove akademske godine možete se upoznati s japanskim jezikom i kulturom za početnike. Kolegiji Japanski jezik i kultura 1 i 2 otvoreni su za zainteresirane studente Sveučilišta, mogu ih odabrati kao dodatnu vanjsku izbornost i ostvariti dodatne ECTS bodove, ali i za one kojima nisu potrebni dodatni ECTS bodovi, a željeli bi stjecati nova znanja i iskustva. Kolegij Japanski jezik i kultura 1 (4 ECTS-a) izvodi se u zimskom semestru, dok kolegij Japanski jezik i kultura 2 (4 ECTS-a) u ljetnom semestru. Na kolegiju ćemo: naučiti osnove japanskog jezika (pisma, izraze, fraze za svakodnevnu komunikaciju) upoznati zanimljive aspekte japanske kulture – od tradicionalnih običaja do suvremene pop-kulture razgovarati o animeu, mangama, filmovima, dizajnu i japanskoj estetici Ovo je sjajna prilika za sve koji žele naučiti nešto novo, proširiti horizonte i možda otkriti novu inspiraciju za vlastiti rad i stvaralaštvo. Vrijeme održavanja je utorkom od 15:30 do 17:00. Ako želite sudjelovati, dovoljno je samo prijaviti se putem kratkog obrasca. Obrazac za prijavu: https://forms.gle/3tTrTMMSG8GrexW16 Za više informacija i eventualno usaglašavanje i dogovaranje oko termina, možete se obratiti na mail: dbracun@unipu.hr Veselimo se zajedničkom druženju kroz učenje o Japanu!

Ispiti su priznati od Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva znanosti Republike Italije, a položeni ispit i ostvareno uvjerenje važeći su dokument o poznavanju jezika u svrhu upisa na talijanska sveučilišta ili za zapošljavanje u Italiji i zemljama EU.

U petak, 31. listopada 2025. godine, u 10 sati održano je potpisivanje Ugovora o financiranju institucionalnih istraživačkih projekata između Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i voditelja projekata. Sklapanjem programskih ugovora između Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih i Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli nastavlja se financiranje znanstvenih i umjetničkih istraživanja koja se provode u okvirima kompetitivnih istraživačkih projekata, iz sredstava Nacionalnoga plana oporavka i otpornosti (NPOO) 2021. – 2026. Izv. prof. dr. sc. Emina Pustijanac, prorektorica za digitalizaciju, umjetnu inteligenciju i poduzetništvo, održala je uvodni govor i službeno upoznala sve voditelje projekata s njihovim dužnostima te im predala Ugovore na potpis. Ukupno 30 projekata obuhvaća spektar znanstvenih područja. Ukupna vrijednost projekata iznosi 1.916.292,80 EUR, a traju od listopada 2025. godine do rujna 2029. godine. 

Studentima je upućen poziv na sudjelovanje u Translating Europe Forumu 2025, koji će se održati od 5. do 7. studenoga online, pod temom “Quality Matters”. Forum nudi tri programske cjeline posvećene različitim aspektima prevođenja i jezičnih profesija, a prijave su otvorene do 2. studenoga. Uz to, 20. studenoga održava se virtualni posjet Glavnoj upravi za pismeno prevođenje Europske komisije (DG Translation), namijenjen studentima završnih godina i svima zainteresiranima za karijeru u području prevođenja. Rok za prijavu je 13. studenoga.

U petak će se, u Auli Magni Filozofskog fakulteta u 12h, predstaviti Češka kao zemlja partner u sklopu programa razmjene Erasmus+ Doc. dr. sc.  Zdenek Beran  sa  Sveučilišta Hradec Kralove  održat će kraće izlaganje o studijskim programima,  projektima i sadržajima na svom Sveučilištu te studentski život u Češkoj uopće.  Zatim će djelatnici  Ureda za međunarodnu suradnju  predstaviti program mobilnosti, način financiranja i upute za sve zainteresirane studente koji bi željeli provesti semestar na nekom od sveučilišta u Češkoj, ali i drugim zemljama s kojima imamo sklopljene međuinstitucionalne sporazume. Dođite i informirajte se o mobilnosti!

Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli poziva zainteresirane djelatnike i studente matičnog Fakulteta i Sveučilišta na prigodno predavanje kojim obilježava 250. obljetnicu rođenja jedne od najvećih engleskih spisateljica, Jane Austen. Održat će ga ugledna kolegica sa zagrebačkog Odsjeka za anglistiku Tatjana Jukić Gregurić, redovita profesorica u trajnom zvanju, vrlo bogatog znanstveno-istraživačkog i nastavnog iskustva u zemlji i inozemstvu. Naslovljeno Jane Austen at 250: Formation , predavanje će biti održano 7. studenog od  11.30 do 13.00  u Kampusu (Negrijeva 6) na prvom katu (Aula Magna). Više o gostujućoj predavačici možete pročitati na: https://anglist.ffzg.unizg.hr/?p=18945&lang=en; https://unizg.academia.edu/TatjanaJuki%C4%87; and https://www.najboljeknjige.com/vijesti/prozor-u-poeziju-christina-rossetti-moj-san. Save the date and join us! You are welcome!

Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli od ovog semestra pokreće ciklus predavanja Anglisti u gostima kako bi njegovi članovi pulskim srednjoškolcima predstavili svoj rad i općenito popularizirali anglističku struku, a u konačnici nastojali ih motivirati za upis na Filozofski fakultet, posebice studij Engleskog jezika i književnosti. S tim je ciljem stalni član Odsjeka, dipl. prof. Krešimir Vunić, 23. listopada u Gimnaziji Pula održao predavanje o slavnom američkom autoru Jacku Londonu i njegovu egzistencijalističkom djelu To Build a Fire iz 1908. godine. Ovim ciklusom članovi Odsjeka nastoje učiniti dodatni iskorak prema lokalnoj zajednici pa će novo predavanje drugog člana Odsjeka biti održano u nekoj drugoj srednjoj školi u gradu, a do tada pulski će anglisti u našoj akademskoj zajednici organizirati predavanja gostujućih predavača iz zemlje i inozemstva (poziv zainteresiranima u sklopu Sveučilišta slijedi uskoro). 

Ove akademske godine na Odsjeku za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli kao Fulbrightova stipendistica u svojstvu asistentice u nastavi boravi Marielle Macdonald, studentica anglistike i rodnih studija na Državnom sveučilištu u Iowi. Sinoć je imala jedinstvenu prigodu, sa svojom institucijskom mentoricom prof. dr. sc. Renatom Šamo, osobno upoznati prvog veleposlanika SAD-a u Republici Hrvatskoj (1993. - 1998.) te poslušati njegovo predavanje  Paper and Memory: A Personal History of the Diplomacy That Ended the Wars in Croatia and Bosnia o ključnom razdoblju novije hrvatske povijesti i politike.    Povod posjetu uvaženog gosta, Nj. E. Petera Galbraighta, održavanje je 7. kongresa Hrvatskog arhivističkog društva u Puli. Do tog iznenadnog susreta i vrlo ugodnog razgovora došlo je zahvajujući susretljivosti Mirele Mrak Kliman, ravnateljice Državnog arhiva Pazin, inače suorganizatora uglednog skupa.    

Dr. sc. Renata Šamo, redovita profesorica na Filozofskom fakultetu u Puli, sudjelovala je kao dio tročlanog ekspertnog tima iz Republike Hrvatske u projektu Profformance+ od 2022. godine. Zajednički projekt EU i Zaklade Tempus proveden je u suradnji s nizom partnera među kojima je i naše resorno ministarstvo, a glavni mu je cilj bio izrada digitalnog alata za vrednovanje kvalitete visokoškolske nastave. Usklađen s najnovijim prioritetima europske obrazovne politike bio je usmjeren na četiri horizontalna područja, a to su digitalizacija, održivost, inkluzija i internacionalizacija. Naša predstavnica bila je članicom radne skupine koja se  intenzivno i kontinuirano bavila potonjom  dimenzijom visokog obrazovanja. Projekt je službeno okončan  konferencijom u Budimpešti u trajanju od dva dana (15. i 16. listopada), kada je i nastala zajednička fotografija na kojoj vidimo tek dio brojnih sudionika, a s njima su neki sveučilišni nastavnici koji su dobili visoko europsko priznanje za izvrsnu provedbu projekata usmjerenih na poticanje gore spomenutih dimenzija na svojim institucijama. Stručna ekipa projekta Profformance+ ostavila je iza sebe obilje materijala, čija se prava vrijednost tek treba potvrditi u praksi nastavnika, studenata, upravljačkih tijela visokih učilišta, donositelja odluka o provedbi javnih politika, ukratko, raznih zainteresiranih dionika. Svi su materijali, uključujući digitalni alat za (samo)vrednovanje, besplatno dostupni na mrežnim stranicama projekta, gdje se također može naći potpuna informacija o samom projektu (https://profformance.eu/en/about-profformanceplus).

U sklopu obilježavanja 25. izdanja Tjedna talijanskoga jezika u svijetu, Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Puli ima čast pozvati vas na sudjelovanje u nizu manifestacija koje će se održati 15. i 17. listopada 2025. godine u Svečanoj dvorani (Aula Magna, 1. kat, dv. 246) novog sveučilišnog kampusa (ul. A. Negri 6). Manifestacije se provode pod visokim pokroviteljstvom Predsjednika Republike Italije, ustupljenom putem Generalnog konzulata Italije u Rijeci, u suradnji s Pučkim otvorenim učilištem u Trstu i Talijanskom Unijom u Rijeci. ---

Otvoren je natječaj za upis na Sveučilišni specijalistički studij “Prevođenje u okviru hrvatsko-talijanske dvojezičnosti” pri Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Riječ je o inovativnom i interdisciplinarnom programu koji povezuje teoriju i praksu prevođenja, interkulturalnu komunikaciju i suvremene jezične tehnologije. Studij traje jednu godinu (60 ECTS) i završava stjecanjem akademskog naziva sveučilišni specijalist hrvatsko-talijanskog prevođenja (spec. philol.). Namijenjen je kandidatima s humanističkog i društvenog područja koji žele razviti specijalizirane prevoditeljske kompetencije i steći konkurentsku prednost na tržištu rada. Natječaj:  https://ffpu.unipu.hr/ffpu/prevodenje_dvojezicnost/novosti?@=2flgv#news_171531 ----

Izborni kolegiji Odsjeka za kroatistiku u vanjskoj izbornosti - za studente drugih studija Filozofskoga fakulteta i Sveučilišta. Kolegiji se izvode prema rasporedu koji će biti na stranicama Filozofskoga fakulteta, ali i prema dogovoru, a nastava se odvija u novom kampusu, Negrijeva 6, 1. kat.

Festival jezika održan je 26. rujna na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, uz sudjelovanje Europske komisije kao jednog od partnera. Na Festivalu je sudjelovala studentica studija Jezična i interkulturalna medijacija Andrea Pavlović, kao predstavnica Filozofskog fakulteta u Puli. Predstavila je izlaganje (Ne)prevodivost: granice između jezika i kulture . Tema problematizira neraskidivu povezanost jezika i kulture te pokazuje kako se iza svake tzv. „neprevodive“ riječi krije čitav svijet značenja, emocija i kulturnih vrijednosti. Svrha izlaganja bila je ponuditi smjernice za kreativne strategije prevođenja takvih pojava te potaknuti temeljitije sagledavanje problematike prevođenja koju one impliciraju. Sudjelovanje na Festivalu potvrđuje važnost interdisciplinarnog pristupa jeziku i kulturi te vrijednost kreativnosti u prevođenju.

Knjižnica za mlade, izdvojeni odjel Gradske knjižnice „Ivan Goran Kovačić“ Karlovac, raspisuje šesti po redu natječaj za kratku priču za mlade do 30 godina. Na natječaju mogu sudjelovati autorice i autori iz Republike Hrvatske, a tema kratke priče je slobodna. Svaki se autor može prijaviti samo jednom pričom koja ne smije prethodno biti objavljena. Natječaj je otvoren od 15. rujna do 11. listopada 2025. u 23:59. Natječaj se provodi u partnerstvu s Odsjekom za kroatistiku Filozofskog fakulteta u Puli .

Ispiti su priznati od Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva znanosti Republike Italije, a položeni ispit i ostvareno uvjerenje važeći su dokument o poznavanju jezika u svrhu upisa na talijanska sveučilišta ili za zapošljavanje u Italiji i zemljama EU.

Preporuka pulskog Odsjeka za anglistiku: Prijavite se na međunarodno učenje jezika! Institut za razvoj obrazovanja (IRO), kao ovlašteni EF agent za Hrvatsku, pruža stručnu podršku pri upisu na EF programe u inozemstvu na više od 50 lokacija u 20 zemalja (SAD, UK, Australija, itd.). Bez obzira na dob i razinu znanja, EF metodologija, koja uključuje dinamičnu nastavu i digitalne alate, jamči napredak od jedne jezične razine svakih 6 tjedana. Odaberite trajanje i intenzitet po svojoj želji: od 2 do 52 tjedna. Više informacija na poveznici :  https://iro.hr/ucite-jezike-u-inozemstvu-s-ef-om-uz-podrsku-iro-a/    

Sveučilište Jurja Dobrile u Puli upravo je objavilo novu znanstvenu knjigu, čija je autorica  prof. dr. sc. Renata Šamo , Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta. Dok u svojim prethodnim zagrebačkim izdanjima daje psiholingvistički uvid u čitanje na engleskom jeziku, prvi takve vrste u nas, te pregled razvoja lingvističke misli na Zapadu od strukturalizma do kognitivizma s posebnim osvrtom na (ino)jezični razvoj, ovdje problematizira specifično engleski jezik, pa otuda naziv English in Focus . Nakon predgovora i uvodnog dijela autorica temeljito opisuje suvremeni engleski jezik na fonetsko-fonološkoj, morfo-sintaktičkoj i semantičkoj razini da bi u sljedećem poglavlju sustavno prikazala razvoj engleskog jezika (britanskog i američkog varijeteta) slijedom relevatne kronologije sagledane u vrlo širokom društveno-političkom i povijesno-kulturološkom kontekstu. Autorica potom uglavnom sociolingvistički pristupa statusu  lingua franca , što ga engleski jezik danas ima u svijetu, pridajući posebnu važnost jezičnim politikama Europske unije i Ujedinjenih naroda u svjetlu višelateralne/višejezične diplomacije. U pretposljednjem poglavlju analizira dominaciju engleskog jezika u sustavu visokog obrazovanja, načelno kroz tzv. "inglišizaciju", kao trenutno snažan realni preduvjet za njegovu internacionalizaciju. U završnim razmatranjima o doglednoj budućnosti engleskog jezika autorica monolingvizam (prevlast samo jednog jezika) suprotstavlja multilingvalizmu (više što ravnopravnije zastupljenih jezika). Knjiga još sadrži vrlo bogat popis literature (tiskanih i mrežnih izdanja) i kazalo autora radi lakšeg snalaženja pri čitanju, te kratku autoričinu biografiju. English in Focus dobila je tri pozitivne recenzije prije objavljivanja, od prof. dr. sc. Marije Brala Vukanović (Sveučilište u Rijeci), prof. dr. sc. Ive Fabijanića (Sveučilište u Zadru) i prof. dr. sc. Slavena Bertoše (Sveučilište Jurja Dobrile u Puli). Namijenjena je studentima anglističkih studija, naravno, onima kojima je anglistika uža struka ili predmet lingvističkih/kulturoloških istraživanja, budućim i djelatnim diplomatima  (s obzirom na englesko govorno područje, ali i šire), raznim kreatorima i nositeljima politike visokog obrazovanja, ali i svima onima koje zanima globalno pozicioniranje (engleskog) jezika u ovisnosti o nizu čimbenika u prošlosti i sadašnjosti.

Prvi puta u Hrvatskoj izlazi knjiga u kojoj se povezuju ljudska prava i psihologija u nastojanju da promiču ljudsko dostojanstvo i dobrobit u različitim područjima psihološke djelatnosti. U uredništvu se, osim doc. dr. sc. Marlene Plavšić s našeg sveučilišta, nalaze i Iva Žegura spec. univ. iz Klinike za psihijatriju Vrapče, prof. dr. sc. Barbara Kalebić Maglica s Filozofskog fakulteta u Rijeci te Josip Lopižić, mr. spec. iz Hrvatskog psihološkog društva. Svoj prilog kao autorice s našeg sveučilišta dale su doc. dr. sc. Marlena Plavšić i izv. prof. dr sc. Marina Diković. Izdavači su Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Filozofski fakultet u Rijeci i Hrvatsko psihološko društvo.  

Društvo hrvatskih književnih prevoditelja (DHKP) organizira osnovnu radionicu književnog prevođenja u rujnu i listopadu, a prijave su otvorene do 17. kolovoza. Zainteresirane, u ime pulskog Filozofskog fakulteta, Odsjek za anglistiku poziva da se informiraju o pojedinostima na službenoj poveznici Društva: https://www.dhkp.hr/home/objava/97880

Studentica Barbara Brezina (JiM) 3. srpnja je na FFPU s ocjenom izvrstan (5) uspješno obranila završni rad pod naslovom „Stilistička analiza prijevoda s ruskoga na hrvatski jezik“ iz kolegija "Stilistika", pred povjerenstvom u sastavu: doc. dr. sc. Tanje Habrle, predsjednice povjerenstva, doc. dr. sc. Daniela Mikulaca, člana povjerenstva, izv. prof. dr. sc. Marka Ljubešića, mentora i sumentorice dr. sc. Irene Mikulaco, v. pred. 

U jučerašnjem tiskanom izdanju, a potom i na portalu Glasa Istre, objavljen je prilog prof. dr. sc. Renate Šamo o anglističkom dijelu obilaska Beča. Naime, u sklopu ovogodišnje terenske nastave, studenti i nastavnici Filozofskog fakulteta prvo su zajednički posjetili kompleks UN-a, o čemu smo već izvještavali, no nakon toga su otišli do muzeja Albertina Modern kako bi razgledali izložbu slavnog britanskog konceptualnog umjetnika imenom Damien Hirst. O samoj izložbi te njihovim dojmovima o umjetniku i njegovim radovima možete pročitati na sljedećoj poveznici:  https://www.glasistre.hr/izlozbe/2025/06/26/jedinstvena-izlozba-provokativnog-autora-damiena-hirsta-u-becu-1008736.  

U Zagrebu 10. lipnja 2025. u Ministarstvu znanosti, obrazovanja i mladih donesena je Odluka o dodjeli nagrade "Ivan Filipović" za znanost i obrazovanje za 2024. godinu. U području visokoga obrazovanja nagradu je dobila grupa znanstvenica: prof. dr. sc. Blaženka Martinović s Filozofskoga fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli te izv. prof. dr. sc. Elenmari Pletikos Olof i prof. dr. sc. Jelena Vlašić Duić s Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Nagrada je dodijeljena 23. lipnja u Hrvatskome saboru.

14. lipnja 2025. organizirana je Šesta međunarodna Olimpijada iz znanja ruskog kao stranog jezika u Hrvatskoj . Olimpijada је organizirana u povodu obilježavanja Dana ruskoga jezika i Puškinova rođendana (6. lipnja). Četiri studentice s FFPU sudjelovale su na Olimpijadi i pokazale izvrsno znanje iz ruskoga jezika. Tri sudionice osvojile su prva mjesta. Dva prva mjesta početne razine osvojile su Lana Leljak (studentica anglistike i talijanistike FFPU) i Tea Petković (JiM, FFPU) te jedno prvo mjesto srednje razine osvojila je Barbara Brezina (JiM, FFPU), a drugo mjesto početna razine osvojila je Andrea Pavlović (JiM, FFPU). Studenticama je mentorica dr. sc. Irena Mikulaco. Geografija sudionika obuhvatila je četiri kontinenta (Europu, Afriku, Aziju i Južnu Ameriku) i 18 zemalja. Na natjecanje se prijavilo 78 sudionika, od toga 69 studenata i 9 učenika. Sudionici su u finalu usmeno prezentirali jednu od sedam zadanih tema, odgovarali na pitanja i sudjelovali su u recitatorskom natjecanju na kojem su interpretirali pjesme. Sudionici su pokazali odlično znanje iz ruskoga jezika i motivaciju za daljnje učenje ruskoga jezika. 21 sudionik osvojio je prvo mjesto, 23 drugo mjesto, a 16 treće mjesto. Četvero sudionika osvojilo je Grand-Prix jer su pokazali prekrasno znanje ruskoga jezika, poznavanje ruske kulture i istaknuli su se i u recitatorskom natjecanju.

Pulski Odsjek za anglistiku poziva vas da se uključite u posljednji dio ovogodišnjeg programa obilježavanja Bloomsdayja, upravo na taj datum, 16. lipnja. U Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula u 19 sati bit će održan susret sa suvremenom irskom spisateljicom, autoricom nekoliko romana od kojih posebno ističemo onaj o Joyceovoj životnoj družici Nori Barnacle. Roman kratkog, ali znakovitog naslova preveden je također na hrvatski jezik, a šest je poglavlja u njemu posvećeno Puli i Brijunima u doba njihova kratkog boravka ovdje 1904./1905. Toplo vam ga preporučamo, kao i prigodu da osobno upoznate autoricu koja se odlučila ispričati Norinu, žensku priču o Jamesu Joyceu. Dođite, nećete pogriješiti - sigurni smo!

  U organizaciji Gradske knjižnice i čitaonice Pula studenti su zajedno sa svojom mentoricom dr. sc. Irenom Mikulaco, v. pred. u okviru kolegija Govorno izražavanje sudjelovali na manifestaciji "Pula čita!". 

Premda ovogodišnji program Bloomsdayja obiluje odličnim sadržajem za sve dobne skupine, ipak izdvajamo sljedeće: - petak, 9.30, Portarata, javno čitanje romana ,,Uliks" na više stranih jezika u kojem redovito sudjeluju studenti anglistike, podržimo ih dolaskom!; - 18.00, GKiČ, predavanje uglednog anglista Zorana Paunovića o Joyceovim pismima iz Pule; - subota, 12.00,  Klub knjižara Giardini 2, gostovanje irskog filozofa Barholomewa Ryana koji će govoriti o Joyceovim vrlinama;  - nedjelja , 10.00, vođeni obilazak Pule na tri jezika Joyceovim tragom; - ponedjeljak , 19.00, GKiČ, gostovanje irske spisateljice Nuale O'Connor, autorice romana ,,Nora". I to nije sve, čitajte o ostalom na poveznici: https://www.regionalexpress.hr/site/more/turistichka-zajednica-predstavila-bogat-program-ovogodishnjeg-bloomsdaya Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta kao suorganizator ove ugledne svjetske manifestacije s radošću vas očekuje!    

Odsjek za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli povodom tridesete godišnjice djelovanja provodi u suradnji s Gradskom knjižnicom i čitaonicom Pula ciklus javnih predavanja u kojem njegovi profesori i suradnici izlažu o temama kojima se bave u svom znanstvenom i nastavnom radu. U ponedjeljak, 9. lipnja, u 18 sati u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula Josip Banić održat će predavanje „Obitelj Castropola i srednjovjekovna Pula: uspon i pad jedne istarske sinjorije“.  

I ove godine Turistička zajednica Pula sudjeluje u organizaciji programa povodom Bloomsdayja, 16. lipnja, a jedan od partnera im je i naša institucija. Program će biti bogato realiziran od 12. do 16. lipnja u rasponu od predavanja, gostovanja irskih autora, do koncerata - sve u čast velikom Jamesu Joyceu, nakratko našem sugrađaninu s početka prošlog stoljeća. Pozivamo vas da redovito pratite stranice Odsjeka za anglistiku kako biste detaljno bili upućeni u sadržaj ove manifestacije! S radošću vas očekujemo, posebno studenti anglistike koji će na Portarati već tradicionalno čitati ulomke iz ,,Uliksa" na nekoliko stranih jezika!  

U sklopu zajedničke terenske nastave Filozofskog fakulteta dio studenata je sa svojim profesoricama 27. svibnja posjetio sjedište Ujedinjenih naroda u Beču, jedno od četiri poznata (New York, Ženeva i Nairobi). Tom su prigodom u pratnji službenog vodiča obišli veliki kompleks na Dunavu, otvoren 1979. godine, potom su slušali dio rasprave brojnih delegata u jednoj od konferencijskih dvorana za vrijeme održavanja sastanka o klimatskim promjenama i održivom razvoju, te su vidjeli dio bogate umjetničke zbirke nastale darivanjem djela austrijskih i umjetnika iz ostalih zemalja članica. Posjet je u potpunosti bio realiziran na engleskom, jednom od šest službenih jezika UN-a, a dio je anglističkog programa ovogodišnje terenske nastave.

U organizaciji Kluba studenata povijesti – ISHA Pula u suradnji s krovnom organizacijom International Students of History Association, od 14. do 18. svibnja 2025. u Puli je održana velika Međunarodna studentska konferencija na temu „Sacredness and Secularity: Ritual Communication from Antiquity to the Modern Age“. Svečano otvorenje obogaćeno je nastupom glazbenika Antonija Bogojevića iz studentske udruge Una Corda te pozdravnim govorima Marije Jeromele u ime Kluba studenata povijesti - ISHA Pula, Charlotte Rottiers u ime ISHA International, Zlatka Nikolića u ime Studentskog zbora, univ. spec. iur. Ivane Sokolov, pročelnice Upravnog odjela za društvene djelatnosti i mlade, izv. prof. dr. sc. Ksenije Černe ispred Rektorata te izv. prof. dr. sc. Danijele Doblanović Šuran u ime Odsjeka za povijest.

Studenti s raznih odsjeka Filozofskog fakulteta u Puli ove su godine odabrali Beč kao svoju destinaciju za terensku nastavu. Od 26. do 29. svibnja u zajedničkom dijelu programa posjetili su sjedište UN-a, Austrijsku nacionalnu knjižnicu, Odsjek za azijske studije, impresivni Muzej povijesti umjetnosti, Muzej primijenjene umjetnosti (MAK), Belvedere gdje su izložena djela Gustava Klimta, Albertina Modern gdje se održavala izložba kontroverznog britanskog umjetnika Damiena Hirsta, te Muzej namještaja s bogatom carskom zbirkom, ukljućujući japanski porculan,  a vidjeli su također gdje je živio umjetnik poznat kao Hundertwasser. Odmah po dolasku u Beč prošetali su vrtovima ljetne carske rezidencije Schonbrun, a po povratku su nakratko obišli Graz gdje je nastala ova fotografija. U njihovoj su pratnji bile nastavnice Sarah Zancovich, Irena Srdanović i Renata Šamo. Osim što su doista puno toga vidjeli i naučili, odlično su se zabavili te međusobno bolje upoznali. Planovi za sljedeću godinu već počinju ...

Od 12. do 16. svibnja na Filozofskom fakultetu u Puli boravila je gostujuća profesorica, dr. sc. Andrea Spiašiaková s Filozofskog fakulteta Sveučilišta sv. Ćirila i Metoda iz Trnave (Slovačka), koja je održala predavanja za studente koji uče ruski jezik. Profesorica je Pulu posjetila već treći put kroz Erasmus+ program mobilnosti te je ovoga puta održala predavanja iz stilistike ruskoga jezika. Predavanja je organizirala dr. sc. Irena Mikulaco, v. pred., voditeljica Katedre za strane jezike Filozofskog fakulteta.  

Pula čita!  manifestacija je koju Gradska knjižnica i čitaonica Pula organizira s ciljem promoviranja knjiga i čitanja, a jedna od ovogodišnjih gošći je  Maja Klarić , putopjesnikinja, prevoditeljica, urednica, koja sa svojom  putujućom knjižarom  Bookmobil  stiže u Pulu  u utorak, 27. svibnja 2025. U suradnji s  Odsjekom za anglistiku Filozofskog fakulteta u Puli ,  Bookmobil  će biti parkiran  u dvorištu Sveučilišnog kampusa na Verudi  (Negrijeva 6)  od 11 do 14 sati . 

Odsjek za povijest i Centar za istraživanje povijesti stanovništva sjevernog Jadrana Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli u suradnji sa Zavičajnim muzejom Poreštine – Museo del territorio parentino te Državnim arhivom u Pazinu organiziraju međunarodni znanstveni skup XII. Istarski povijesni biennale , s temom Violentia, conflictus, aggressio…: o nasilju u povijesti na jadranskom prostoru . Službeni jezici skupa su: hrvatski, talijanski, slovenski i engleski. Skup se održava u Poreču, u Istarskoj sabornici od 22. do 24. svibnja 2025.

Na ovogodišnjim, 26. međunarodnim pograničnim susretima  Forum Tomizza  (Trst-Kopar-Umag), stalni član našeg Odsjeka za anglistiku,  izv. prof. dr. sc. Igor Grbić, sudjelovat će 23. svibnja dvojako. Kao prvi dobitnik nagrade  Lapis Histriae  za najbolju priču na nekom od štokavskih jezika ("Smijeh Giorgia Crocea", 2006.), nakon ovogodišnjeg, dvadesetog natječaja dodijelit će prvu nagradu jubilarnom dobitniku. U sklopu pak simpozija  Pohvala ludosti  isti će zatvoriti vlastitim izlaganjem.

Danas, 13. svibnja, asistent u Centru Jamesa Joycea u Dublinu, dr. sc. Josh Newman ,  studentima Filozofskog fakulteta, ukljućujući nadasve one s Odsjeka za anglistiku, održao je zanimljivo predavanje o rodnom gradu i trajnoj književnoj inspiraciji Jamesa Joycea, a posebno se osvrnuo na aktivnosti Centra kojima se obilježavaju lik i djelo slavnog pisca. Nezaobilazno je spomenuo Joyceovu poveznicu s Pulom (i Trstom). Predavanju je još nazočila skupina učenika Talijanske srednje škole Dante Alighieri (smjer opća gimnazija) iz Pule, pod vodstvom dr. sc. Vita Paoletića, koji je u svojstvu vanjskog suradnika bio glavni inicijator posjeta irskih gostiju Filozofskom fakultetu, a došli su upravo na poziv Fakulteta.

Pozivamo vas na predstavljanje knjige  Rovinjska antroponimija. Imena i prezimena u Rovinju od 1560. do 1950. godine  Maje i Valtera Milovana koje će se održati u srijedu, 14. svibnja 2025. u 12 sati u Svečanoj dvorani Filozofskog fakulteta (Negrijeva 6). U knjizi autori donose onomastičku analizu rovinjskih imena prisutnih u matičnim knjigama od 1560. do 1650. godine. Knjigu će predstaviti autor Valter Milovan, recenzent knjige prof. dr. sc. Slaven Bertoša i Sarah Zancovich. --- È con grande piacere che vi invitiamo alla presentazione del libro  Antroponimia rovignese. Nomi e cognomi di Rovigno dal 1560 al 1950  di Maja e Valter Milovan che si terrà mercoledì, 14 maggio 2025 alle ore 12 presso l’Aula Magna della Facoltà di Lettere e Filosofia (Via A. Negri 6). Il volume presenta l’analisi onomastica dei nomi e cognomi rilevati nei libri parrocchiali di Rovigno dal 1560 al 1950. A presentare il libro saranno l’autore Valter Milovan, il recensore, il professor Slaven Bertoša e Sarah Zancovich.

Pozivamo vas na predstavljanje knjige "Kiša, sunce, trava, rosa - Priručnik i vježbenica za učenje i poučavanje hrvatskih naglasaka" autorica Blaženke Martinović s Odsjeka za kroatistiku u Puli te Elenmari Pletikos Olof i Jelene Vlašić Duić s Odsjeka za fonetiku iz Zagreba. Knjigu je objavila Ibis grafika iz Zagreba krajem 2024., a tiskano izdanje prate zvučni zapisi dostupni na mrežnoj stranici Filozofskoga fakulteta u Zagrebu.  

Dr. sc. Josh Newman, asistent u Centru Jamesa Joycea u Dublinu, održat će zanimljivo predavanje o aktivnostima te institucije, uključujući Bloomsday Festival, kao i o nasljeđu slavnog književnika u rodnoj Irskoj i mnogo šire. Namijenjeno je, prije svega, studentima Odsjeka za anglistiku, iako su i svi ostali studenti našeg Fakulteta dobrodošli.

  Na ovogodišnjem Festivalu znanosti sudjeluje Odsjek za kroatistiku i Odsjek za talijanistiku. Predavanja i radionice namijenjene su, prije svega, osnovnim i srednjim školama te općoj populaciji. Tema je ovogodišnjega Festivala "Mreže".

  Regionalni aktiv Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku iz Zadra, u sklopu Festivala znanosti, organizira predavanje "Višejezičnost – individualne mreže jezika".

Filozofski fakultet je ovlašteni centar za provođenje ispita PLIDA .  Ispiti su priznati od Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva znanosti Republike Italije, a položeni ispit i ostvareno uvjerenje važeći su dokument o poznavanju jezika u svrhu upisa na talijanska sveučilišta ili za zapošljavanje u Italiji i zemljama EU.   TERMINI ZA SVIBANJ 2025. godine - upisi do 14. svibnja 2025.  Razina A2, C2 -  srijeda 21. svibanj 2025. TERMINI ZA LIPANJ 2025. godine  - upisi do 4. lipnja 2025.  Razina B1, B2, C1 -  srijeda 11. lipanj 2025. TERMINI ZA RUJAN 2025. godine - upisi do 2. rujna 2025. Razina  A2, B1 - srijeda 10. rujan 2025. TERMINI ZA STUDENI 2025. godine  - upisi do 5. studenog 2025.  Razina A2, B1 -  srijeda 12. studeni 2025.  Razina B2, C1, C2 -  četvrtak 13. studeni 2025.

Odsjek za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli povodom tridesete godišnjice djelovanja provodi u suradnji s Gradskom knjižnicom i čitaonicom Pula ciklus javnih predavanja u kojem njegovi profesori i suradnici izlažu o temama kojima se bave u svom znanstvenom i nastavnom radu. U ponedjeljak, 28. travnja, u 18 sati u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula Tina Filipović održat će predavanje „Čuvari revolucije: uloga partizanskih boraca u oblikovanju poslijeratnog društva“.  

  Noć knjige održana je u srijedu, 23. travnja u podne, na Filozofskome fakultetu, već tradicionalno u organizaciji Odsjeka za kroatistiku. Studenti svih smjerova Fakulteta čitali su tri minute odabrane pjesme, odlomke romana, eseje... na jezicima koje studiraju ili svojim materinskim jezicima.

  Voditeljica Katedre za medije i komunikaciju izv. prof. dr. sc. Tijana Vukuć, u suradnji s Centrom za nenasilnu komunikaciju Hrvatska, organizira predavanje i radionicu u sklopu Festivala znanosti: Regionalna mreža za nenasilnu komunikaciju

Od 12. do 14. travnja Odsjek za anglistiku našeg Fakulteta bio je domaćin prve studentske anglističke konferencije "ASK – From Sound to Stories: A Linguistic Expedition". Tim su se povodom okupili studenti anglistike iz Pule, Osijeka i Rijeke da bi razmijenili znanje i iskustvo iz područja lingvistike. 

Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli upriličio je predstavljanje romana " Il giro di Stoia"  talijanskog književnika i novinara s pulskim korijenima Alessandra Mocennija. U razgovoru s izv. prof. dr. sc. Elianom Moscarda Mirković, autor je govorio o knjizi i načinu na koji se u njoj osobna memorija prožima s kolektivnim pamćenjem, pružajući dojmljiv prikaz odrastanja u razdoblju važnih društvenih, kulturnih i političkih promjena. ---- Il Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi 'Juraj Dobrila' di Pola ha organizzato la presentazione del romanzo Il giro di Stoia  dello scrittore e giornalista italiano di origini polesi, Alessandro Mocenni. Durante l’incontro, l’autore, dialogando con la professoressa Eliana Moscarda Mirković, ha parlato del libro soffermandosi sul modo in cui, al suo interno, la memoria individuale si intreccia con quella collettiva, dando voce a esperienze maturate in un periodo segnato da profondi cambiamenti sociali, culturali e politici. Više o knjizi pročitajte u sljedećim prilozima / Per ulteriori informazioni sul libro si rimanda ai seguenti articoli: Alessandro Mocenni predstavio novi roman (Glas Istre) Con Il giro di Stoia un tuffo nella memoria collettiva (La Voce del Popolo) Stoia nel romanzo di Alessandro Mocenni: con "Il giro di Stoia" un tuffo nella memoria intima e in quella della città di Pola (Istra24)

Pred nama je četrnaesta Noć knjige , koja se organizira u povodu Svjetskog dana knjige i autorskih prava (23. travnja) i Dana hrvatske knjige (22. travnja). Odsjek za kroatistiku redovito obilježava manifestaciju čitanjem naglas knjiga koje se vežu uz temu Noći knjige, ove je godina "O životinjama i ljudima". Pozivamo vas da nam se pridružite u čitanju naglas odabranih djela u trajanju do tri minute.

Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli sa zadovoljstvom poziva studente, nastavnike i sve zainteresirane na predstavljanje romana Il giro di Stoia talijanskog književnika i novinara Alessandra Mocennija, koje će se održati u utorak, 22. travnja 2025. u 12:00 sati u Svečanoj dvorani (Aula Magna). Radnja romana smještena je u Pulu 1982. godine, a autor vješto i osjećajno tka priču u kojoj se osobno prožima s kolektivnim pamćenjem, pružajući dojmljiv prikaz odrastanja u razdoblju važnih društvenih, kulturnih i političkih promjena. Tijekom susreta, autor će razgovarati s izv. prof. dr. sc. Elianom Moscarda Mirković, kao i s prisutnima u publici. Događaj predstavlja vrijednu priliku za književni i kulturni dijalog te je otvoren za javnost. Predstavljanje će se održati na talijanskom jeziku. Pozivamo vas da nam se pridružite u što većem broju. ---------------

  Poetsko-glazbeni recital uspješno je realiziran 11. travnja u koncertnoj dvorani Muzičke akademije u Puli (DHB). Recital je bio posvećen Svjetskom danu poezije (21. ožujka) i Danu Sveučilišta (16. travnja) te utjelovio kreativnost, svestranost i talent mladih ljudi. Tema ovog recitala bila je ljubav .

Na Odsjeku za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli gostovala je riječka književnica, novinarka, publicistkinja i kulturna djelatnica Laura Marchig te Darko Jurković Charlie, poznati glazbenik, koji su izveli za studente talijanistike svoju predstavu "Nascite e rinascite" (Rođenja i preporođenja). Nazočne su pozdravili izv. prof. dr. sc. Eliana Moscarda Mirković, voditeljica jednopredmetnih sveučilišnih studija Talijanski jezik i književnost te sveučilišnoga diplomskog studija s dvojnom diplomom, kao i prodekan za nastavu i upravljanje kvalitetom izv. prof. dr. sc. Ante Matan. Predstava je održana u sklopu projekta Talijanske unije o prevenciji mentalnih poremećaja kod mladih te su nakon predstave, umjetnici profesori i studenti, ostali razgovarati o problemima s kojima se danas suočavaju mladi ljudi. Više o predstavi pročitajte u prilogu Glasa Istre

15. godinu zaredom dr. sc. Irena Mikulaco (voditeljica katedre za strane jezike Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli) organizira poetska i poetsko-glazbena druženja, na kraju zimskog i ljetnog semestra, a ovoga puta u povodu nedavnog Svjetskog dana poezije (21. ožujka) i uoči Dana Sveučilišta (16. travnja). Tema ovog recitala je ljubav . Vrijeme i mjesto: 11. travnja 2025., u 12 sati, Dom hrvatskih branitelja, koncertna dvorana MAPU (I. kat).

Odsjek za talijanistiku srdačno vas poziva na predstavu na talijanskom jeziku „ Nascite e rinascite “, autorice i dramaturginje Laure Marchig, uz glazbenu pratnju renomiranog gitarista Darka Jurkovića Charlieja. Predstava će se održati u petak, 11. travnja 2025. u 12:00 sati u Svečanoj dvorani Filozofskog fakulteta. Riječ je o svojevrsnoj stand-up komediji s elementima glazbe i pjevanja, u kojoj Marchig, s dozom humora i emocije, progovara o ključnim trenucima u životu, podsjećajući nas da je život neprekidan niz uspona i padova. Darko Jurković Charlie prati izvedbu svirajući dvije gitare istovremeno te doprinosi predstavi i sugestivnom solo točkom. Događaj će biti realiziran zahvaljujući financijskoj potpori Talijanske Unije.

  Od 31. ožujka do 3. travnja naši studenti engleskog jezika i književnosti imali su odličnu prigodu posjetiti Strasbourg.

Dana 27. ožujka, članovi Kluba studenata povijesti – ISHA Pula, otputovali su u Zadar na XVIII. Dane povijesti. Program ovogodišnjih Dana povijesti bio je pun zanimljivih sadržaja – od izlaganja naših kolega, zabavnog programa (uključujući kviz koji su pripremili domaćini) do večernjih zabava. Osim akademskog i zabavnog dijela, domaćini su nas posljednjeg dana odveli u Nin, gdje smo imali priliku vidjeti jednu od najmanjih katedrala – crkvu sv. Križa (IX. st.), ostatke rimskog hrama u Ninu (I. st.) i crkvu sv. Nikole iz 11. st. U tom povijesnom gradu, posjetili smo i Muzej antičkog stakla, gdje smo uživali u bogatoj antičkoj baštini.

Pozivamo vas na predstavljanje knjige Sandre Tamaro L'etimologia u srijedu, 2. travnja 2025. u 12:00 sati , na novoj lokaciji Filozofskog fakulteta (Negrijeva 6, Pula) u svečanoj dvorani (br. 246), na prvom katu. U predstavljanju sudjeluju: recenzenti prof. dr. sc. Suzana Todorović, izv. prof. dr. sc. Ante Matan, autorica prof. dr. sc. Sandra Tamaro te moderatorica doc. dr. sc. Ivana Lalli Paćelat. ----

Odsjek za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli povodom tridesete godišnjice djelovanja provodi u suradnji s Gradskom knjižnicom i čitaonicom Pula ciklus javnih predavanja u kojem njegovi profesori izlažu o temama kojima se bave u svom znanstvenom i nastavnom radu. U ponedjeljak, 31. ožujka, u 18 sati u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula Iva Milovan Delić održat će predavanje „Senilni marazam kao uzrok pobolijevanja i smrti starijih osoba u Puli početkom 20. stoljeća“.  

Drage kolegice, dragi kolege, Obavještavamo vas da je u pripremi novi broj časopisa Studia Polensia , čija je objava predviđena za drugu polovicu 2025. godine. Pozivamo vas da, ako ste zainteresirani, svoje priloge pošaljete najkasnije do 1. lipnja 2025. godine. Časopis Studia Polensia kategoriziran je kao A2 , a svi radovi podliježu dvostrukoj slijepoj recenziji. Razmatrat će se i podvrgnuti ocjeni Znanstvenog odbora radovi iz humanističkih, društvenih i interdisciplinarnih znanosti na hrvatskom, talijanskom i engleskom jeziku. Časopis izdaje Filozofski fakultet Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli . Urednički standardi i ostale korisne informacije dostupni su na web stranici Studia Polensia : https://hrcak.srce.hr/studiapolensia . Zahvaljujemo na vašem interesu i srdačno vas pozdravljamo. Uredništvo Studia Polensia ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

  U petak, 14. ožujka, skupina studenata koji studiraju anglistiku te jezičnu i interkulturalnu medijaciju posjetila je Rochester Institute of Technology (RIT) i Muzej suvremene umjetnosti u Zagrebu. 

  Trebaju li vam ECTS bodovi iz vanjske izbornosti? Odsjeci Filozofskoga fakulteta ponudili su kolegije za vanjsku izbornost. Riječ je o izbornim kolegijima koje mogu upisati svi studenti, neovisno o studijskome programu.

Svečana promocija sveučilišnih prvostupnika i prvostupnica te magistara i magistri održala se na Filozofskome fakultetu u Puli u petak, 21. veljače 2025. U novoj zgradi Fakulteta okupili su se oni koji su 2024. uspješno obranili završne i diplomske radove na jednopredmetnim ili dvopredmetnim studijima arheologije, engleskoga jezika i književnosti, hrvatskoga jezika i književnosti, japanskoga jezika i kulture, japanologije, jezične i interkulturne medijacije, kulture i turizma i talijanskog jezika i kulture, latinskoga jezika i rimske književnosti, povijesti te talijanskoga jezika i književnosti.

Otvaramo Mjesec hrvatskoga jezika (21. veljače - 17. ožujka) predstavljanjem knjige dr. sc. Vanesse Vitković Marčeta  Hrvatsko-talijanski jezični dodiri u Našoj slogi s rječnikom talijanizama i mletacizama na korpusu od 1900. do 1915. , u izdanju Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, te započinjemo i obilježavanje 30 godina Odsjeka za kroatistiku u Puli mjesečnim zbivanjima za javnost. O knjizi će govoriti recenzentice:  prof. em. dr. sc. Diana Stolac, prof. dr. sc. Blaženka Martinović, prof. dr. sc. Sandra Tamaro i autorica. U programu sudjeluju učenici Zavičajne nastave Glazbene škole Ivana Matetića Ronjgova Pula. Predstavljanje će se održati u petak, 21. veljače 2025 . s početkom u  17 sati u Sveučilišnoj knjižnici u Puli (Herkulov prolaz 1). Intervju s autoricom pročitajte u Glasu Istre .

  Svečana promocija sveučilišnih prvostupnika i magistara održat će se u petak, 21. veljače 2025. u Negrijevoj 6 u Puli (1. kat). Promocija prvostupnika počinje u 10:30, a magistara u 13 sati.