KORISNE POVEZNICE
Pristupačnost
Za studente talijanistike
Za studente
Nastava iz izbornog kolegija Engleski jezik održavat će se petkom od 14:45 do 16:15 sati u dvorani 221.
Obavještavaju se studenti/ce 1. godine jednopredmetnog diplomskog studija Talijanski jezik i književnost da će nastava iz kolegija Praktične vježbe talijanskog jezika 1/Esercitazioni pratiche di lingua italiana 1 početi u petak 24. listopada 2025. u 14:45 sati u dvorani 276.
Dragi studenti, drage studentice,
U ponedjeljak, 6. listopada 2025., u 9:30 održat će se u dv. 246 (Aula Magna) orijentacijski dan za studente 1. god. studija. U 13:00 sati u dv. 280 održat će se susret s predstojnicom Odsjeka za talijanistiku, izv. prof. dr. sc. Martinom Damiani, i predstavljanje prijediplomskoga jednopredmetnog i dvopredmetnog studija talijanskoga jezika i književnosti.
Predavanja za sve studente počinju u utorak, 7. listopada 2025. Raspored je dostupan na sljedećem linku: https://ffpu.unipu.hr/ffpu/za_studente/raspored_nastave .
Želimo Vam sretnu i uspješnu akademsku godinu!
-----
Talijanski institut za kulturu u Zagrebu, u suradnji s Odjelima i Odsjecima za talijanistiku u Rijeci, Splitu, Puli, Zagrebu i Zadru, te Hrvatskom udrugom profesora talijanskog jezika (HUPTI), raspisuje natječaj povodom obilježavanja Tjedna talijanskog jezika u svijetu (XXV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo). Na natječaj se mogu javiti svi studenti talijanistike, a ovogodišnja je tema “ Italofonia: lingua oltre i confini ”.
---
L’Istituto Italiano di Cultura di Zagabria, in collaborazione con i Dipartimenti di Italianistica di Fiume, Spalato, Pola, Zagabria e Zara, e l’Associazione Croata dei Professori d’Italiano (ACAPI), bandisce un concorso in occasione della XXV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Il concorso è rivolto a tutti gli studenti dei Dipartimenti di Italianistica e il tema di quest’anno è “ Italofonia: lingua oltre i confini ”.
Za više informacija / Per maggiori informazioni:
https://iiczagabria.esteri.it/it/amministrazione-trasparente/bandi-di-concorso/
Natječaj za dodjelu stipendija Vlade Republike Italije za akademsku godinu 2025./2026., namijenjenih stranim studentima i talijanskim studentima koji žive u inozemstvu.
Rok za podnošenje prijava: 16. svibnja 2025.
----
Bando per l’assegnazione di borse di studio offerte dal Governo italiano a studenti stranieri e italiani (IRE) residenti all'estero per l'anno accademico 2025/2026
Data di scadenza del bando: 16 maggio 2025
Za više informacija / Per maggiori informazioni: https://studyinitaly.esteri.it/ListaBandi
Podsjećaju se studenti upisani u treću godinu prijediplomskoga studija kao i oni upisani u drugu godinu diplomskoga studija da do 15. travnja 2025 . trebaju izabrati mentora te prijaviti temu završnoga/diplomskoga rada.
Obrazac za prijavu teme završnoga odnosno diplomskoga rada ispunjava se (prema prethodnom dogovoru s mentorom) i dostavlja se Studentskoj službi (na: ured-za-studente@unipu.hr ).
Talijansko Ministarstvo kulture, u suradnji s Ministarstvom obrazovanja te Ministarstvom vanjskih poslova i međunarodne suradnje najavljuje 7. izdanje natječaja BookTuberPrize 2025 namijenjenog svim učenicima i studentima talijanskog jezika u dobi od 11 do 21 godine. Cilj natječaja je potaknuti mlade na čitanje, razvijajući njihove mogućnosti razumijevanja, sinteze, kritičke misli te razvijati njihova digitalna znanja i vještine kroz upotrebu informatičkih alata.
Booktuberi su 'video blogeri', aktivni na području izdavaštva, koji rado dijele svoja čitateljska iskustva kroz snimanje kratkih video klipova koje potom objavljuju na Internetu. Natječaj, nadahnut ovim novim profesionalcima, od ove se godine obraća mladima u dobi od 11 do 21 godine, u Italiji i svijetu, s ciljem poticanja pažljivog i svjesnog čitanja odabrane knjige koju će sudionici natječaja potom recenzirati. Tako će, smatraju organizatori, proizvodi talijanskog izdavaštva – kako oni u papirnatom obliku, tako i oni digitalni – postati vidljiviji i poznatiji u svijetu.
Sudionici, nakon što odaberu i pročitaju knjigu ili zbirku pjesama po vlastitom izboru, trebaju napraviti video-recenziju u trajanju do 2 minute u mp4. formatu. Video može biti djelo jednog, dva ili tri autora, a knjige je moguće birati u četiri kategorije:
roman – recenzija romana talijanskog autora/ice, objavljen u periodu od 2000. godine do danas;
poezija – recenzija zbirke pjesama, objavljene od 2000. godine do danas;
ilustrirana knjiga – recenzija ilustrirane knjige, objavljene od 2000. do danas;
strip – recenzija stripa talijanskog autora/ice, objavljenog od 2000. godine do danas.
Odabrano djelo mora biti isključivo na talijanskom jeziku, napisano od strane talijanskog autora/ice, objavljeno od strane talijanskog izdavača, u gore navedenom periodu. Sve prijavljene recenzije također moraju biti na talijanskom jeziku.
Rok za prijave na natječaj i slanje recenzija je 31. svibnja 2025. do 13.00 sati.
-----
.png)
Pozivaju se studenti na radionicu i predstavljanje knjige " Comunicazione travolgente. Come dire quasi tutto a tutti mantenendo ottime relazioni " autora Fabrizija Gherlanija, koja će se održati 5. ožujka 2025. u Zajednici Talijana u Puli, s početkom u 18:00 sati.
---
Završni ispit iz kolegija Talijanska književnost XIV. st. održat će se uživo u četvrtak 13 . veljače 2025. u dvorani 203 Fakulteta ekonomije i turizma s početkom u 09.00 sati.
Djelo Carla Goldonija, velikog talijanskog i europskog komediografa, „Mudra žena“ ( La Moglie Saggia ) , stiže na pozornicu Istarskog narodnog kazališta Gradskog kazališta Pula u petak i subotu, 7. i 8. veljače 2025. u 19 sati (u dvorani Ciscutti) . Napeti psihološki triler koji majstorski spaja komediju i tragediju. Ova izuzetna crna komedija istražuje složene međuljudske odnose kroz humoristične i intrigantne zaplete, a izvedbu donosi ansambl Talijanske drame u koprodukciji s Teatro Stabile del Veneto.
Predstava se izvodi na talijanskom jeziku s podnaslovima na hrvatskom jeziku.
Cijena povlaštene ulaznice za studente talijanistike iznosi 4 €.
Translab – laboratorij za književno prevođenje s talijanskog na hrvatski jezik prepoznat je kao vrijedan i koristan projekt, a zahvaljujući podršci Talijanskog instituta za kulturu u Zagrebu i Društva hrvatskih književnih prevodilaca nastavlja se i u 2025. godini.
Pozivamo vas da se prijavite za sudjelovanje i pohađanje Translabovih radionica.
Program se provodi kao niz od deset petosatnih radionica, koje se održavaju u Zagrebu, jedan petak u mjesecu, s ljetnom stankom u srpnju i kolovozu. Okupljat ćemo se u prostorijama Talijanskog instituta za kulturu (Preobraženska 4) i Društva hrvatskih književnih prevodilaca (Trg kralja Petra Svačića 15, 2. kat).
Talijanska unija i Pučko otvoreno učilište u Trstu raspisali su natječaj za dodjelu stipendija za studente prijediplomskog i diplomskog studija Talijanski Jezik i književnost.
Rok za prijavu: 7. siječnja 2025. (na mail: filinic@unione-italiana.eu )
-----
ISTARSKO NARODNO KAZALIŠTE za članove Zajednice Talijana i studente pripremilo je poseban popust od 50% na redovnu cijenu ulaznice za izvedbu predstave HNK Zajc, Rijeka PRETPREMIJERA Bjarni Haukur Thorsson: Il papà / Ja tata u srijedu 23.10. s početkom u 20 sati na maloj sceni INK.
Predstava se izvodi na talijanskom jeziku s podnaslovima na hrvatskom jeziku.
SADRŽAJ :
Otkrijte bogati očinski svijet ispunjen smijehom, plačem, strahom u cijenjenoj komediji „Ja, Tata“ Bjarnija Haukura Thorssona. Pripremite se na dirljivo monodramsko definiranje svega onoga što mislite kada kažete – tata. Od očinske trudnoće i pelena, pa sve do pitanja odnosa sa ženom i društvom, Giulio Settimo kao tata će vas nasmijati do suza, ali i dotaknuti u samo srce svojim putem do očinstva.
---
Pozivaju se svi zainteresirani studenti da se, do 19. listopada 2024., prijave na Školi usavršavanja pod naslovom “Per un archivio della memoria – Raccolta, conservazione e buone pratiche di ricerca con le fonti orali” („Za arhiv sjećanja – Prikupljanje, konzerviranje i dobre istraživačke prakse s usmenim izvorima“), koju organizira Istro-venetski kulturni klub „Istra“ iz Trsta, u suradnji s AISO-om, Talijanska udruga za usmenu povijest i Centar za povijesna istraživanja Rovinja u Rovinju, u sjedištu CRS-a (Piazza Matteotti 13) od 6. do 8. studenog 2024.
Škola je namijenjena znanstvenicima i istraživačima, nastavnicima, studentima i svim stručnim osobama zajednica Talijana u Istri i Rijeci koji namjeravaju raditi s usmenim izvorima u arhivskim strukturama i/ili za kreativne, audiovizualne i multimedijske produkcije.
---
Od 7. do 27. listopada 2024. studenti Odsjeka za talijanistiku će sudjelovati u likovno-literarnom natječaju pod naslovom Caro amico ti scrivo: personaggi e autori in dialogo tra le righe di una cartolina ( Pišem ti dragi prijatelju: dijalog između likova i autora u razglednicama) . Natječaj će se održati u sklopu aktivnosti koje Odsjek za Talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli organizira povodom 24. izdanja Tjedna talijanskog jezika u svijetu.
Nagrade će biti dodijeljene 30. listopada 2024. u 9.30 sati (dv. 240, Filozofski fakultet, Negrijeva 6).
---
Sveučilište za strance u Perugi (Università per Stranieri di Perugia) dodjeljuje studentima Odsjeka za talijanistiku jednu mjesečnu stipendiju u visini od 500,00 eura. Više informacija možete pronaći na sljedećem linku: Borsa di studio-Perugia .
Za sve dodatne informacije možete se javiti, najkasnije do 24. lipnja 2024. , izv. prof. dr. sc. Eliani Moscarda Mirković na eliana.moscarda.mirkovic@unipu.hr .
----
Talijanski institut za kulturu u Zagrebu raspisao je natječaj povodom obilježavanja Tjedna talijanskog jezika u svijetu (XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo). Na natječaj se mogu javiti svi studenti talijanistike, a ovogodišnja je tema “ L'italiano e il libro, il mondo fra le righe ”.
----
Talijansko Ministarstvo kulture, u suradnji s Ministarstvom obrazovanja te Ministarstvom vanjskih poslova i međunarodne suradnje najavljuje 6. izdanje natječaja BookTuberPrize namijenjenog svim učenicima i studentima talijanskog jezika u dobi od 11 do 21 godine, u školama i na fakultetima diljem svijeta. Cilj natječaja je potaknuti mlade na čitanje, razvijajući njihove mogućnosti razumijevanja, sinteze, kritičke misli te razvijati njihova digitalna znanja i vještine kroz upotrebu informatičkih alata.
Booktuberi su 'video blogeri', aktivni na području izdavaštva, koji rado dijele svoja čitateljska iskustva kroz snimanje kratkih video klipova koje potom objavljuju na Internetu. Natječaj, nadahnut ovim novim profesionalcima, od ove se godine obraća mladima u dobi od 11 do 21 godine, u Italiji i svijetu, s ciljem poticanja pažljivog i svjesnog čitanja odabrane knjige koju će sudionici natječaja potom recenzirati. Tako će, smatraju organizatori, proizvodi talijanskog izdavaštva – kako oni u papirnatom obliku, tako i oni digitalni – postati vidljiviji i poznatiji u svijetu.
Sudionici, nakon što odaberu i pročitaju knjigu ili zbirku pjesama po vlastitom izboru, trebaju napraviti video-recenziju u trajanju do 2 minute u mp4. formatu. Video može biti djelo jednog, dva ili tri autora, a knjige je moguće birati u četiri kategorije:
roman – recenzija romana talijanskog autora/ice, objavljen u periodu od 2000. godine do danas;
poezija – recenzija zbirke pjesama, objavljene od 2000. godine do danas;
ilustrirana knjiga – recenzija ilustrirane knjige, objavljene od 2000. do danas;
strip – recenzija stripa talijanskog autora/ice, objavljenog od 2000. godine do danas.
Odabrano djelo mora biti isključivo na talijanskom jeziku , napisano od strane talijanskog autora/ice, objavljeno od strane talijanskog izdavača, u gore navedenom periodu. Sve prijavljene recenzije također moraju biti na talijanskom jeziku .
Rok za prijave na natječaj i slanje recenzija je 31. svibnja 2024. do 13.00 sati.
-----
Podsjećaju se studenti upisani u treću godinu prijediplomskoga studija kao i oni upisani u drugu godinu diplomskoga studija da do 15. travnja 2024. trebaju izabrati mentora te prijaviti temu završnoga/diplomskoga rada.
Obrazac za prijavu teme završnoga odnosno diplomskoga rada ispunjava se (prema prethodnom dogovoru s mentorom) i dostavlja se Studentskoj službi (na: ured-za-studente@unipu.hr ).
Talijanska drama "Kamikaze" u izvedbi HNK Ivana pl. Zajca u koprodukciji s Teatrom Biondo Palermo održati će se 25. ožujka 2024 . u 20 sati i 26. ožujka 2024 . u 11 sati na maloj sceni Istarskog narodnog kazališta.
Predstava odražava multikulturalnu i multijezičnu stvarnost te se izvodi na nekoliko jezika, talijanskom, engleskom, hrvatskom i arapskom. Titlovi su na hrvatskom jeziku.
Cijena ulaznice za organiziranu grupu, za studente, iznosi 4 EUR. Za individualni dolazak u večernjem terminu cijena ulaznice za studente je 6 EUR (odnosno 50% od redovne cijene).
SADRŽAJ: Što spaja tragični napad 13. studenoga 2015. na Bataclan u Parizu i priču o mladoj redateljici koja je napisala film podijeljen u pet scena? A što je zajedničko trima beskrupuloznim europarlamentarcima i mukotrpnoj borbi ove mlade umjetnice da snimi svoj film? Ekstremni odraz, baš kao i ekstremizmi koje želi odraziti. Nakon uspjeha „Henrika IV.“, u Rijeku se vraća Marco Lorenzi, ovaj put s mladim talentiranim piscem Aldrovandijem u jednu doslovno eksplozivnu predstavu, u važnoj koprodukciji sa sicilijanskim Teatrom Biondo iz Palerma.
Filozofski fakultet u Puli
A: Negrijeva 6, 1. kat
52 100 Pula
Hrvatska
T: +385 (52) 877 436, 099 5342 557
F: +385 211 713
E: ffpu-ured@unipu.hr
W: ffpu.unipu.hr
