Naš novi prevoditeljski laboratorij opremljen je cjelovitim rješenjem koje zadovoljava najviše profesionalne standarde: Dvije kabine za prevoditelje AUDIOPACK P220450 koje pružaju vrhunsku zvučnu izolaciju i simuliraju rad u međunarodnim institucijama. Četiri prevoditeljska pulta LINGUA ID-MM MIKE opremljena najnovijim slušalicama, monitorima i DANTE konverterom. Transmiter za osam jezika koji omogućuje kompleksne višejezične vježbe i simulacije konferencija. 50 digitalnih prijemnika sa slušalicama za publiku koja prati i evaluira prevoditeljski proces.

Oprema je nabavljena u sklopu CARNET-ova projekta e-Sveučilište, čiji je cilj digitalna preobrazba visokog obrazovanja u Republici Hrvatskoj kroz unapređenje digitalne nastavne infrastrukture, uvođenje digitalnih nastavnih alata te osnaživanje digitalnih kompetencija nastavnika za poučavanje u digitalnom okruženju.  Voditelj projekta na našem Sveučilištu je Dario Kukuljan, mag. educ. inf., savjetnik za audio i video obradu Odjela za potporu e-učenju. Na obuci su sudjelovale naše nastavnice: prof. dr. sc. Irena Srdanović, doc. dr. sc. Katja Dobrić Basaneže, doc. dr. sc. Ivana Lalli-Paćelat, doc. dr. sc. Dragana Špica, asistentica Nikolina Jurišić i lektorica Alenka Patrun. Nakon uspješno završene obuke, nastavnice su isprobale nove kabine i raduju se njihovu uključivanju u radu sa studentima. Primjena ove tehnologije u nastavi pružit će studentima neprocjenjivo praktično iskustvo rada na opremi kakvu koriste profesionalni prevoditelji i pripremiti ih tako za tržište rada.

Studijski programi Filozofskog fakulteta u Puli prate korak s vremenom, nudeći tako studentima izravan spoj teorijskog znanja i napredne tehnologije.