Potpisan sporazum o stručnoj praksi u prevođenju

Istarska županija i u 2026. godini nastavlja pružati potporu Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli, potvrđujući svoju trajnu predanost razvoju visokog obrazovanja, znanstvenoga rada i kvalitetnih uvjeta studiranja.

Suradnja je dodatno potvrđena potpisivanjem Ugovora o dodjeli nepovratne financijske potpore za 2026. godinu te Sporazuma o suradnji na provedbi stručne prakse u prevođenju između Istarske županije i Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, Filozofskog fakulteta i Odsjeka za talijanistiku.

U okviru kolegija Stručna praksa/Tirocinio pratico, studenti diplomskog studija Talijanski jezik i književnost imat će priliku raditi na autentičnim tekstovima javne uprave, od službenih priopćenja do sadržaja za mrežne stranice i promotivnih materijala.

Dekan izv. prof. dr. sc. Fabrizio Fioretti istaknuo je kako je ovaj trogodišnji sporazum iznimno važan za daljnje osnaživanje studija talijanistike, povezivanje teorijskih znanja s praksom te jačanje kvalitete dvojezične komunikacije u lokalnoj zajednici.

Zamjenica župana Jessica Acquavita i pročelnica Tea Batel naglasile su kako ovakva suradnja pridonosi očuvanju i razvoju dvojezičnosti u Istri.