Opcije pristupačnosti Pristupačnost

Započela je s radom Prva međunarodna...

Službeno je započeo program Međunarodne proljetne škole - BIP (Blended Intensive Programme)  Jezik, prijevod i kultura: smjernice za globalno razumijevanje, uz financijsku potporu Europske unije u okviru programa Erasmus+ (BIP ID: 2025-1-HR01-KA131-HED-000319526-1) i podršku Ureda za partnerstvo i projekte Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Program je otvorila dr. sc. Irena Mikulaco, koja je studente upoznala s organizacijom i sastavnicama programa. Online komponenta programa održava se od 9. do 13. ožujka. Prva interaktivna predavanja održale su profesorice sa Sveučilišta u Granadi, Irina Votyakova i Tamara Gorozhankina. Studenti su se upoznali s jezičnim posuđivanjem, argumentirali svoje stavove u grupama te naučili kada ga koristiti, a kada izbjegavati. Predavanje o prevođenju humora pokazalo je koliko je važno imati ne samo jezična, nego i kulturna predznanja za uspješan prijevod.

Popis obavijesti